1페이지

대장!대장!!

다른멤버가 도서관에서 걸렸어!

축구부가 우리부원을 잡아두고있다고!

뭐?! 또?!

요즘 공놀이하는녀석들이 많이 컸네

이 근처지역은 벌써 그녀석들이 점령했군

읍!

(저남자의 알들을차고있어...)

대장,우리 어쩌면좋지??

걱정하지마

이녀석을 인질로삼고있는있는건 우리부원을데려오기위해서니까

진짜 멋져,대장!완전 CIA같아!

나는 배드민턴부가 망하게두진 않을꺼야

2페이지

야,배드민턴부!

(럭비부)

마모루가사라졌어

너희가 마모루데려갔지,맞지?!

아니야,우리가데려가지않았어

야,배드민턴부!

(농구부)

쇼우토가 사라졌어.너희가...응?

내생각이맞다면 설마...?

(학교마당)

어떻게하고있는거야??

그냥 혀로 원을그리고있어

기분좋네

3페이지

펠라치오기분좋네,하지만...

지금부터 진짜재미를볼시간이야

하...하지마

근데 우리 이래도 되나?

다른부원과 교제하면 안되는거 아니야?

금지된 사랑보다 뜨거운건없어!

금지된 사랑이 이렇게 뜨거운거였나??

야호~!

(중단?)

다른클럽의 부원들사이엔 아무관계가없어!!

이제됬어,이배신자야!

너가 함정에 걸릴줄이야!

아니야,이건 럭비부의 가드저게임이야?(gadger가뭔뜻인지모르겠네요)

닥쳐!!너희는 네트에나가서 매달려!!

4페이지

좋아,마모루를데려가

넵!!

쇼우타!!

안돼!

마모루,왜럭비부에 가입한거야!?

(다음날...)

더이상참을수없어!!

으아악!!마모루가미쳤어!!

왜 내가 연애하는걸 허락하지않는거야?!!

살려줘!!

5페이지

댄스부가 댄스부실을이용하는게 뭐가문젠데,어?

(아인 하루사메)

벌써잊은거야?댄스부실이기도하지만 무술미술부실이기도 해

(우온 얘자쿠라)

6페이지

나도알아 우리가 오기전에 너희가 먼저 여기에 있었지!

하지만,댄스부는 항상 정확한시간에 만날수없단말이야!

그럼 이건어때?너희들은 큰거울은 필요없으니 우리가거기서 연습하는건?

도장의 거울이라곤 저거울 하나뿐이야

여긴 댄스실이지 도장이아니야!

그리고 말나온김에,여기에 왜너희둘밖에없어?!다른부원은어디갔냐고!!

그냥 우리가 일찍온거뿐이야

그럼연습하라고!저애는자고있잖아!!

음?

7페이지

아~?

내생각엔 방을 반으로 나눠서 사용하는게 낫다고생각하는데

엔!

(엔 메부키)

너 다른부와 방을 나눠쓰는거 싫어하지 않았어?

(다른부와 엮이는건 나쁘다던가 뭐라면서)

아 그래?

야,얘가 너한테 호감을 갖고있...으악!!(맞나?)

우오오오!!!뭐?!난 잘 안들리는데 하하하하하!

(근육뇌...)

음,너가 나누길싫어한다면...

왜싸우지않는거야?

와드야가말했어,아인?(??와드야가갑자기왜나와...)

어때우온?

8페이지

아니면...(뭔소린지모르겠는데 뭐 잔인한짓해서 승자를가르자그런뜻같네요)

우리는 결투가더좋아,제발!

......

어떤 학생이 부실에있을때,그 학생은 누군가가"너는 재미없어..."라고하는걸 들었어,그리고 그 학생이 뒤를보자,머리만 달린 귀신이 나타났고 다음날,그학생은 머리만 남은채 발견됐어(글양이 넘많아서 제대로번역했는지 모르겠네요)

알겠어!알겠다고!!

너 그냥 우릴 겁먹게할려는거 맞지?!

좋아

이승부엔 특정룰은없어,하지만 재미없다고느껴지면면 시합을 중단할꺼야

그럼,준비...

시작!

9페이지

헙!

!!

이얍!!

음...(이런것까지 번역해야하는건가...)

생각해보자,내가 여기서 완전히 불리하게만들면??(여기모르겠네요..)

이녀석의 움직임은 예측할수가없어!이녀석을 맞출수없을것처럼 보이는데!

리듬이 간단해보인다,그러니까 나는 이거에 의존할수밖에없어...

10페이지

mp3플레이어??

!

내가 왜 spiration에 전화했을까~(이거맞나... 스피래이션이도대체뭐야 ㅠㅠ)

알겠다

꽤재밌네

11페이지

이녀석..춤을 공격으로 바꿨어!

움직임을읽을수없어...

여기여야하는데!!!

12페이지

음...

아인이이겼어

명-백하게

우온은 괜찮아(맞나모르겠네)

우온은 그것조차사용안했지만

13페이지

이제부터 연습실에서 전투는하지말자

그래서,우리는 나쁜싸움을한거지(맞는건가)

(이두말풍선에있는말은 도통모르겠네요 ㅈㅅ)

......

이대결은 우온이 정말불리했어

알았지?

그러면...알면서 나랑대결한거야?

알긴 누가알아?

자 2라운드 시작하자고

어?

저기..하지만 내엉덩이에대하여(크모르겠다)

...이게니 자지?

