일어가 배울수록 어렵다는 뜻이 뭔지 알것같음

일어가 배울수록 어렵다는 뜻이 뭔지 알것같음모바일에서 작성

일갤러(211.196) 2025.01.26 17:30:58

조회 158 추천 0 댓글 3

일본어는 오래전부터 서양이랑 문물교환하고

언어도 서양어에서 상당히 많이 가져옴

반면에 한국어는 서양문물을 일본을 통해서 흡수함

우리가 생각하는 서양문물이라는게

사실은 일본을 한번 거쳐서 한국에 전해진게 대부분임

한국어 일어 같은어족이고

처음배울때는 너무 비슷하니까 쉽게쉽게 배우는데

고급으로 갈수록 한국어에는 전혀 없는 표현이 나오는거임

그래서 일어가 갈수록 어렵다고 하는게 아닐까?

영어는 원래부터 걍 새로운게 계속 나오는 언어고

고급으로 갈수록 고대영어 배우는데 사실 문학쪽 아니면

고대영어 볼일도 없음

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는?	운영자	25/03/03	-	-
AD	★한 권으로 끝내는 토익교재+인강 무료배포	운영자	25/01/01	-	-
540935	문과 초봉 보통 얼마받냐???	일갤러(223.39)	01.26	46	0
540934	영어는 갈 수록 쉬어지는 언어고 일어는 가면 어려움 [5]	일갤러(14.35)	01.26	191	3
540928	일문따 단어 하나하나 다 외우면서 가야됨?	ㅇㅇ	01.26	74	0
540927	영어는 절대 어려운 언어가 아님 ㅋㅋ	일갤러(1.234)	01.26	98	0
540918	도쿄에 처음 갔는데 고향에 온 느낌이었다 [4]	일갤러(223.38)	01.26	127	1
	일어가 배울수록 어렵다는 뜻이 뭔지 알것같음 [3]	일갤러(211.196)	01.26	158	0
540912	동양북스 첫걸음책도 괜찮아? [1]	일갤러(223.38)	01.26	106	0
540909	히라가나 가타카나 기본 다땠으면 파닥파닥 문법 공부하면되지?	일갤러(221.157)	01.26	56	0
540907	싱글벙글 日종교권유 중국어로 격퇴 [1]	Orora	01.26	104	1
540899	민도높은 일본인의 가치관 [2]	devonne	01.26	137	0
540887	한국인들의 가치관 [4]	ㅇㅇ(119.198)	01.26	129	0
540883	정상 頂上/正常/情状 구분법	ㅇㅇ(210.90)	01.26	75	0
540869	일본어 0.001퍼인데 투잡함	ㅇㅇ(59.11)	01.26	86	0
540856	학문의 권장 초편 해석 [1]	시카야마다네코	01.26	141	15
540848	왜 나대는 유튜버들은 초짜가 많냐 ㅋㅋㅋㅋ	일갤러(119.206)	01.26	132	0
540826	쿠루 타베루 뭐냐 대체 [3]	ㅇㅇ(180.68)	01.26	129	0
540825	ている ⬅+ 얘 생각보다 까다로움	야수선배(211.214)	01.26	125	0
540820	jlpt jpt 다 해봤는데 이제 뭐 하지 [4]	일갤러(218.146)	01.26	162	0
540817	일문따 구버전 어때? [1]	일갤러(1.234)	01.26	107	0
540812	일본어 한자 공부는 어떻게 해야함? [1]	ㅇㅇ(58.29)	01.26	124	0
540804	아직일본뉴스시청은택도없는수준이네 [3]	유튜브광부혁진	01.25	147	0
540802	Jlpt n3결과인데 한번봐주시겠어요? [2]	일갤러(125.184)	01.25	212	0
540799	와 이사람 잘가르치네 [1]	ㅇㅇ(37.19)	01.25	115	1
540796	ちゃーはん　노바시보 [3]	ㅇㅇ(210.90)	01.25	74	0
540790	ガワ라는게 겉모습이나 아바타를 뜻하는건가?	ㅇㅇ(114.201)	01.25	59	0
540788	술,여자,황금(금병매)보다 일본어가 더 좋다	토치	01.25	70	0
540784	근데 일본어만 계속 공부하니 조금씩 들리기 시작함 [2]	일갤러(218.144)	01.25	140	0
540783	とらん 이 뭔뜻임? [1]	일갤러(218.144)	01.25	107	0
540781	전화 일본어? 그거나 해볼까 하는디 [1]	일갤러(118.235)	01.25	144	0
540776	ルビオ長官、「米国第一」の関係要求米中外相会談、互いにけん制王氏「台湾は中国	일갤러(14.34)	01.25	49	1
540773	이거 뭔말인지 아는사람? [1]	일갤러(182.228)	01.25	109	0
540762	일본 가서 사는 게 제일 빠르게 늘지? [4]	ㅇㅇ(211.197)	01.25	168	0
540753	韓国検察、尹大統領の勾留延長再申請 [3]	일갤러(14.34)	01.25	94	0
540748	한국어 배우는 일본분이랑 대화할때 [7]	일갤러(118.235)	01.25	149	0
540733	센징라멘이랑니혼라멘이랑아지차이존나심한데대체뭘쳐먹은거임	유튜브광부혁진	01.25	45	0
540732	센징라멘은그현지라멘특유의깊게푹고아낸감칠맛이없음	유튜브광부혁진	01.25	41	0
540730	센징이개븅신들은왜라멘존나밋밋하게만듬	유튜브광부혁진	01.25	50	0
540727	일본어 공부 영화로 가능? [1]	일갤러(58.141)	01.25	132	0
540725	소설 4일에 1권씩 읽는 중	ㅇㅇ(118.235)	01.25	65	0
540712	お前のご主人様ね？	Marrio	01.25	86	0
540710	일본인이랑여러얘기나누는중인데음식얘기하면개좋아하노	유튜브광부혁진	01.25	55	0
540706	일본은 알면 알수록 대단한 국가야 [4]	devonne	01.25	1097	14
540701	일본식 고백 이게 맞냐? [2]	Marrio	01.25	143	0
540699	좃본어 공부 스킬트리 짜봄	토치	01.25	116	0
540693	일본어에도 음슴체 있음?? [5]	일갤러(112.158)	01.25	137	0
540691	이새끼 ㄹㅇ 왜 욕먹은거임? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4]	일갤러(106.101)	01.25	154	2
540682	히나가라 가타카와 외우고뭐함ㅇㅇ [1]	일갤러(218.154)	01.25	100	0
540666	일본은 왜 모서리에 티비 두는 거임? [1]	일갤러(123.213)	01.24	103	0
540665	한국어 하는데 일본어 악센트로 요즘 발음함 [2]	일갤러(14.35)	01.24	116	0
540662	a delicious meal	일갤러(59.16)	01.24	40	2
뉴스	마이키 매디슨, ‘아노라’로 첫 오스카…남우주연상 ‘브루탈리스트’ 애드리언 브로디	디시트렌드	03.03