디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

天城越え-石川さゆり

일갤러(138.199) 2025.02.25 12:32:54
조회 62 추천 0 댓글 1
														


a15714ab041eb360be3335625683746f0153452bd6a4ee89d63761f7991dcd6ee562ab6bbaaddd448db0fac367




숨길 수없는 향수
隠しきれない 移り香が

언젠가 너에게 달라붙었어
いつしかあなたに しみついた

누군가에게 도난당할 정도라면
誰かに盗られる くらいなら

너를 죽일 수 있니?
あなたを殺して いいですか
잠들어 숨겨진 숙소
寝乱れて 隠れ宿

구주구 접기 정련의 폭포
九十九折り 浄蓮の滝
춤추는 흔들림
舞い上がり 揺れおちる

어깨가 뭉쳐서 산이 타오르는
肩のむこうに あなた 山が燃える

무엇이 있어도 괜찮습니다.
何があっても もういいの

불타는 불을 빠져
くらくら燃える 火をくぐり

당신과 넘고 싶은 아마기 너머
あなたと越えたい 天城越え
입을 열면 헤어지면
口を開けば 別れると

찔린 만마의 균열 유리
刺さったまんまの 割れ硝子

두 사람은 추웠다.
ふたりでいたって 寒いけど

거짓말이라도 안아주면 따뜻해
嘘でも抱かれりゃ あたたかい
와사비자와 숨겨진 직경
わさび沢 隠れ径

초야시 비 한천 다리
小夜時雨 寒天橋
원망해도 원망해도
恨んでも 恨んでも

몸 속에서 너 산이 불타
からだうらはら あなた 山が燃える

돌아갈 수 없어도 괜찮아.
戻れなくても もういいの

불타는 땅을 덮고
くらくら燃える 地をはって

당신과 넘고 싶은 아마기 너머
あなたと越えたい 天城越え
달리기 물 망설이는 사랑
走り水 迷い恋

바람의 무리 아마기 류지
風の群れ 天城隧道
원망해도 원망해도
恨んでも 恨んでも

몸 속에서 너 산이 불타
からだうらはら あなた 山が燃える

돌아갈 수 없어도 괜찮아.
戻れなくても もういいの

불타는 땅을 덮고
くらくら燃える 地をはって

당신과 넘고 싶은 아마기 너머
あなたと越えたい 天城越え

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는? 운영자 25/03/03 - -
AD ★한 권으로 끝내는 토익교재+인강 무료배포 운영자 25/01/01 - -
542632 히라가나 외울려 하는데 [1] 일갤러(121.124) 02.26 65 0
542631 일본어가 어감도 좋고 존나 재밌음 ㅇㅇ(121.134) 02.26 63 0
542630 이거 머리띠랑 등에 뭐라고 적혀있는거야? [10] _CeCiLia-갤로그로 이동합니다. 02.26 136 0
542629 이거 뭔 글자냐 [5] ㅇㅇ(112.152) 02.26 108 0
542628 진짜 일본사람들이 친절함?? [7] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.26 131 0
542627 응원해줘 [2] 일갤러(1.232) 02.26 60 3
542626 야 이거 일본식 표현 맞냐? [1] ㅇㅇ(117.111) 02.26 84 0
542625 일본어 공부하려면 한자는 어느정도 알아야됨? [5] 일갤러(1.227) 02.26 133 0
542624 나는 일본 소설 졸업함 [10] 일갤러(175.223) 02.26 139 0
542623 일본 여행 끝 한국 갈려니까 스트레스 ㅈㄴ 받음 [1] 일갤러(175.223) 02.26 88 1
542622 北の宿から-リン [1] 일갤러(138.199) 02.26 97 0
542620 중국어 할줄 아는데 일본어 공부해본 사람 있냐? [1] 일갤러(114.202) 02.26 111 0
542619 다들 일본어 배우는 계기가 뭐임?? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.26 126 0
542618 일린이 문법 질문좀요 ㅠㅠ [8] 일갤러(106.101) 02.25 128 0
542617 일본어 듣기 실력 늘리는법 있나요 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.25 86 0
542616 n2 치기엔 실력이 너무 아깝나? [3] ㅇㅇ(140.248) 02.25 131 0
542615 maum 어플쓰면 되게 기분좋음 [2] 일갤러(119.206) 02.25 123 0
542614 일본어 배워보려고 하는데 질문드립니다. [4] 일갤러(220.65) 02.25 139 0
542613 이씨발 한국에서 제일 좆같은 거 [2] Marrio갤로그로 이동합니다. 02.25 163 0