자..잠깐만,"옙옙"의 의미는뭐야?!잠깐잠깐잠깐!진심이야?!아 자지가안으로 들어온다!!너지금...으아아아아!!!

14페이지

우온...너아직도힘이 넘치냐?!

우온의알들이보인다...

우리진짜섹스하는거야...!?

으윽...들어왔어...

우온의자지가 들어왔다구...!!

나는이대결 인정할수없어!

15페이지

뭐..뭐야?

저게뭐야..?

음?

그래,내가졌어 약속할게,부실에서 나가기로

이바보야 너가원한다면 있어도돼

우리같이 연습하자

(그후...)

내가 선 넘지말라고 말했잖아!

넌 너무예민해!!

16페이지

(야구부원 유토 아카오)

야,우리 유토한테 어떻게해야돼?

왜 화난거지?

너가가서물어봐

싫어 너가가

모두안녕!

안녕

야,여기서 날 무시하지마 언더클래스맨!(뭔뜻인지..)

잘했어!!!???(모르곘뜸)

잠깐만,이멋진이야기를 지금 당장 들어야겠는걸?

(옛날에,방안에 학생이 혼자있었어)

(갑자기,밖에서 누군가가 우는소리가 들렸어)

(그 학생이 겁을먹고 뒤를돌았을땐)

17페이지

(머리만달린 귀신이 벽내부에 ???)(모르겠네요)

니 머리를 내놔!!

(다음날,그학생은 머리만남은채 발견됐데)

(소문에 따르길,학생이있던방은 옛날에 누군가가 살인을 했던곳이래...)

(그리고 시체는 여전히 벽안에 있다는모양이야...)

너가 정신차리지않으면,그 머리귀신이 누군가의 머리를 가져갈껄!

제..제발 농담좀하지마세요

어이,친구들 너희들이 아주재밌는얘기를 해줬네?응~?

왜 코치해주지않았을까?(모르겠음)

제발닥치고 가서 연습이나해!!!

알았어요!!

네...넵!

18페이지

아!

좀더 집중해라!쉽게보지 말란말이다!(맞나?)

네 선배 죄송합니다...

오쿠마,무슨문제있어?뭔가 마음에 걸리는거야?

네...

(유도부원 타케시 오쿠마)

무슨일이있는지는 모르지만,연습하는동안에도 계속그생각을하면,다칠수도있어

너가 집중하지않으면,연습같은건 무의미해질껄

...죄송합니다

가서해라?무엇이든 지금너에겐 필요할거야 마음을 편안하게 머겅그편이 앉아있거나 걱정하는것보단 나을꺼야(흐아아악모르겠다!)

그럼 오늘은 이만 집으로가봐

19페이지

오

미치시게씨!

음?

아 너가 오쿠마구나 연습은다 끝난거야?

아뇨,집에일찍 가라고하셔서...

무슨문제있어?무슨일이라도?

킨다...

그리고 전

당연하지! 자여기 부실 열쇠,거기서 좀만기다려 곧갈게

아카오가 나에게 전화하길 원하는거지?(아카오에게 전화하길 원하는거지인가?)

해주실수있으세요?

정말감사합니다!

20페이지

야,아카오!

이리로잠깐 와볼래?

후아

너하고 오쿠마사이에 뭔일난거지?둘이싸웠냐?

아니

난 그냥 그녀석에게 아무것도 바라지 않을뿐이야

너자신에게 정직해지라고

지금당장하지않으면 너에게 실망할거같다!

이건 너를위한 충고야,???

오쿠마가 부실에서 널기다릴거야

21페이지

어....

미안해 아카오!!

후아!

뭐하는거야?!

아,미안,아카오

요즘 너가 날 피해다니는것처럼보여서

사과해야겠다 생각했어...

뭔가 잘못된게 너가 나를 피해다니게 만든거같아서(어렵다 ㅅㅂ ㅠㅠ)

22페이지

아,아니야,내말은...넌 전혀 잘못된짓을 하지않았다고...

그럼 왜날 피해다닌거야?

음...

너랑 대화하고있을땐 왠지 불안해져서(아모르겠다

상처를줬네...

그럼 너가 나를 싫어해서 그래서...

아니야!!절대아니야!왜냐하면 난 널 사...

사...?

너를 사랑해서 그런거라고, 바보야!

야!

기달려봐!

23페이지

뛸필요없어

나도 너좋아해,아카오

진짜야,오쿠마?!

야,지금같은상황에서 거짓말을지겠냐

정말?그러면...

24페이지

츄릅츄릅타임

하하...내똘똘이가 흥분해버렸네...

윽...!

25페이지

자..잠깐만!

벌써간거야?빠르기도해라

시끄러!하지만..

난...?

으윽

아!내생각엔 갈때가된거같아...

괜찮아 같이가자...!

26페이지

가...간다...!

나...나도!!!

으아,너무끈적끈적한데...

야!

우와,많이도쌌네

하지마..

손때!간지러워!!

아야

하하 미안,너가 저항하는 반응이 너무 귀여워서...

시끄러워!그거에대해 말하지마!(맞는지모르겠네)

음,나 작은 유토의 귀여운 반응이 보고싶은데...어때?

아 하지마!

그치만...

싫어어어!!!

하하,그래도 괜찮아,더이상 신경안쓸꺼니까

난 걱정시키지않았어,그치?(맞음?)

앞으로도 지금처럼 함께 지내자,알았지?

그래!

------------------------------------------------------------

하루만에 에피소드 3개를번역했네요.. 크아힘들어라...