(성문학파) 성문학파는 알을 깨고 자유로워질수 있는가?

영어 갤러리

1/3

남자 성추행 고소 후기-3 ㅇㅇ
성공한야붕이.. 쌔끈하게 중국 상하이 FLEX~ ㅇㅇ
싱글벙글 피부 노화를 막고 싶다면 먹지 말아야 할 것들.JPG 최강한화이글스
日이시바 총리, 외교무대 데뷔전에서 대참사... 일본 민심은 부글부글 난징대파티
어질어질 자신을 위해 군사 기밀을 팔아먹은 장교 코드치기귀찮아
"시골 온천 갈까?"...일본 소도시 뜨자 여행업계 '반색' 야갤러
"그 대학" 드론 띄워서 스카이뷰 찍어 올림.jpg 원쑤
스압)페이커 기조연설 나온 외교부 2024 글로벌 혁신을 위한 대화 후기 까뜨
게임 덕후 연예인이 PC방 차리면 오는 손님들.jpg ㅇㅇ
아이폰 스냅은 미워하되 아이폰은 미워하지 말라 iPhone_
TV 패널교체후 기사님이 파손했는데요 부갤러
인생 첫 혼여로 다녀온 야마구치 2탄 (스압) 깡촌매니아
싱글벙글 싸이가 신인시절 강호동 어깨에 손 올린 썰 니지카엘
정지선 셰프의 촉 클라스.jpg 긷갤러
日, 중학교 교사 "재재재재체포"... 남학생 하반신 촬영 등 성폭력 난징대파티

(성문학파) 성문학파는 알을 깨고 자유로워질수 있는가?앱에서 작성

ㅇㅇ(118.235) 2024.11.10 13:25:36

조회 52 추천 1 댓글 0

08b3d72aecc130eb3cef84e14780756d3a24af899dcc73316c6c53d46bc90d172df79f3e3fd3a7da23ccadba90c3d517

이소룡은 본래 영춘권의 고수였다. 그의 스승은 최근 견자단 주연의 영화로도 제작되어 유명해진 엽문(Ipman)이다. 영춘권의 고수였던 이소룡이지만 그는 영춘권에 집착하지는 않았다. 오히려 그는 배운 다음에는 그것을 뛰어넘고 싶어했다. 틀을 우선 익혀라! 하지만 익숙해진 다음에는 그 틀을 또 과감히 깨버려라! 그것이 이소룡의 마인드였다. 그의 이런 사고방식의 결과로 그는 영춘권을 업그레이드시켜 절권도를 만들어냈다.

영어의 문법도 어떤 시각에서 그렇다. 우리는 성문종합영어를 통해 영문법을 철두철미하게 배운다. 그것은 영어의 기본초식이다. 외국어로 고급영어를 하고자하는 이들이 반드시 알아야하는 기본이다. 그것은 뿌리다. 하지만 늘 염두해두어야 한다. 그 뿌리는 어느순간 뽑힐 수도 있다. 그 뿌리에 달린 화분은 벌에 묻어 다른 곳에 날아가 또 다른 꽃이 될 수도 있다. 우리는 모든 상황을 염두해야 한다.

문법은 고정되어 있는 '무엇'이 아니다. 그것은 오히려 살아있다. 지금 우리가 세익스피어를 당시 영어로 읽을 수 없는 것은 언어가 변하기 때문이다. 굳이 영어사를 거들먹거릴 필요는 없다. 영어의 뿌리가 서게르만어라는 팩트도 알 필요가 없다. 중요한 점은 이것이 변한다는 것이다. 즉, being의 세계관에 묶여있는 것이 아니다. 영문법은 becoming이다.

영어는 언어이고 언어의 문법은 시간에 따라 변한다면 영문법은 시간의 흐름에 따라 변이를 일으키다는 것은 당연한 논리적 귀결이다. 영어는 세계공용어의 지위를 가지고 있고 아시아에서만 몇억명이 쓰는 언어가 되었다. 지역에 따라, 인종에 따라 지금도 계속해서 변이를 일으키고 있다. 영어에 표준어는 없다. RP는 그러한 지위를 지닌 것으로 보인다. 미국의 서부 스탠다드 영어도 그런 비슷한 학계의 지위를 지닌다. 그러나 명확한 표준어는 아니다. 이것은 혼돈일까?

