디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

아빠의 육아일기는 dad's Baby Care Diary 맞나?앱에서 작성

ㅇㅇ(221.165) 2021.07.17 05:16:20
조회 296 추천 0 댓글 1

지금 준비중인 소설 제목이 아빠의 육아일기인데 이걸 영어로 제목을 하면 dad's Baby Care Diary가 맞나? 사실 작중에서 나오는 여자 주인공이 애기가 아니라 10살이라서 베이비라를 표현을 사용해도 되는지도 혼란스럽네.. 일단 한글로는 아빠의 육아일기인데 이걸 영어로 dad's Baby Care Diary 라고 해도 되나?

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/18 - -
17570 영어 책 추천좀 [1] ㅂㅈㄷ(61.252) 21.09.03 544 0
17567 간만에 영어실력 발휘해봐봐~!사두씨의 예언있어~! [1] 판관사사777(116.127) 21.09.03 180 0
17566 너 가져라 그지새끼야 or 도둑새끼야 이거 영어로 맛깔나게 하는 표현 좀 [3] ㅁㄴㅇㄹ(220.126) 21.09.01 264 0
17565 다음주부터 대학교 회화 수업하는데 [2] 약대충갤로그로 이동합니다. 21.08.31 246 0
17561 hey guys [1] Chicago corn(110.15) 21.08.30 200 0
17559 해외 유튜버들 말은 왜이렇게 안들리냐.. [3] ㅇㅇ(122.44) 21.08.30 524 0
17557 today's diary [2] 멀록갤로그로 이동합니다. 21.08.26 234 0
17556 기본적으로 문법이 회화에서 더 중요함 [2] ㅇㅇ(106.101) 21.08.26 489 1
17555 홀리 싯 뜻 [4] ㅇㅇ(58.141) 21.08.23 449 0
17554 you cannot do this [3] ㅇㅇ(121.136) 21.08.22 267 0
17553 수능영어 삼등급인데 시원스쿨이나 야나두같은 [1] ㅇㅇ(125.188) 21.08.20 714 0
17552 회화고수들아 질문있어!! [3] DTD(221.165) 21.08.20 308 0
17550 영어는 쉬운 외국어임 [3] 백군(106.245) 21.08.19 941 5
17547 한국인이 영어을 할수없는 이유는, [1] 조선왕이승용(211.204) 21.08.19 414 0
17545 한글패치없는 인디겜들, 하려면 영어공부 어느거 해야새 [2] 비건육식루리일베여혐페미전사갤로그로 이동합니다. 21.08.18 263 0
17544 영어 단어장에 나오는 단어 예문들 통으로 외우면서 [1] ㅇㅇ(125.188) 21.08.18 350 0
17543 이 영어해석에 여러분은 충격받을걸, [10] 조선왕이승용(211.204) 21.08.18 550 0
17542 영어회화 질문 좀 [3] ingreating갤로그로 이동합니다. 21.08.17 305 0
17540 영어면접 준비해야하는데 조언좀 [1] ㅇㅇ(121.146) 21.08.16 286 0
17539 영어좆뉴비 질문) 리딩이 먼저임 리스닝이 먼저임? [1] ㅇㅇ(223.38) 21.08.16 405 0
17537 컬컴같은거 해본사람? [4] ㅇㅇ(210.121) 21.08.15 1704 0
17535 짧은 문장 해석 부탁드려요 [2] ㅇㅇ(218.158) 21.08.13 227 0
17534 영어로 좀 바꿔주세요. [5] ㅇㅇ(112.140) 21.08.12 310 0
17533 이거 무슨뜻인지.. [2] 아에오갤로그로 이동합니다. 21.08.12 272 0
17532 오역있는지 확인좀 [2] SASSY-K갤로그로 이동합니다. 21.08.12 239 0
17530 미드쉐도잉은 진리다 [3] ㅇㅇ(210.99) 21.08.10 1025 2
17529 희안하게 별나도괜찮아는 꽤 들리는데 키싱부스나 스파이더맨(파프롬홈)은 [4] 키로로(118.38) 21.08.09 269 0
17528 외국인들은 can이랑 can’t발음 어떻게 구별함?? [4] ㅇㅇ(118.235) 21.08.08 665 0
17527 게임 같이 하면 회화 많이 늘것같은데 [3] ㅇㅇ(49.174) 21.08.07 590 0
17526 외국 유튜브 한글자막 보는법 있냐? [1] 딸근이갤로그로 이동합니다. 21.08.05 301 0
17525 당신은 외국인을 만나면 죄송해요 I'm sorry. 또는 [1] 넛싫어웰스리얼리티(115.137) 21.08.05 370 0
17524 알파벳만 아는데 회화공부만 하면 [2] ㅇㅇ(118.235) 21.08.03 355 0
17523 영어듣기 잘하는법 알려주세요 ㅠㅠ [2] ㅇㅇ(110.45) 21.08.03 526 0
17522 형들 제발 헬프미 플리즈 how long was the last bus [3] ㅇㅇ(121.150) 21.08.02 265 0
17520 이거 맞을까요... [2] 늅늅이(117.111) 21.08.02 334 0
17519 형님들 영어회화를 잘하면 국내에서 무슨일 할수 있을까요? [10] ㅇㅇ(14.34) 21.08.01 728 0
17516 단비독백방 We Enjoy the same lan. [1] ㅇㅇ(222.118) 21.07.31 219 0
17514 야나두 수강권 [1] klospir5791(59.10) 21.07.29 358 0
17512 팝송듣기가 영어듣기에 도움됨? [2] ㅇㅇ(110.45) 21.07.28 409 0
17511 영어 알아듣지못하는상태에서 흘리듣기는 시간낭비 인가요? [5] 일렉트로(124.62) 21.07.28 519 0
17509 "대파가 시원한 맛을 낸다"의 시원하다<---영어로 뭐라하나요? [2] ㅇㅇ(14.51) 21.07.27 438 0
17508 얘들아 이문장 잘못된거면 왜잘못된건지알려줘 [2] ㅇㅇ(223.62) 21.07.27 256 0
17507 나 영단어만 엄청외우고있는데 맞는걸까? [3] ㅇㅇ(122.34) 21.07.26 479 1
17506 영어만 잘한다고 할수잇는 직업 없지? [1] ㅇㅇ(121.150) 21.07.25 384 0
17504 짬짬히 영어공부 하기 좋은 무료어플 추천좀 [3] ㅇㅇ(110.45) 21.07.24 1010 0
17503 짬짬히 하기좋은 영어공부 어플 추천좀 [2] ㅇㅇ(203.226) 21.07.23 556 0
17502 영어첨삭 받고싶은데 어디서 받음? [5] ㅇㅇ(58.140) 21.07.22 398 0
17498 위대한 개츠비에서 개츠비가 친구 하면서 부를때 [2] ㅇㅇ(203.228) 21.07.22 291 0
17496 이거 어색한지 아닌지알려줄수 있을까? [2] ㅇㅇ(118.235) 21.07.18 245 0
아빠의 육아일기는 dad's Baby Care Diary 맞나? [1] ㅇㅇ(221.165) 21.07.17 296 0
뉴스 데이식스, 12월 고척돔 콘서트 3만8천석 전석 매진 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2