디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

さざんかの宿[大川栄策]

일갤러(135.148) 2025.03.13 06:10:02
조회 21 추천 0 댓글 0
														

a15714ab041eb360be3335625683746f0153452bd6a4ee89d63761f7991dcd6ee562ab6bbaaddd448db0fac367




くもりガラスを 手で拭いて

흐린 유리창을 지우면

あなた明日が 見えますか

당신은 미래가 보이나요

愛しても 愛しても

사랑해도 사랑해도

あゝ他人の妻

아아, 남의 연인

赤く咲いても 冬の花

빨갛게 피어나도 겨울꽃

咲いてさびしい さざんかの宿

외롭게 피어난 동백꽃 숙소


ぬいた指輪の 罪のあと

벗겨진 반지는 죄의 흔적

かんでください 思いきり

마음 아파도 참아주세요

 燃えたって 燃えたって

불탔어도 불탔어도

あゝ他人の妻

아아, 남의 연인

運命かなしい 冬の花

서글픈 운명의 겨울꽃

明日はいらない さざんかの宿

내일은 필요없는 동백꽃 숙소


せめて朝まで 腕の中

아침까지만 그대 안에서

夢を見させて くれますか

꿈이라도 꾸게 해주세요

つくしても つくしても

기다려봐도 기다려봐도

あゝ他人の妻

아아, 남의 연인

ふたり咲いても 冬の花

두송이 피어나도 겨울꽃

春はいつくる さざんかの宿

봄날은 멀었나 동백꽃 숙소



[번역 : 파파고]

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 매니저들에게 가장 잘할 것 같은 스타는? 운영자 25/03/10 - -
AD ★한 권으로 끝내는 토익교재+인강 무료배포 운영자 25/01/01 - -
공지 일어 갤러리 이용 안내 [201] 운영자 06.12.15 70954 35
543179 일본어에서 お洋服가 [3] Oishy갤로그로 이동합니다. 13:31 20 0
543178 팔방미인이야 아는 사람 많고 화룡점정, 철두철미도 뜻이 달라 [1] 일갤러(58.126) 13:01 23 1
543177 정신병있는 새끼에게 지적 수준을 기대한 내가 병신이지 일갤러(106.72) 12:23 25 0
543176 일본 비자 발급 인증 [2] 극흑갤로그로 이동합니다. 11:52 44 0
543175 일단N2문법다시한번더보고단어2회독바로들어간다존나힘드네씨발아 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 11:03 12 0
543174 와개씨발N2단어죽음으로많고힘든데미친와개씹 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 11:00 15 0
543173 개씨발방금N2단어3천개1회독완료했다진심으로뒤질뻔와미친 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 10:57 16 0
543171 국내에서 일본어 네이티브 만든 사람들 [3] 일갤러(218.156) 09:29 64 0
543170 くだらない いれじれ? 이거발음맞나 [2] 극흑갤로그로 이동합니다. 08:20 58 0
543169 なに してあがんだよ 이거 してあがる아님? 극흑갤로그로 이동합니다. 07:51 27 0
さざんかの宿[大川栄策] 일갤러(135.148) 06:10 21 0
543166 何故また 今更咲KUつもりなの 무슨뜻인지 알려주실분 일갤러(118.217) 04:56 27 0
543165 六平를 무사카라 읽는데 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03:05 55 0
543164 아N2존나힘드네진짜씨발일단자야지 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 00:31 58 1
543163 개씨발단어100개남았다 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 00:29 42 1
543162 번역 안되거나 절판된 책들 읽고 싶어서 부자나라치킨공주갤로그로 이동합니다. 00:18 39 0
543161 높임격으로 앞에 붙이는 お 의 규칙 ? [1] ㅇㅇ(116.120) 03.12 32 0
543160 국내에서 일본어 네이티브 만든 사람은 [2] 일갤러(59.11) 03.12 66 0
543159 ます형만 보고는 1그룹 2그룹 구분 가능? [1] ㅁㄹㅇㅁ(211.234) 03.12 43 0
543158 어디에도 도코쿠모 어디도 도코모 ? [1] ㅇㅇ(211.235) 03.12 45 0
543157 여기새끼들 잘쳐줘야 N4 N5 수준 [2] ㅇㅇ(211.235) 03.12 99 1
543156 N3만 해도 한자 존나 많이 나오네 [1] ㅇㅇ(211.235) 03.12 69 0
543155 혹시 종조사를 한국어로치면 어떤의미가되는지알려줄수잇어? [1] 일갤러(118.235) 03.12 44 0
543154 생각해보니 쌩노베라 뼈대무조건갖춰놔야 [3] 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 03.12 50 0
543153 400개남은거 걍오늘안에다끝낸다 ㄱㄱ 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 03.12 42 0
543152 八方美人 뜻 놀라움 [8] 일갤러(223.39) 03.12 102 0
543151 N2 단어 400개남았다 씨발 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 03.12 57 0
543150 범죄자놈이 도배질하고 일갤 망했네 ㅋㅋ [2] ㅇㅇ(121.134) 03.12 103 4
543149 일본어 감사표현중에 [2] 일갤러(182.218) 03.12 78 0
543148 아니씨발N3은진짜개좃밥이고N2는존나어려워씨발중간이없음진짜 [2] 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 03.12 137 1
543147 윾튜브덕분에돈굳었다쎆쓰 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 03.12 90 1
543146 ㅈㄹ 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 03.12 41 0
543145 보통 일본 소설에 몇 단어 정도 들어잇냐? [2] 일갤러(59.11) 03.12 87 0
543144 남자 일본어 과외쌤은 어케 구하는거냐 [3] 약한사람갤로그로 이동합니다. 03.12 115 0
543143 . 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 03.12 34 0
543142 必修랑 必須랑 뭔 차이인가요 [3] 샤워기먹방갤로그로 이동합니다. 03.12 98 0
543141 경상도 사람들은 일본어 ㅡ 발음을 더 잘 하려나? [3] 일갤러(121.172) 03.12 87 0
543140 일무따 버린다 너무 안 맞음 일갤러(211.36) 03.12 59 0
543139 한자 너무 어렵다 ㄷㄷ [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.12 62 0
543138 酒は涙か溜息か [藤山一郎] 일갤러(135.148) 03.12 40 0
543137 4월에 일본대학원 이공계 석사진학함 [1] 극흑갤로그로 이동합니다. 03.12 77 0
543136 이거 뜻 뭔지 아는사람? [5] 일갤러(76.85) 03.12 74 0
543135 상어이빨 [1] ㅇㅇ(115.136) 03.12 59 0
543128 일상 영어도 토익이나 토플로 공부해도 될까요?? [1] last(211.227) 03.11 55 0
543127 나고야 유키가 뭔뜻임? [5] 일갤러(110.11) 03.11 109 0
543126 한자 좆같노 [2] ㅇㅇ(211.235) 03.11 83 0
543125 얘들아 일본어로 선은 뭐라고 말함? [1] 일갤러(123.213) 03.11 148 0
543124 한자 벽느껴진다 ㅋㅋ(211.235) 03.11 64 0
543122 영어 공부 매일 하시는분? [1] last(211.227) 03.11 69 0
뉴스 데이식스, 데뷔 10년 만에 KSPO DOME 입성…대세 밴드 입증 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2