언어학자는 아니지만 심리학자임에도 언어학계의 슈퍼스타로 군림하고 있는 핑커(Pinker)는 다음과 같은 문법사항은 원어민도 지키지 않고 있어 더 이상 지킬 필요가 없다고 주장한다.

(1) 등위접속사는 문두에 올 수 없다는 법칙은 깨졌다. So I decided to quit smoking.

(2) 문장이 전치사로 끝나는 preposition stranding은 더 이상 비문법적이라고 볼 수 없다. That was the man whom I gave the money to.

(3) be 동사의 보어를 주격으로 쓰는 문법은 낡았다. It is me!

(4) to부정사절의 to와 동사원형 사이에 부사 등이 오는 분리부정사 현상은 오히려 자연스럽다. To better understand.

(5) whom의 빈도수는 갈수록 적어지고 있어서 목적격도 who로 쓰는게 일반적 추세다. This is the person who I saw at my cousin's wedding.

어디 핑커뿐인가? Schmitt이나 Mardsen 같은 학자들도 단수 미래와 의지미래, 이중 부정의 문제가 더 이상 규범 문법의 법칙으로 가둘 수 없다고 주장한다.

중요한다는 것은 우선 법칙을 알고 그것이 깨진다는 사실을 인지해야한다는 점이다. 아무것도 모르는 상태에서 이러한 문법적 현상을 이해하는 것은 불가능하기 때문이다. 문법적 기초 지식이 없이 받아들이는 이러한 언어적 현상은 학습자에게는 일종의 혼돈이다. 그러나 본래 이것이 어떤 문법 사항이였으며, 왜 이런 문법 깨짐 현상이 발생하고 있는지 이해한다면 한결 수월하다.

어쩌면 모 문법학자의 말처럼 이러한 문법 깨짐 현상도 문법적이다. 깨지는 현상조차 법칙이 있다는 말이다. 그래서 우리는 학교 문법(School Grammar)에서 기술문법(Deive Grammar)으로 자동전이될 수밖에 없다. 언어학계의 트렌드는 이미 그것을 넘어 생물학-심리학과 깊이 조우하고 있는 중이다.

성문학파는 성문으로 영어의 규칙을 배우되 그것을 결론적으로 깨야한다. 데미안에 나온 헤르만 헤세의 글처럼...

"새는 알에서 나오려고 투쟁한다. 태어나려는 자는 하나의 세계를 깨뜨려야 한다."

