디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

백제도 일본의 속국이었음 이건 삼국사기에도 나옴

ㅇㅇ(110.9) 2021.07.29 23:42:23
조회 348 추천 3 댓글 32

백제 - 왜국에 볼모로 인질을 보내 우호를 맺고, 조공을 바치고, 진귀한 물건을 하사받으며 백제의 왕위 계승에도 내정간섭 당함


삼국사기 백제 본기

六年夏五月, 王與倭國結好, 以太子腆支爲質.
6년 여름 5월에 왕이 왜국(倭國)과 우호를 맺고 태자 전지를 볼모로 보냈다.

 

腆支王(或云直支),梁書名映, 阿莘之元子. 阿莘在位第三年立爲太子,
六年出質於倭國, 十四年王薨, 王仲弟訓解攝政, 以待太子還國,
季弟碟禮殺訓解, 自立爲王. 腆支在倭聞訃, 哭泣請歸, 倭王以兵士百人衛送.
旣至國界, 漢城人解忠來告曰 大王棄世, 王弟碟禮殺兄自立, 願太子無輕入.
腆支留倭人自衛, 依海島以待之. 國人殺碟禮, 迎腆支卽位.
전지왕(支王)<혹은 직지(直支)라고도 하였다.>은 양서(梁書)에는 이름을 영(映)이라고 하였다.
아신(阿莘)의 맏아들이다. 아신이 재위 제3년에 태자로 삼았고, 6년에 왜국에 인질로 보냈다.
14년에 왕이 죽자 왕의 둘째 동생 훈해(訓解)가 정사를 대리하면서[攝政] 태자의 환국을 기다렸는데,
막내 동생 혈례(蝶禮)가 훈해를 죽이고 스스로 왕이 되었다. 전지가 왜국에서 부음(訃音)을 듣고
소리내어 울며 귀국하기를 청하니 왜왕이 병사 100명으로써 호위해 보냈다.
[전지가] 국경에 이르자 한성 사람 해충(解忠)이 와서 고하였다.
“대왕이 죽자 왕의 동생 혈례가 형을 죽이고 스스로 왕이 되었습니다.
원컨대 태자는 경솔히 들어가지 마십시오.
” 전지는 왜인(倭人)을 머물러 두어 자기를 호위하게 하고, 바다의 섬에 의거하여 기다렸더니,
나라 사람들이 혈례를 죽이고 전지를 맞아 왕위에 오르게 하였다.

十一年, 五月, 遣使倭國求大珠.
11년 5월에 사신을 왜국에 보내 큰 구슬을 구하였다. (왜국왕이 백제에 하사)

 

十二年春二月, 倭國使者至, 王迎勞之特厚. 秋七月, 遣兵侵新羅邊境.
12년 봄 2월에 왜국의 사신이 왔다. 왕이 이를 맞아 위로함이 특히 후하였다.

(모든 사서마다 상국이었던 중국의 사신이 왔을때 등장하던 멘트) 

 

武王從子福信嘗將兵, 乃與浮屠道琛據周留城叛, 迎古王子扶餘豐, 嘗質於倭國者, 立之爲王.
西北部皆應, 引兵圍仁願於都城. 詔起劉仁軌檢校帶方州刺史, 將王文度之衆, 便道發新羅兵, 以救仁願. 仁軌喜曰 天將富貴此翁矣.
무왕(武王)의 조카 복신(福信)이 일찍이 군사를 거느렸는데 이때 승려 도침(道琛)과 함께 주류성(周留城)에 근거하여 반란을 일으켰다.
 

[그리고] 일찍이 왜국에 인질로 가 있던 옛 왕자[古王子] 부여풍(扶餘豊)을 맞아다가 왕으로 삼았다. (부여풍도 인질이었군)

서북부(西北部)가 모두 응하자 [그들은] 군사를 이끌고 인원(仁願)을 도성(都城: 사비성)에서 포위하였다.


중국-송서

倭百濟新羅任那秦韓慕韓 諸軍事倭國王
왜국왕의 책봉 요구에 왜-백제-신라-임나-진한-마한 전부 포함

왜국왕을 6국제군사 작위 수여 ( 반도 남부지배권이 왜국왕에게있음을 인정)
 
중국-수서

新羅百濟皆以倭爲大國多珍物敬仰之恒通使往來
신라·백제는 모두 왜가 대국이고 진귀한 물건이 많아서 왜를 공경하고 우러러본다. 항상 사신을 통하여 왕래한다

 

 


신라 - 백제와 마찬가지로 왜에 인질을 보내고, 조공하고, 진귀한 물건을 구해오는 속국
고구려에게 구걸해서 왜를 물리쳐달라고 징징거린 일화는 영락왕비에도 상세 기술.



