디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

" 사악한 " 과 " 나쁜" 의 차이를 어떻게 설명을 했어야 할까?

ㅇㅇ 2006.07.28 17:21:05
조회 273 추천 0 댓글 5


아까 밑에 글 올린 학생인데... GRE준비 하는데.. 단어 테스트를 하는데 내가 낸 문제에 sordid 뜻에. 그 여자가 "사악한 " 이라고 써서. 빨간펜으로 주욱 그었더니 여자가 자기 전자사전을 눌러서 " 저봐여 ' 나쁜' 이라는 뜻이 있잖아여 맞은거에여 " 그래서 내가 말했지 " 사악한과 나쁜은 약간의 뉘앙스 차이가 있다. sordid에는 더러운 , 불결한, 비열한 , 나쁜의 뜻은 있지만 사악한의 뜻은 없다. 그렇게 따지면 모든 문제를 맞다고 해야 된다. 예를 들어 " 기분이 좋은" 이라는 단어를 그냥 ' 좋은'이라고 써두 맞게 해줘야 하고.. ' 자비로운 ' 이라는 단어를 좋다고 써도 맞다고 해야 된다. 독해에서는 대충 통할지 모르겠지만 문장완성에서는 뉘앙스를 물어보는 문제가 많기 떄문에 ... 라고. 말했다. 잘한거냐? 그런데 여자애가 완전 삐져서 말도 안하고 집에 가버렸음

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 남녀 팬 반응이 극과 극으로 나뉘는 것 같은 스타는? 운영자 24/09/30 - -
6822 형들 영작 부탁해요!ㅠ.ㅠ [3] asssd 06.07.28 156 0
6821 South Beirut laid to waste [1] gggg 06.07.28 147 0
6820 영어 간단한 문법 질문이예효~ [15] 궁금 06.07.28 329 0
6819 형들 이1줄 해석좀 ㅋ [5] 완소이청아 06.07.28 197 0
6818 짧은 문장 영작했는데 틀린 점 지적 부탁드립니다. [9] 버닝바틀 06.07.28 212 0
6817 독해하다가 단어를 보면 아는단어인데 뜻이생각안나는... [4] z 06.07.28 278 0
6814 저 질문이 하나 있는데요 [1] 수쿠사 06.07.28 149 0
6813 해커즈 grammar start 샀는데요.. [7] 15 06.07.28 441 0
6812 as~~ [4] Bruin life 06.07.28 160 0
6811 JJ님께 - 제가 생각한 소리학습방법. [6] 답답 06.07.28 292 0
6810 엉 책장 뒤져보니까 맨투맨 기초랑 그램마존 나오네? dfa 06.07.28 213 0
6809 형들 죄송한데; 정말 정말 기초 질문; [3] dfa 06.07.28 229 0
" 사악한 " 과 " 나쁜" 의 차이를 어떻게 설명을 했어야 할까? [5] ㅇㅇ 06.07.28 273 0
6807 JJ님 감사합니다. [6] 답답 06.07.28 216 0
6806 JJ 님께 'KIMONO' 발음 [3] 답답 06.07.28 287 0
6805 형들 이문장좀 봐줘 [3] 낼름~ 06.07.28 162 0
6804 영어 공부교재-명사위주- 추천바람 닥치고 06.07.28 139 0
6802 빈도부사의 위치 질문요~<기본적인거니 제발 클릭질좀 ;> [4] 15 06.07.28 184 0
6801 횽들..제발 도와줘..간단한 거야. [8] ㅇㅇ 06.07.28 237 0
6800 ebay에서 물건좀 사는데 간단한 2문장좀 해석해 주세요. [3] 123 06.07.28 163 0
6799 미국가서 회화말야. [6] 하하 06.07.28 390 0
6798 기본 문장 질문요 [1] 15 06.07.28 165 0
6797 하이치빌라가 영어로 모지..ㅡ.ㅡ;; [2] 123 06.07.28 138 0
6796 2가지 질문이 있습니다. [3] giwtncb 06.07.28 152 0
6794 sordid [6] ㅇㅇ 06.07.28 194 0
6793 오쏘독스 인강 무료인가요? [3] 15 06.07.28 311 0
6792 흉들 이거 가르쳐줘 제발... [2] 아나 미치겠어 ㅜ.ㅜ 06.07.28 160 0
6791 답답님의 질문에 대한 답글 [20] JJ 06.07.28 521 1
6790 해석좀 해주세용 팝송인데 ... [4] 홀홀 06.07.28 191 0
6789 아침반 횽들 해석 1문장 해보아요~ [3] sdF 06.07.28 181 0
6788 질문질문 [2] 1 06.07.28 117 0
6787 이문장 분석좀해줘~~~~~~~~~ [10] ㄴㅇㄹ 06.07.28 278 0
6786 영어회화책좀추천 [1] ㄹㄹ 06.07.28 271 0
6785 성문 영어시리즈의 절대적인 오류 [2] 06.07.28 515 0
6784 횽들 허접한 넘 한번 도와 주세요..ㅋㅋ [3] 쌩 초보 06.07.28 141 0
6783 what the hell.........ㅡㅡ; [4] hide 06.07.28 182 0
6782 제 목 성문종합영어가 까이는 이유? [1] ㅇㅇㅇㅇ 06.07.28 1030 0
6781 성문영어 시리즈가 정말 쓰레기입니까? [15] ㅇㅇㅇ 06.07.28 585 0
6780 횽아들 부탁이있는데... [3] 오페라군 06.07.28 138 0
6779 제가 올린 문제관련 문의 [8] 스마일맨 06.07.28 199 0
6778 한문장 해석 부탁드려요. [3] 06.07.27 142 0
6777 영작이 가능하신분께............. 페르마 06.07.27 117 0
6776 해커즈 토플 그래머 스타트 [4] 15 06.07.27 416 0
6775 영어독해할때속읽기에대해 [2] 고딩 06.07.27 201 0
6774 한 문장 해석이 안되네 형들 [2] 이방인 06.07.27 128 0
6773 [발음] EGIU_U25_[t as us] [1] GIU_포개기 06.07.27 174 0
6772 형들 고딩이 토플 독학 할 수 있을까? [3] ㄴㅇㅎ 06.07.27 307 0
6771 그래머인유즈 베이직 vs 그래머스타트 vs 디스이즈그래머 [7] 단미 06.07.27 1332 0
6770 미국에 가서 회화말야. [5] 회화 06.07.27 299 0
6768 간단한거 쫌 부탁드려요. [3] 123124124142 06.07.27 148 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2