고정닉 0

원본 첨부파일 1

English-20241110-132452-000-resize.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
448993	그래머인 유즈 베이직 vs 인티미디엇 [2]	ㅈㅁ(121.171)	11.10	98	0
448992	bear 참다 낳다 과거분사가 다른가요?? [2]	영갤러(220.82)	11.10	64	0
448991	미드가 리스닝의 최종관문임 ㄹㅇ [4]	영갤러(124.111)	11.10	192	5
448990	다들 이거 한번 풀어보셈 [3]	쇼파드	11.10	122	1
448989	교포 연예인들 전부다 컨샙질 오지지 않냐	영갤러(124.111)	11.10	180	0
448988	이거 작문못하면 이책 사야한다. [2]	영갤러(58.141)	11.10	153	2
448987	테드로 필사, 쉐도잉하는데 재밌네 [1]	ㅇㅇ(39.7)	11.10	61	0
448986	김재우의 구동사를 딱 믿고 달달 외우면 프리토킹 가능하다 [3]	ㅇㅇ(118.235)	11.10	200	3
448985	개나 소나 원어민급이래ㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(211.234)	11.10	113	3
448984	미드 무자막 시청 가능한거 맞냐? [6]	ㅇㅇ(222.112)	11.10	136	0
448983	한국인이 영어로만 말하는 유튜버 누구있냐 [4]	영갤러(58.141)	11.10	76	0
448982	한글 자막으로 리스닝이 확 늘 수 있을까? [6]	영갤러(59.15)	11.10	168	2
448981	영어 10년공부해도 말하는게 일본어 6개월 공부한게 편한데 비정상임?? [3]	영갤러(175.204)	11.10	89	1
448980	편영 어려움?? [2]	영갤러(118.235)	11.10	28	0
448978	3개월이면 프리토킹이 가능하다 [7]	영갤러(211.216)	11.10	142	0
448977	토익900점이 왜 영어로 말못하냐 [4]	영갤러(58.141)	11.10	93	0
448972	죄송합니다 영어 좀더 배우고 오겠습니다 [2]	ㅇㅇ(118.235)	11.10	168	2
448970	have been living도 자연스러울 때가 있음ㅋㅋㅋ [17]	ㅇㅇ(175.223)	11.10	418	7
448969	한국인들이 영어 ㅈ같이 못하는 이유	ㅇㅇ(211.234)	11.10	79	4
448968	한국인 영어 유튜버보는게 제일 쓰레기 [2]	영갤러(124.111)	11.10	103	5
448967	한국 영어 강의가 엉망인 이유 [3]	ㅇㅇ(211.234)	11.10	65	0
448966	뭐지 왜 갑자기 리스닝이 병신이 되버렸지 [6]	ㅇㅇ(114.205)	11.10	62	0
448965	너네가 영어를 못 하는 이유 feat. 병신 [8]	영갤러(2.58)	11.10	162	4
448964	수능 영어 보다 토익이 어렵나요?	영갤러(124.111)	11.10	46	0
448963	영어 잘하는 방법 [1]	영갤러(58.141)	11.10	78	1
448962	영갤 무지성 영작러의 문제점 분석 [3]	ㅇㅇ(211.234)	11.10	177	3
	(성문학파) 성문학파는 알을 깨고 자유로워질수 있는가?	ㅇㅇ(118.235)	11.10	52	1
448960	ㅈㄴ 이쁘고 잘 가르치네 [2]	♥B^^(182.31)	11.10	93	0
448959	예쁜 해외파한녀는 거의 100% 한남 좋아하네 ㅋㅋ [2]	♥B^^(182.31)	11.10	97	0
448957	영어공부법에서 거르면 되는 말	ㅇㅇ(121.137)	11.10	110	3
448956	재밌는 사진을 보았다ㅋㅋㅋ [4]	ㅇㅇ(175.223)	11.10	95	2
448955	그래머인유스 베이직이랑 에센셜이랑 은근 많이 다르네ㅡㅡ [1]	^^,J♥(182.31)	11.10	94	0
448954	오늘의 낭독 [1]	ㅇㅇ(39.7)	11.10	65	2
448952	E 들은 당장 평택가서 틴더 켜서 몸으로 느끼고 겪어야됨 [1]	^^,J♥(182.31)	11.10	70	0
448951	해외파는 이런게 느낌이 다름 [2]	♥B^^(182.31)	11.10	86	0
448950	자고 일어났다. 저기 영작 지적질하는 놈 어이없노 [8]	ㅇㅇ(118.235)	11.10	186	5
448949	와 이 문법 문제 풀어봐 ㅋㅋㅋㅋ [12]	♥B^^(182.31)	11.10	194	1
448948	와 시간 ㅈㄴ 빨리 간다....	^^,J♥(182.31)	11.10	54	1
448947	이런 쌩초보 문법도 헷갈리네.... [1]	♥B^^(182.31)	11.10	59	0
448946	문법이 계륵이네	^^,J♥(182.31)	11.10	46	0
448945	한반도 전쟁시나리오 떳다,영어은 뭐하라,하냐,	조선왕이승용(222.119)	11.10	35	0
448944	내가 문법에 개 약하구나 [1]	♥B^^(182.31)	11.10	66	0
448943	형들 socko 이 단어 잘 안쓰나요? [3]	영갤러(115.138)	11.10	69	0
448942	[338/832] ebse	ebse	11.10	14	0
448940	리얼톡 그래머 인 유즈 결제할까 아	^^,J♥(182.31)	11.10	46	0
448939	시원스쿨 레벨테스트 ㅈㄴ 쉽네 [1]	^^,J♥(182.31)	11.10	40	0
448937	김재우 저거 바이럴이냐 찐이냐 [1]	소케이못가면자살함	11.10	75	0
448936	자꾸 댓글에 원어민인척 영작하는 애 봐라 [7]	ㅇㅇ(211.234)	11.10	143	2
448934	수능 영어 폐지하고 토플 최저 요구로 가야한다 [10]	영갤러(116.121)	11.10	141	4
448933	영어는 책으로 못 배운다 [3]	영갤러(116.121)	11.10	112	2
뉴스	'텐트 밖은 유럽' 공포의 활화산 앞에서 역대급 캠핑, 줄리아 로버츠도 사랑한 나폴리 피자의 맛은?	디시트렌드	18:00