542612 김대중 전 대통령 일본어 ㅇㅇ(211.36) 02.25 67 0
542611 공부하다가 뿌듯할때 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.25 71 1
542610 N2해보다가 정안되면 N3 다운그레이드 ㄱ 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 02.25 74 0
542609 cotomo 와 대화하는데 말을 잘 못하겠다 ㅇㅇ(211.234) 02.25 48 0
542607 한 500개만 외워야겠다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.25 101 0
542606 한자 쓰는법 다 외우는사람도 있냐? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.25 103 0
542605 일본어 한자 쓰기 연습중인데 개빡세네 [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.25 63 0
542604 早急 そうきゅう라고 하는거 잘못읽은거 맞음? [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.25 93 0
542603 여기는 다 일본 현지인임? [9] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.25 197 0
542602 JLPT n1 딸 정도면 [2] ㅇㅇ(211.234) 02.25 191 0
542601 일본에서 일본점원 [1] ㅎㅇ(124.96) 02.25 71 0
542600 겸양어 한 문장에 여러개 [2] 일갤러(106.251) 02.25 70 0
542599 뉴비임) 가타가나 이 글자들 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.25 101 0
542597 일본어 문법 질문 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.25 64 0
542596 일본어 질문좀요 [13] 일갤러(106.101) 02.25 97 2
542594 니들은 일본어 왜 배움?? [9] 일갤러(112.153) 02.25 177 1
542591 문장 끝에 ~なあ。 가 뭐임 [5] 일갤러(172.225) 02.25 120 0
天城越え-石川さゆり [1] 일갤러(138.199) 02.25 62 0
542589 여기 질문 올리면 답변해줌? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.25 73 0
542588 2010년생 의대 들어갔네 ㅋㅋㅋㅋㅋ [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.25 142 0
542587 의문의 도라이 일본어 발음은 지리긴하는데 [13] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.25 200 0
542586 일본어 문법중에서 헷갈리는게 있는데 [2] ㅇㅇㅇ(106.101) 02.25 94 0
542585 N2단어 시발 ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ [1] 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 02.25 237 0
542583 지금 실룍 n4인데 n3딸려면 하루 몇시간 공부? [3] 일갤러(39.121) 02.25 102 0
542582 그나저나 이분은 ㄹㅇ 왜 욕먹은거냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 02.24 171 3
542581 의전 일본어로 뭐라고 함? [3] 일갤러(153.246) 02.24 91 0
542578 이런 단어 실전에서 사용함? [5] ㅇㅇ(221.167) 02.24 118 0
542577 대학 전공을 언어로 나온 새끼만큼 하찮은 새끼가 없다 [4] ㅇㅇ(37.19) 02.24 156 0
542576 일린이들 그냥 인강 듣자 [4] ㅇㅇ(223.39) 02.24 140 0
542575 드라마 보는데 이거 뭐라하는거냐 [39] 존1리갤로그로 이동합니다. 02.24 186 0
542574 이거 뭐라 읽냐 [3] 일갤러(39.7) 02.24 154 0
뉴스 ‘나는 솔로’ 10기 현숙, 재혼과 동시에 임신 “둘이 아닌 셋으로 축복” 디시트렌드 03.02
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2