디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

일본거주 10년차가 일어공부 조언 드리자면앱에서 작성

프로외노자갤로그로 이동합니다. 2025.01.31 17:06:08
조회 244 추천 2 댓글 0
														

완벽을 포기하는게 좋습니다


일어 공부하는 분들이 빠지기 쉬운 함정인데
완벽함에 매우 집착을 하고 벗어나지를 못해요

일어를 일본인처럼 완벽하게 해야한다는
강박관념에 사로잡히는 순간 일어는 변질됩니다

언어라는건 타인과 의사소통을 하기위한 수단이며
까놓고 말해서 엉망진창이어도 의사소통이 되면
일어 잘 배워서 잘 써먹고 계시다고 할 수 있습니다


일어 공부하는 분들 뭐 한자를 포함한 일어를
다 손으로 쓸 수 있어야만 한다!!! 라던가
모든 일단어 어휘를 완벽하게 암기해야 한다!! 라던가
악센트가 완벽해서 일본인과 분간이 안되야 한다!!
라던가 같은 이상한거에 많이들 집착해요

지금이 쌍팔년도도 아니고 글 좀 못써도 키보드나
컴퓨터, 핸폰이 다 서포트 해줘서 쓸 수 있습니다

하지만 읽는거는 아직 서포트가 안되거든요
쓰는건 못하더라도 읽는건 가능해야해요

이런 얘기하면 쓰지를 못하는데 어떻게 읽냐?
하는 분들 꼭 나오는데 쓰는거랑 읽는거는
별 상관관계가 없습니다 못써도 읽을 수 있어요

쓰는거 완벽하게 해내려면 구라안치고 10년은
일어만 붙들고 해야합니다 빡쎄고 힘들어요
하지만 읽는 것에 집중하면 1년이면 가능합니다

악센트, 어휘 좀 틀려도 되요 완벽할 필요 없습니다
중요한거는 전달하고자하는 바를 전달할 수 있냐
없느냐에 달려있을뿐이에요 집착하지 마세요

외국인은 일본인이 아니기에 일본인처럼 일어를
구사 못하는게 당연한거고 그게 이상하다거나
잘못됬다거나 하는게 아닙니다 기억하세요

의사소통이 되면 영어를 한다거나 본인의 능력을
키워서 사회에서 인정받는다던가를 노리세요
언어는 어디까지나 의사소통의 도구일뿐입니다

7fee8477b6ed2bf451b398bf06d604036a50abd920092fe042

추천 비추천

2

고정닉 0

3

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는? 운영자 25/03/03 - -
AD ★한 권으로 끝내는 토익교재+인강 무료배포 운영자 25/01/01 - -
541513 오늘도 공부 감성남갤로그로 이동합니다. 02.02 53 0
541512 일본어는 세심하다 [2] ㅇㅇ(221.147) 02.02 109 1
541511 공부중인데 무음 따라읽기 [2] 일갤러(223.39) 02.02 74 0
541510 고졸새기가 일어해서 뭐해 감성남갤로그로 이동합니다. 02.02 64 0
541509 일본어 아예 모르는 사람인데 [2] 일갤러(118.235) 02.02 154 0
541508 일본어 한자 읽는법 맞냐 [1] ㅇㅇ(121.166) 02.02 116 0
541507 일어 일갤러(39.114) 02.02 47 0
541506 겸양어 ㅈㄴ 어렵네 [1] ㅇㅇ(175.195) 02.02 111 1
541504 JPT 550점이랑 JLPT N2등급중에 뭐가 더 쉬워요?? [9] 일갤러(182.231) 02.02 199 0
541502 개씨발 우만쿤 N1뭐냐? ㅆㅂㅋㅋ 와씨발; 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 02.02 106 1
541501 존나옛날 합격사진 드디어찾았다 [14] 박미소님갤로그로 이동합니다. 02.01 296 2
541499 데소우데 데마센 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 02.01 36 1
541498 jpt 900 칸켄 2급 땄는데 이제 더 딸만한거 없냐 [2] 일갤러(121.153) 02.01 139 0
541497 하야쿠 키타노데 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 02.01 42 1
541496 하이유우 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 02.01 40 0
541495 일본어 회화 ai (?) 없나 일갤러(211.178) 02.01 110 0
541494 이러한것은 돈낭비일까요? [5] SS곰두리FT갤로그로 이동합니다. 02.01 162 1
