어리버리하다를 영어로. ChatGPT

어리버리하다를 영어로. ChatGPT앱에서 작성

영갤러(218.52) 2024.11.30 08:50:47

조회 90 추천 1 댓글 0

“어리버리하다”는 맥락에 따라 다양한 영어 표현으로 번역될 수 있습니다. 이는 상황에 따라 둔하거나, 멍한 상태 또는 능숙하지 못한 모습을 묘사합니다. 아래는 적합한 영어 표현들입니다:

1. Clueless

• 설명: 상황 파악을 못 하고 멍한 상태를 묘사.

• 예문:

• He looked completely clueless during the meeting.

(그는 회의 동안 완전히 어리버리해 보였다.)

2. Out of it

• 설명: 집중을 못 하거나 멍한 상태를 표현.

• 예문:

• She was totally out of it after staying up all night.

(밤새고 나서 완전히 어리버리했다.)

3. Incompetent

• 설명: 능숙하지 못하거나 서툰 모습을 표현.

• 예문:

• The new employee seemed a bit incompetent at first.

(새 직원이 처음엔 좀 어리버리해 보였다.)

4. Dazed / Confused

• 설명: 멍하거나 혼란스러운 상태를 나타냄.

• 예문:

• He looked dazed after the shocking news.

(그는 충격적인 소식을 듣고 멍해 보였다.)

5. Scatterbrained

• 설명: 정신이 산만하고 어리바리한 사람을 묘사.

• 예문:

• Don’t be so scatterbrained, focus on the task.

(그렇게 어리버리하게 굴지 말고 일에 집중해.)

6. Awkward / Inept

• 설명: 미숙하거나 서툰 모습을 묘사.

• 예문:

• He is awkward with technology.

(그는 기술에 어리버리하다.)

• She’s a bit inept at social situations.

(그녀는 사교적인 상황에서 어리버리하다.)

추천 표현 요약

• 상황 파악 X → Clueless, Out of it

• 멍한 상태 → Dazed, Confused

• 미숙하거나 서툰 → Incompetent, Inept, Awkward

• 정신 산만 → Scatterbrained

구체적인 상황에 따라 가장 적합한 표현을 선택하면 됩니다!

