[제발 급함] 영어 회화 갤러리 여러분 ㅠㅠ 이 문장 좀 해석해주세요

ㅇㅇ(180.65) 2017.09.22 12:18:11

조회 227 추천 0 댓글 1

Oswald asked Frazier for an unusual mid-week lift back to Irving, saying he had to pick up some curtain rods.

an unusual mid-week lift back to Irving 이 부분 때메 미치겠네요

이 한 문장... 으아

주위 사람들한테 물어봐도 다 이상한 번역기 돌린걸로만 말하고...

어떻게 해석 제대로 안 되나요 ㅠㅠㅠㅠㅠ

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
11409	화상영어 추천 부탁드립니다 [1]	ㅁㅁ(14.42)	17.11.17	660	0
11408	아무도 해주지 않은 이야기 :하고 싶은 일 많은게 죄인가요? [1]	백수작가	17.11.16	456	0
11407	존내 간지나는 감탄사 알려주세요 [1]	ㅇㅇ(219.251)	17.11.16	267	0
11406	질문문 영작좀요 ㅠㅠ 원피트가 몇센티미터에요? 영어로 어케하나요..	ㅇㄹㅇㄴㄹ(221.165)	17.11.16	122	0
11404	영어 전문가 선생님들께 문의드립니다.	ㅇㅇ(121.158)	17.11.16	125	0
11402	말하고 말 다 끝났을때 i am done / it is done/	ㅇㄹㅇ(221.165)	17.11.15	197	0
11401	영나한.이랑 야나두증 추천좀 회화 ㅜㅜ	베(122.34)	17.11.15	285	0
11397	동물농장 영어 소설 이거 어려운거 맞냐?	ㅇㅇㅇㅇ(223.38)	17.11.13	129	0
11396	LINDER-STAND 가 무슨 뜻이야??	ㅇㅇ(180.230)	17.11.12	229	0
11391	디자인회사 중소기업(영어가능자) 면접 보고왔는데 도움좀.. [1]	ㅇㅇ(117.111)	17.11.09	343	0
11385	what for 가 무슨 뜻? [2]	해수	17.11.06	374	0
11384	이거해석좀..ㅠ	덕지덕질	17.11.05	118	0
11380	좀 어려운데 영작좀 부탁할게 정말 급해ㅠㅠㅠ [1]	ㅎㄴㄴ(175.223)	17.11.03	175	0
11379	나보고 rude man 이라는데 [1]	Hunia	17.11.03	332	0
11374	그녀를 만나고 나서 만들어짐 [1]	ㅇㅇ(121.141)	17.11.01	189	0
11372	I will send you TOR 이 무슨뜻? [1]	ㄱㄱ(223.62)	17.11.01	334	1
11371	슈퍼팬 미티영 이런거 어플 좀 도움되는 편인가?	ㅂㅈㄷㅅ(218.238)	17.11.01	862	0
11368	★아이엘츠 학원다니려고하는데.. 어디 추천좀해줘	살려주세요(58.123)	17.10.30	213	0
11367	미국인들은 명령문 잘 안쓰냐? [1]	ㅇㅇ(59.8)	17.10.29	252	0
11366	외국가서 파이팅하면 안되나요 [2]	ㅇㅇㅇㅇㅇ(222.238)	17.10.29	309	0
11365	영어 고수님들이거 해석좀요 [2]	ㅇㅇ(116.45)	17.10.28	619	0
11364	영어도 잘하는 보검	ㅇㅇ(60.121)	17.10.28	199	0
11363	힐러리 민주당 언론들의 조작행위 폭로한 베리타스에서 또 내놧는데.jpg	미노루	17.10.26	508	0
11358	영어 회화 입문좀 하려는데요 [4]	ㅇㅇ(118.33)	17.10.22	1249	0
11357	영어 듣기 귀뚫는 법	외국어듣기(122.44)	17.10.21	812	0
11356	야들아 영어회화에서 궁금한게 있어 [4]	ㅇㅇ(125.179)	17.10.21	413	0
11355	스티브잡스 연설중 stay hungry stay foolish가 무슨뜻? [3]	자유인	17.10.20	1686	0
11346	영작 도움좀 [1]	ㅇㅇ(211.36)	17.10.18	177	0
11342	행님들 회화요	ㅎㅌㅊ(211.232)	17.10.17	557	0
11339	너는 이미 죽어있다. 영어로 쓰면 어케됨? You were dea [3/1]	미노루	17.10.15	969	0
11338	스터디_초중급에서 중급으로 실력 올리려면 어떻게 해야할까요?	영어부담(211.248)	17.10.15	158	0
11337	You were dead. You are dead. 어케다름? 각각 먼뜻 [1]	미노루	17.10.15	653	0
11336	행님덜 외국사람들은 장음 단음 다 구분함?	ㄷㅈ(118.36)	17.10.14	143	0
11335	그 기초단계인데 알려주는 예문에 한계가 있어서 배운 동사나 그런것들로 [1]	1234(116.39)	17.10.14	186	0
11333	아직 5시야 를 영어로 어떻게 하나요? [2/1]	ㅇㅇ(114.242)	17.10.13	461	0
11332	it과 there 차이점 좀 알려줘	ㅇㅇㅇㅇ(39.7)	17.10.13	186	0
11329	Meet up 알아보고있는데 진짜 대한민국은 병신임을 느낀다 [1]	ㅇㅇ(128.134)	17.10.11	424	0
11326	네이버 글로벌회화에서 나온건데요 have 를 햅 이라고 씀?? [1]	dd(210.103)	17.10.11	250	0
11323	커뮤니케이션 비즈...? [1]	ㅠㅠㅠ(223.39)	17.10.09	130	0
11322	브라이튼 앱솔루틀리 라고 발음하는애들 노답 [8/3]	ㅇㅇ(211.178)	17.10.08	503	0
11321	해석연습	ㅇㅇ(125.142)	17.10.08	122	0
11320	She got none. 이게 무슨뜻인가요?? [2/1]	ㅇㅇ(222.237)	17.10.07	430	0
11319	영어시간때 △쓰는 선생님 본적있음? [1/1]	ㅇㅇ(121.133)	17.10.06	285	0
11314	영잘알은 다 이렇게 생각함?	소설충	17.10.03	214	0
11297	여친이랑 헤어질뻔함	ㄴㅇㅇ(106.102)	17.09.24	274	1
11295	야 게임하다 대만인이 You float, too 이지랄하는데 이거 욕이냐 [1/1]	ㅇㅇ(114.199)	17.09.23	378	0
11294	이거 어떻게 발음해요? [1/1]	dd(122.46)	17.09.23	251	0
	[제발 급함] 영어 회화 갤러리 여러분 ㅠㅠ 이 문장 좀 해석해주세요 [1]	ㅇㅇ(180.65)	17.09.22	227	0
11291	이정도 해석하려면 어느정도 수준이어야됨? [2]	궁금(61.78)	17.09.22	422	1
11290	주어는 어떨때 생략하는건가요? [3]	123(182.230)	17.09.22	246	0
뉴스	[왓IS] “관계자 손가락 열정+정성” 하이브 저격했나…(여자)아이들 소연, 작심 비판	디시트렌드	11.24