외국인들에게 소주에 대해 설명하고 싶은데요...

몽쉘(175.115) 2025.01.14 09:23:05

조회 76 추천 0 댓글 2

소주는 고기의 잡내를 없앨 때에도 사용된다

이걸 좀 맛깔나게 번역할 방법이 있을까요?

번역기 돌리면 뻔하거든요 ㅠ

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	예능 속 모습이 오히려 이미지 반감 시킨 것 같은 스타는?	운영자	25/01/27	-	-
AD	★한 권으로 끝내는 토익교재+인강 무료배포	운영자	25/01/01	-	-
453520	수능영어가 왜 병진인지 알려드림 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [26]	혼또데스까(59.6)	01.14	962	19
453519	프레젤	ㅇㅇ	01.14	19	0
453517	영어를 영어로 받아들이는게 가능한가에대하여 [4]	ㅇㅇ(223.38)	01.14	144	1
453516	어순이 비슷한게 학습 난이도에 큰차이를 만듦? [4]	영갤러(184.146)	01.14	119	0
453513	기초 없는 사람	천재(220.77)	01.14	53	0
453512	정신과 가는 거 원래 ㅈㄴ 떨리냐.... [2]	ㅇㅇ(218.52)	01.14	68	0
453511	영알못 질문좀 [3]	영갤러(220.124)	01.14	68	0
453510	형들 preply 왕초보인 영어실력인데 이거 추천할만해요? [1]	영갤러(222.109)	01.14	59	0
453509	신기하네 ㅎ	미미(115.139)	01.14	52	0
	외국인들에게 소주에 대해 설명하고 싶은데요... [2]	몽쉘(175.115)	01.14	76	0
453507	[404/832] ebse 생활영어 [2]	ebse	01.14	53	1
453506	머리에 팍팍 박히는 영어 공부법 개발해봐라 [3]	영갤러(58.141)	01.14	127	0
453504	겨울방학때 편입영어 바짝 하고 [1]	영갤러(211.212)	01.14	58	0
453503	영어공부? 하면 할수록 조선영어교육에 환멸을 느낌 [4]	준치(110.70)	01.13	228	5
453501	걸어서 세계속으로 같은 영어 컨텐츠 있음? [4]	영갤러(39.7)	01.13	106	0
453499	wakeup	영갤러(118.235)	01.13	111	1
453497	토플 GRE 점수 보장	12(106.101)	01.13	45	0
453496	jackass가 멍청이란 의미임? [1]	ㅇㅇ	01.13	54	0
453493	아니 애로우 잉글리쉬 여기 ㄱㅊ은데 맞음? [10]	영갤러(14.34)	01.13	145	2
453492	호주인한테 햄릿 물어보니까 [16]	ㅇㅇ	01.13	214	0
453491	사전앱 굳이 다운받을 필요 없음 [7]	ㅇㅇ(118.235)	01.13	194	1
453488	모바일에서 드래그하면 창뜨는 좋은 사전앱 없음? [1]	뉴홀리스타	01.13	52	0
453487	buster이거 미국에서 엄청 약한 욕맞냐? [1]	영갤러(211.176)	01.13	79	0
453486	up/down, high/low의 차이가 뭔가요? [6]	영갤러(116.41)	01.13	110	0
453484	영어 공부법 알려주세요 [4]	영갤러(124.49)	01.13	184	0
453483	암기가 중요하긴하다	영갤러(58.141)	01.13	84	0
453482	발음평가좀 [3]	영갤러(121.145)	01.13	115	0
453480	걍 유료어플 결제함 [2]	준치(110.70)	01.13	136	0
453479	군대에서 영어공부 할라는데 조언좀 [16]	영갤러(112.156)	01.13	241	0
453478	스픽 오늘 가입완	영갤러(106.101)	01.13	86	0
453477	21세기장식 혹은 22세기초엔 히로시마는껌 모든인류가 갑작진동 [1]	ㅇㅇ	01.13	43	0
453475	보통서양도 남성호르몬많은여자1에 보통남자3	ㅇㅇ	01.13	59	0
453474	abundance 몇학년정도수준 단어임? [12]	히카르도	01.13	183	0
453473	회화 학원 추천해 주실수 있나요? [1]	영갤러(210.113)	01.13	153	0
453472	안녕하세요! 영어 왕초보 입니다. [1]	영갤러(222.109)	01.13	61	0
453471	아빠도 여러 자영 성공 대기업 임원이었어도	ㅇㅇ	01.13	49	0
453470	영어 개초보인데 don't 대신 [2]	영갤러(115.138)	01.13	100	0
453469	애초에 공무원붙을 사람이면 누구든 경찰대 도전노력하면 다 됨	ㅇㅇ	01.13	50	0
453468	누구든지 성적 한번트일때 있는데 이게 아다리 맞으면	ㅇㅇ	01.13	33	0
453467	영어못하는사고뭉치빡대가리들도 순경은 쉽게합격하는이유	ㅇㅇ	01.13	40	0
453466	Preply 해본사람 있어??	진봉이(211.108)	01.13	45	0
453465	경찰로 지낼때 난 차캉스부서 아닌 밀빵 1인 교대근무식인데	ㅇㅇ	01.13	22	0
453464	아 그냥 영어에 많이 노출돼있으면 [4]	준치(110.70)	01.13	154	0
453463	[403/832] ebse 생활영어 [2]	ebse	01.13	49	0
453462	영어 단어 공부는 [1]	영갤러(210.183)	01.13	98	1
453461	영어 고수가 됐는지 확인하는 방법 [1]	ㅇㅇ	01.13	150	2
453460	영어 원서 1권 읽은 후기 [4]	프릳츠	01.13	196	0
453459	프리티 베리	영갤러(58.141)	01.13	26	0
453458	여러번 보라는 말은 결국	영갤러(58.141)	01.13	76	0
453457	뚱뚱했을땐 넓고얉은 즐기는관계가 많았고	ㅇㅇ	01.13	34	0
뉴스	'아는 형님' 윤정수, 강호동과 도플갱어 외모로 폭소 유발한 사연	디시트렌드	01.31