541493 Jlpt 질문 [1] ㅇㅇ(218.53) 02.01 90 0
541492 일본 갔다오고 문제를 깨달음 [3] 일갤러(218.146) 02.01 171 2
541491 일본로뚀 1등얼마냐? [2] 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 02.01 76 0
541489 근데 나 기본문법 공부한 적 없는데 [10] Marrio갤로그로 이동합니다. 02.01 245 0
541488 이거뜻이뭐죠 [1] 일갤러(118.235) 02.01 71 0
541487 일어배우기마냥 돈으로환산자체가불가능한가치가가끔있음ㄹㅇ 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 02.01 114 0
541486 그 인생에서 무조건 돈이 중요한건맞는데 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 02.01 59 0
541484 님들아 흑백요리사할 때 흑백을 일어 어케 읽음? [6] 일갤러(118.235) 02.01 165 0
541483 일본어 실력 늘리는것같이 돈으로환산할수없는 가치가 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 02.01 86 0
541481 여행다니려고 일본어좀 배우려는데 [1] 일갤러(210.100) 02.01 93 0
541480 JLPT 1급으로 모평 풀다가 2급 응시해도 문제 없음? [3] Marrio갤로그로 이동합니다. 02.01 62 0
541479 게임 하는 자꾸 킬 따면 오츠카레~오츠카레~ [5] 일갤러(49.166) 02.01 114 0
541478 일본은 애호박 잘 안먹나? ㅇㅇ(210.90) 02.01 75 0
541477 JLPT 1년에 2번임??? [12] Marrio갤로그로 이동합니다. 02.01 217 0
541473 일본에 사는 사람들만 [3] 일갤러(222.108) 02.01 145 0
541472 migaku 써본 사람? 일갤러(121.136) 02.01 121 0
541471 か、が 발음 차이가 뭐임? [5] 일갤러(182.211) 02.01 187 0
541466 초밥년들 꼬셔보겠다고 곤니찌와 ㅇㅈㄹ 하고다니는 병신들없길 바란다 [1] ㅇㅇ(118.235) 01.31 197 5
541459 니치요우비 고토니 유튜브광부혁진갤로그로 이동합니다. 01.31 51 0
541458 見つける, 見つけ出す처럼 出す가 붙는건 무슨 차이야? [2] 일갤러(125.190) 01.31 135 0
541457 일본 이미메 같은 거 없다 일갤러(59.8) 01.31 57 0
541456 넷플 러브빌리지보는데 일본인은 정병이 올 수 밖에 없을것 같다 [2] ㅇㅇ(118.235) 01.31 140 1
541455 일본 사법시험 합격한 토종한국인들 [2] 일갤러(183.104) 01.31 190 1
541452 챗 gpt 4o 발음 어떤가요? [2] 일갤러(118.235) 01.31 121 0
541449 근데 중국지방 사람은 중국인임? [1] Marrio갤로그로 이동합니다. 01.31 74 0
541447 일어 공부 5개월만에 N1합격 [1] 일갤러(59.18) 01.31 233 1
541446 걍 엔투부터 할걸 그랬나 [3] 백묵을잡고갤로그로 이동합니다. 01.31 170 0
541445 이런 始発 [2] Marrio갤로그로 이동합니다. 01.31 121 0
541444 장문)회화 문맹추구형 씹효율 공부테크 알려준다 ㅇㅇ(211.235) 01.31 224 1
541443 jlpt 공부해볼려하는데 질문점,, [5] 일갤러(112.133) 01.31 137 0
일본거주 10년차가 일어공부 조언 드리자면 프로외노자갤로그로 이동합니다. 01.31 244 2
541441 n5 공부하는중인데 특수경어도 출제됨? [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01.31 110 0
541440 일어 공부에 대한 질문드립니다. [3] 일갤러(126.193) 01.31 92 0
뉴스 “골프영화 아닙니다”…하정우 세 번째 연출작 ‘로비’로 컴백 [종합] 디시트렌드 03.04
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2