- dc official App

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	나라가 위기에 처하면 가장 먼저 나설 것 같은 스타는?	운영자	24/12/09	-	-
이슈	[디시人터뷰] ‘피의 게임3’ 게임판을 흔드는 플레이어, 유리사	운영자	24/12/09	-	-
450473	질문)rather than이 전치사로 쓰였을 경우와 접속사로 쓰였을 경우	페페	11.30	69	0
450472	연세대 학부 나오고 한양대 대학원 가면	영갤러(211.235)	11.30	49	0
450471	내가 제대로 된 영어 가르쳐 준다	신이두빌런(14.50)	11.30	108	0
450470	what do I think of my voice [3]	영갤러(218.52)	11.30	135	1
450469	아무리 영어 발음을 연습해도 이런 목소리를 낼수 없다는데 무력해진다 [1]	ㅇㅇ(118.235)	11.30	81	1
450468	외국어대학교에 법학과도 있구나 몰랐다 무식해서 [3]	영갤러(172.226)	11.30	70	0
450465	교수님이 나한테 Apply yourself next time 라고 하는데	영갤러(211.235)	11.30	58	0
450463	F*** You 이거 심한 욕이냐? [1]	영갤러(211.235)	11.30	85	0
450462	옛날에 이렇게 배웠다는 거 아냐 [7]	영갤러(58.141)	11.30	139	1
450461	robbed the my bag, robbed of my bag 둘 괜찬 [1]	ㅇㅇ(182.222)	11.30	32	0
450460	호주 억양 미국 억양 [1]	principleist	11.30	52	0
450458	블루 메리	신이두빌런(14.50)	11.30	81	0
450456	개돼지어 소개	신이두빌런(14.50)	11.30	80	0
450455	미국식 영어	ㅇㅇ(14.50)	11.30	96	0
450454	영어 공부 ㅎㅇㅌ 해라	ㅇㅇ(211.36)	11.30	43	0
450453	영국식 영어	ㅇㅇ(14.50)	11.30	96	0
450452	밑에 프리토킹 피드백 [2]	ㅇㅇ(118.235)	11.30	56	0
450449	will not recognize Israel without a Pale [1]	조선왕이승용(222.119)	11.30	48	0
450448	security	조선왕이승용(222.119)	11.30	23	0
450447	모로가도 서울로 가면된다	하트브레이크	11.30	39	0
450446	미드 이중자막으로 보는데 단어같은거 어떻게함? [3/1]	ㅇㅇ(118.37)	11.30	83	1
450445	성인 직장인 매일 영어 공부하시는분?? [2]	qu(121.171)	11.30	88	0
450444	문법도 수학접근 안되는것처럼 소리차트도 산수접근 안됨 [4]	ㅇㅇ(175.223)	11.30	102	2
450443	요샌 노력하면 누구나 다 예뻐질수 있는 세상이긔	영갤러(118.235)	11.30	49	0
450442	한칸만 더하면 잡을거같은데 하는 애들은 저런것도 도움됨	ㅇㅇ(175.223)	11.30	29	0
450440	내 우물안 체험상 모음의 소리는 대충 다음 4가지ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(175.223)	11.30	48	0
450439	영어 이름을 쓰는 건 짱깨들이나 하는 짓이다 [1]	ㅇㅇ(223.39)	11.30	58	0
450438	존못돼지년들은 ㄹㅇ 과학이네	영갤러(118.235)	11.30	41	0
450437	10개 국어도 있는데 영어 하나로 쩔쩔매는 우리는 빠가인가 [3]	수크라제	11.30	128	0
450436	영어 이정도 속도 어케 알아듣노.... [6]	ㅇㅇ(180.231)	11.30	123	0
450435	영어중급에서 원어민까지 가속하는 법 2024버전 수정본.NEW	ㅇㅇ(118.235)	11.30	52	0
450434	영어스피킹 집착하지마세요 [2]	영갤러(58.141)	11.30	97	0
450433	영어를 아무리 해도, 열심히 해도 안되는 이유	영갤러(185.220)	11.30	67	0
450432	내가 웬만하면 그냥 들리는대로 듣는게 맞지 하면서 듣거든 [22]	principleist	11.30	242	0
450431	영어 안들리는 이유는 발음을 안배워서 그렇다. [1]	영갤러(58.141)	11.30	146	0
450430	폭설	영갤러(211.234)	11.30	27	0
	어리버리하다를 영어로. ChatGPT	영갤러(218.52)	11.30	90	1
450427	어리버리하다는 영어로 뭐임? [1]	ㄹㄹ(175.125)	11.30	48	0
450426	[358/832] ebse 생활영어	ebse	11.30	17	0
450425	can이랑 get to 차이가 뭔가요? [2]	영갤러(175.192)	11.30	80	0
450424	영어는 여러번 말하지만 암기다 [2]	하트브레이크	11.30	129	0
450423	영어고수들이 나에게 할배요 할정도의 영어설명,,엄청나지	ㅇㅇ(118.235)	11.30	69	1
450419	오피년 [1]	영갤러(211.234)	11.29	62	0
450418	Alan Watts by Lex Fridman [1]	영갤러(218.52)	11.29	100	0
450417	내가 영어 메타인지 쎄게 된 썰	ㅇㅇ(210.99)	11.29	104	0
450416	한국어 발음 잘하는 외국인	ㅇㅇ(118.235)	11.29	50	0
450415	원어민 여친있으면 끝인데 [2]	영갤러(59.7)	11.29	122	0
450413	말해보카(어플) 결제했는데 이걸로 회화까지 [3]	영갤러(211.221)	11.29	179	1
450412	what a beautiful evening after work [4]	ㅇㅇ(175.223)	11.29	82	0
450411	이거 문법 틀린거라며 [5]	영갤러(58.141)	11.29	168	0
뉴스	피프티피프티, ‘When You Say My Name’ 뮤직비디오 인급동	디시트렌드	12.11