프리파라 방송국 제38회 번역

프리파라 갤러리

1/3

애가 들어서는 유명한 한의원 삼신 할밴가 ㄷㄷㄷ 작성자 : 한갤러

프리파라 방송국 제38회 번역앱에서 작성

텐마츠카사

2024.05.10 20:46:21

조회 139 추천 10 댓글 5

7ce58202b2846bf1239c8490459c706bf8fa665d9b35ae259f96e402bda33538dd8c4f2ec61a5b4ab6d78ae287e9d298d81e247c

쇼고: 다들~아이돌랜드 프리파라에서 즐기고 있어?

유키나 짱, 파샤링에서 잔뜩 놀고있구나

샤우 짱, 검정 머리에 티아라가 엄청 잘 어울려!

무 짱, 언제나 프리파라에서 놀아줘서 고마워!

다들! 계속 아이돌 라이프, 즐겨줘!

유이: 저번화 유메 복습! 메가네씨에게 유메카와 남매끼리 사이좋게 방송하지 않으면 "랭크를 반짝반짝 연습생으로 떨어뜨리겠습니다 시스템입니다~"라고 경고를 받아버렸습니다!

그렇게 돼서 이번에는 내가 프로듀스한 사이좋은 남매극을 보내드리려고 합니다! 타이틀은~

"헨젤과 그레텔의 과자의 집"...이 아니었지

"유이와 쇼고의 쌀의 집"입니다!

쇼고: 하아...? 뭐야 그 타이틀은...

유이: 유메 동경하게 되지~쌀의 집! 지붕은 말야, 살짝 탄 구운 주먹밥이야! 벽은 쫀득쫀득한 밤 밥! 그리고 그리고! 바닥은 레드카펫이 아닌 보석함 카펫! 침대는 따끈따끈한 밥~

아~쌀의 집 유메 최고~!!

쇼고: 탄수화물 덩어리잖아! 기각기각!

유이: 에~안돼~? 그럼 이 동화라면 어때?

♪

유이: 옛날옛날에~어떤 곳에 쇼고라는 나무꾼 소년이 있었습니다

쇼고: 오, 동화같은 느낌이고 좋잖아 그럼 나는 나무꾼 역할을 하면 되는거지?

유이: 어느날, 쇼고는 중요한 도구인 도끼를 떨어뜨리고 말았습니다 "어쩌지?"라고 걱정하던중, 강 안에서 여신이 짜잔!하고 나타나서 나무꾼에게 말을 걸었습니다

"나는 강의 여신 당신이 떨어뜨린건 천천히 부풀어 지어지는 도나베 가마밥솥인가요?"

쇼고: 네...?

유이: 아니면 이쪽의 윤기좔좔 밥이 지어지는 스테인리스 가마밥솥인가요?

쇼고: 저기...여신님 죄송해요 제가 떨어뜨린건 도끼인데요...

유이: 그렇군~그런가요~

어찌 이리 솔직한 젊은이인가요~당신에게는 이 천천히 부풀어 지어지는 도나베 가마 밥솥과 이쪽의 윤기좔좔 밥이 지어지는 스테인리스 가마밥솥을 드리도록 하죠! 그럼 이만~! 팡!!

쇼고: 잠깐 기다려! 밥솥은 됐으니까 내 도끼를 돌려줘!! 줘~ 줘~

유이: 그 후, 고급 밥솥 두개를 손에 넣은 나무꾼 쇼고는 마을의 인기 주먹밥 상인이 되었다고 한다! 잘됐네! 잘됐어!

쇼고: 전혀 잘 안됐거든!!

♪

유이: 유메 최고의 극이었는데 오빠, 불만만 잔뜩 말하고 말야! 뿜뿜!

쇼고: 당연하지! 뭐냐고 도나베에 스테인리스라니

유이: "거울아 거울아, 세상에서 제일 맛있는 쌀은 뭐니?"로 시작하는 백미공주가 좋았으려나...

쇼고: 백설공주겠지 아니, 이제 됐어! 충분히 알았어 다음화는 내가 방송국을 프로듀스 하겠어!

유이: 에!? 오빠가? 유메 괜찮으려나...

쇼고: 네가 말하지마! 다음화는 오빠 파워 전개로 전해드리지! 여러분, 부디 기대해주세요!

