가 발음을 '나'로 하는 이유 아시는분

일본어연구원(221.139) 2024.06.15 17:26:22

조회 202 추천 3 댓글 5

https://www.youtube.com/watch?v=RYLmwI3GXGM

[얼마나 좋을까] 원곡 Rikki 素敵だね 리키 Final Fantasy 10 파이널판타지 X OST Suteki Da Ne 노부오 우에마츠 가사 한글자막

❤+ [구독]과 [좋아요]를 부탁드립니다!❤+ Please Like & Subscribe!* Music- Title: Suteki Da Ne (素敵だね) (얼마나 좋을까) (Eolmana Joeulga) (How nice would it be)- Artist: Rikki (リッキ)...

www.youtube.com

이 노래는 파이널판타지 OST

리키 - 스테키다네 라는 곡입니다.

이 노래 가사는 대략 이렇습니다.

카제가 요세타 코토바니

오요이다 코코로

쿠모가 하코부 아시타니

하즈 은 다 코오에

그런데 이 노래를 부르신 가수는 이렇게 발음합니다.

카제'나' 요세타 코토바니

쿠모'나' 하코부 아시타니

카제'나' , 쿠모'나' , 츠키'나' , 호시'나'

이 노래 뿐만 아니라 일본노래를 들어보면

'가' 발음을 '나' 로 발음하는 경우가 있더군요. (주로 여자가수분들이)

이거 왜그런건가요 ??

혹시 이거

우리나라로 치면

잘 지내셨소, 잘 지냈는가,

그랬사옵니다, 그랬구려.

이런것처럼 뭔가 지금은 잘 사용하지 않는 고전적인 느낌의 표현입니까?

아시는분 댓글좀

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	요리 경연 프로그램에 나가도 될 것 같은 스타는?	운영자	24/10/07	-	-
533407	voca 1.5만 -> 1.1만 -> 5만 단어	근감(211.49)	09.08	87	1
533406	일본어 청해 공부 질문 [2]	일갤러(121.164)	09.08	85	1
533404	悦이 뭐야? [6]	ㅇㅇ(106.101)	09.08	146	0
533400	일본인들은 왜 띄어쓰기를 안 할까? [7]	일갤러(175.125)	09.08	160	0
533399	유튜브 1명만 파는건 어휘력 향상에 도움 안되지? [2]	삿포로히가시소방서	09.08	130	0
533398	일상단어 많이나오고 자막깔린 유튜브 추천좀	ㅇㅇ(58.79)	09.08	39	0
533397	외국어 완성하려면 최소 1~2년 정도는 현지 생활해야하냐 [4]	ㅇㅇ(118.235)	09.08	112	0
533396	한자 생략하고 말고 기준이 뭐야? [1]	일갤러(121.125)	09.08	98	0
533394	한자책은 거기서 거기지	일갤러(121.191)	09.08	69	0
533392	入る의 의지형이 뭐야? [4]	ㅇㅇ(180.69)	09.08	129	0
533391	勇者にはとりあえず生くれ 좀 번역해줘 [6]	쿠오자키사이카	09.08	124	0
533390	이 문장 해석 가능? [2]	일갤러(118.235)	09.08	89	0
533388	한국어가 배우기 ㅈㄴ 쉬운거 맞는거같음 [10]	일갤러(115.161)	09.08	218	0
533387	칸켄2급 책 뭐사면 돼?	일갤러(119.171)	09.08	94	0
533385	일본노래 가사좀 찾아주시면 안될까요? [3]	일갤러(182.209)	09.08	91	0
533383	일본 한자 읽는법 질문 [6]	일갤러(14.56)	09.08	159	0
533382	훈독	일갤러(211.177)	09.08	56	0
533377	来ないと뜻이 먼가여 [1]	1727(49.167)	09.07	124	0
533374	n5난이도 [4]	ㅇㅇ(175.121)	09.07	126	0
533372	명사앞에 お가 존경심을 표현하려고 붙이는거임? [5]	ㅇㅇ	09.07	145	0
533371	첫 수업이었는데 일본어 학원 원래 이러냐.. [3]	일갤러(61.77)	09.07	170	0
533370	이거난데 [1]	베이비소다(106.101)	09.07	136	0
533368	N3 따는데 걸리는시간 질문드립니다 [5]	일갤러(1.255)	09.07	184	0
533367	채팅어플에 로맨스스캠 존나 많은거 같음	ㅇㅇ(118.235)	09.07	113	0
533365	강남이 진짜 일본어 개잘하는 듯 [6]	ㅇㅇ(118.235)	09.07	1343	28
533363	발음 인토네이션이 역린이긴함	ㅇㅇ(104.28)	09.07	91	0
533361	박지성이 일어 존나 잘하네 [4]	ㅇㅇ(61.75)	09.07	1130	22
533360	나짤년데 머해줄래 [2]	베이비소다(122.199)	09.07	168	1
533359	박가네 <- 일어 존나 잘하네	ㅇㅇ(160.238)	09.07	191	11
533358	진짜 좆같다.. [3]	ㅇㅇ(106.101)	09.07	135	0
533356	Ten nou heika banzai [1]	토치	09.07	77	0
533354	히라가나 암기 빡시네 [1]	ㅇㅇ(121.182)	09.07	74	0
533353	マジ이 뭐야? [6]	ㅇㅇ(116.38)	09.07	210	0
533351	N3따면 일본인이랑 어느정도 소통함? [9]	아아우우(118.235)	09.07	235	0
533347	일본어 한자 공부방 검색 편의성 업데이트	일갤러(58.150)	09.07	71	0
533346	104.28 병신은 할줄아는말이 그것밖에 없나? [6]	ㅇㅇ(223.39)	09.07	126	0
533344	하루파 병신 [11]	일갤러(104.28)	09.07	174	0
533343	국제정치학 배우니까 일본은 뭐라해야하지 [18]	ㅇㅇ(58.226)	09.07	313	4
533342	고메시아가루가먼데 [2]	베이비소다(122.199)	09.07	196	0
533340	좀 야한표현인거같은데 이거 알려주실분 [3]	일갤러(58.124)	09.07	212	0
533337	일본정부가 일본의 출입국 간소화를 하려는 이유가 뭘까 [2]	ㅇㅇ(118.235)	09.07	164	0
533336	(일본)여자는 절대루 믿지 마라 [1]	토치	09.07	202	0
533331	훈독 [2]	일갤러(211.177)	09.07	94	1
533329	이거 뭐라 읽어야 함? [5]	일갤러(123.108)	09.06	192	0
533326	花魁 문자그대로 꽃 존나 사면 되지않냐	토치	09.06	154	0
533325	내일 花魁体験 할껀데 존1나 부럽제ㅋㅋ [1]	토치	09.06	207	0
533323	2136자중에 1900자 정도 외우니 1급도 쉬워짐. [1]	ㅇㅇ(118.235)	09.06	157	0
533322	일본어 뉴비 질문 [1]	일갤러(117.111)	09.06	90	0
533321	인토네이션 교정하는게 쉽지 않네	레몬．	09.06	126	0
533320	츠 쯔 발음 변화 있는데	일갤러(119.194)	09.06	96	0