- dc official App

고정닉 8

원본 첨부파일 1

182D7637-C2E3-462D-98CE-EF7F07FF27C4.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
이슈	[디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정	운영자	24/06/11	-	-
공지	★프리파라 갤러리에 오신 것을 환영합니다~ ★ [184]	*에릿카*	16.04.07	249191	123
공지	프리파라 갤러리 이용안내 [128/1]	운영자	16.04.07	49148	28
1998432	개인적으로 상처 받았던 댓글 [2]	베루	02:46	16	1
1998431	일본 장난감 정보 net 매상 매출 랭킹	최기명최신보전영잴휴머노리드제명악제이츠	02:42	6	0
1998430	잠자러 갈 시간 [2]	ㅌㄴ	02:40	11	1
1998429	유메 던전밥 아침~~~~~~~♡♡♡♡♡♡	최기명최신보전영잴휴머노리드제명악제이츠	02:32	7	0
1998428	나 혹시 여기 글 쓰지 않았어요? [2]	모아씹	02:28	19	1
1998426	양아치 도로시 암컷타락...jpg [7]	사신짱커맨더	02:13	51	2
1998425	갑자기 든 무시무시한 생각 [3]	사이버여대생내국	02:11	36	1
1998424	잘려 햤는데 스즈때문에 해버렸어요. [2]	모아씹	02:00	34	0
1998423	레전드긴 하네 이 짤 [6]	유메감게키	01:49	67	0
1998422	스즈 존나 멋져 [3]	모아씹	01:42	50	0
1998421	아 개웃었어 ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋ [1]	개허접노포모솔	01:27	51	1
1998420	선배 마라탕 사주세요 [5]	카르페디엠	01:25	48	0
1998419	아기 먀무 아크릴 <- 어디서 구해? [2]	모아씹	01:24	28	1
1998418	또 연락이 없는 작가님 [8]	유메감게키	01:21	65	1
1998417	다들 챤 어디서함	ㅇㄴ(211.177)	01:19	23	0
1998416	알리에 프리티 아크릴 부활했던데 [3]	모아씹	01:19	36	1
1998415	대충 컴퓨터안에 넣어둘 논슈가좆크릴없나 [9]	카노페로♡	01:16	53	0
1998414	털바퀴짤 8번 약간 흑표범 느낌	모아씹	01:12	23	1
1998412	오늘도 힘내서 픞갤했어 [2]	개허접노포모솔	01:10	49	0
1998411	오늘 뭐배웠더라 [2]	ㅁㅇㄹ	01:10	31	0
1998410	일본에서 노래방 왔어요	픞갤러(133.114)	01:08	17	0
1998409	오늘은 같이 프리티 방송시청해요.	모아씹	01:08	34	1
1998408	더 이상 쓸 글이 없어 [4]	유메감게키	01:02	41	0
1998407	예전에 픞갤 망하면 선족이만 남을거란 말이 있었는데 [5]	분노의밀키	01:00	66	0
1998406	이분은 갈수록 못생겨지는 느낌 [6]	모아씹	00:59	60	0
1998405	아침이 두렵다 츄 [1]	모아씹	00:57	19	0
1998404	씻고짐싸고자야하는데 [4]	우리소예아빠	00:54	27	0
1998403	아이프리 무대 퀄이 왤케낮은거같지 [5]	묘묘파크	00:52	66	1
1998402	텔 미 텔 미 사나 히메 [3]	모아씹	00:49	33	0
1998401	얘들아 직구금지 하고있는거 맞아? [5]	카노페로♡	00:34	80	1
1998400	아이프리에게 부족한 것...	개허접노포모솔	00:33	35	1
1998398	사나히메 섬머메이드	개허접노포모솔	00:30	33	0
1998397	내일은 개새끼들이랑 좀 놀아줘야겠네 [3]	카노페로♡	00:28	45	0
1998396	이건 아이파라 잖아 [2]	개허접노포모솔	00:26	48	1
1998395	사나히메 이거 중독성 있네 [3]	모아씹	00:26	38	0
1998394	오늘 쓴 정성글 [1]	개허접노포모솔	00:20	44	0
1998393	자야되는데 프리티-재생목록 틀어버렸어 [8]	Carol.J.Jamison	00:18	63	0
1998392	이거 번역좀 해주세요. [2]	모아씹	00:15	49	0
1998391	반짝 스마일은 뭐였던 걸까 [1]	모아씹	00:10	46	0
1998390	잘래요 [4]	한재현	00:07	46	0
1998389	님들 이거 진짜임?;; [8]	개허접노포모솔	00:03	87	0
1998388	주문하신 위크로스 콜라보 카드 [2]	논국	00:00	49	1
1998387	히마리 안그려져 ㅠ [3]	개허접노포모솔	06.13	51	0
1998386	이 새끼 폭주한거 개웃기네 ㅋㅋㅋ [1]	개허접노포모솔	06.13	44	1
1998385	마츠리와 먀무를 잊을수 없어 [2]	모아씹	06.13	38	1
1998384	엄마 초딩시절	사이버여대생내국	06.13	39	0
1998383	맹세의 영원한 약속! [2]	모아씹	06.13	46	0
1998382	아료망 [1]	사이버여대생내국	06.13	36	0