신라 제40대 애장왕(哀莊王  800~809  재위기간 9년)

授均貞大阿湌爲假王子(수균정대아찬위가왕자) : 균정에게 대아찬의 위를 주고, 거짓 왕자로 꾸며

欲以質倭國(욕이질왜국) : 왜국에 볼모로 보내려 하였으나

均貞辭之(균정사지) : 균정이 이를 사양하였다.


삼국유사 기이편


進酒三行 衆樂初作
술잔이 세번 돌고 음악이 울려퍼지자


王垂涕而謂群臣曰

왕은 울면서 제신들에게 말했다(여기서 왕은 신라 내물왕, 그 유명한 내물 마립간)


昔我聖考 誠心民事 故使愛子東聘於倭 不見而崩

전에 선왕께서는 백성들을 위해 사랑하는 아들을 동쪽 왜국에(인질로) 보냈지만 만나보지 못하고 죽었다.


又朕卽位已來 隣兵甚熾 戰爭不息
또 내가 왕이 된 후 이웃나라의 군사가 매우 강해 전쟁이 끊이지 않는다.

 

추천 비추천

3

고정닉 0

6

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 잘못하면 바로 인정하고 사과할 것 같은 스타는? 운영자 25/04/07 - -
108365 [정보] 올림픽 종목별 메달 티어 정리 [29] ㅇㅇ(116.39) 21.08.01 3378 66
108364 진짜 패스해서 237 성공한 네다세카우 선수덕에 전역 막힘 ㅋㅋ ㅇㅇ(112.144) 21.08.01 80 0
108363 우상혁 진짜 거의 넘어갔는데 젤 잘뛰었네ㄷㄷ ㅇㅇ(58.79) 21.08.01 40 0
108362 ㄹㅇ 우상혁이 젤 잘뛴것 같은데? ㅇㅇ(61.99) 21.08.01 96 0
108361 우리나라 육상 결승에서 존게 난 첨인듯 나너나갤로그로 이동합니다. 21.08.01 37 0
108360 저 미국놈은 35도 못넘어놓고 끝까지 나오네 시간아깝게 ㅁㅁㅁ(24.23) 21.08.01 20 0
108359 시발 애새끼들 상체도 못 넘기는구만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (218.235) 21.08.01 21 0
108358 속보) 와 뭐냐 역도 지금 우리나라 1위임 ㄷㄷㄷㄷㄷ ㅇㅇ(223.38) 21.08.01 244 0
108357 우상혁이 젤 잘넘었네 ㅇㅇ(175.223) 21.08.01 20 0
108356 제발 카타르새끼 도핑 ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(118.91) 21.08.01 119 1
108355 ㅋㅋ 응 140도 안나오는뎈ㅋㅋ 의리밖에 안된다긬ㅋㅋ ㅋ 니뽕이(118.46) 21.08.01 18 0
108354 근데 96년생인데 오늘부터 각성해서 클래스 올라갈 수도 있지 않나? ㅇㅇ(211.208) 21.08.01 33 0
108353 질문) 높이뛰기도 한번 실패할때 체력소모 누적되냐? [7] ㅇㅇ(110.15) 21.08.01 154 0
108352 이번 도쿄올림픽 특 ㅇㅇ(218.39) 21.08.01 49 0
108350 기회 1번만 더 있었으면 어땟을까 아쉽네 [2] dd(59.16) 21.08.01 56 0
108349 높이뛰기 키큰놈이 유리한게 아닌데 [1] ㅇㅇ(112.149) 21.08.01 66 2
108348 미친 역도 심판놈들 ㅇㅇ(218.209) 21.08.01 88 0
108347 하 우상혁이 더잘뜀 지금 못남은애들보다 ㅇㅇ(222.117) 21.08.01 54 1
108346 이젠 도핑 한놈만 나오자. [3] ㄱㄴ(223.38) 21.08.01 143 4
108345 아 씨발 다실패했으니까 진짜 한번씩맠 기회 더주쟈 ㅅㅂㅅㅂ [1] ㅇㅇ(118.40) 21.08.01 103 1
108344 우상혁이 239 젤 잘뛴거같은데? [4] 모아이(220.126) 21.08.01 328 1
108343 아 진짜 239로 올린새끼 누구냐고 [2] ㅇㅇ(223.38) 21.08.01 99 0
108341 우상혁이 젤 잘 뛰었음 239 반은 넘김 ㅇㅇ(1.230) 21.08.01 45 0
108340 다 실패하면 바르심이랑 저놈이랑 1등 어케 가려? [2] ㅇㅇ(58.79) 21.08.01 53 0
108339 설레발 치던 국뽕들 멸망해서 기분좋으면 개추 ㅋㅋㅋ [7] ㅇㅇ(39.7) 21.08.01 945 31
108338 237 해서 통과하고 나머지 다 실패했었다면 [1] ㅇㅇ(14.37) 21.08.01 112 0
108337 아 스파게티 진짜 될뻔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(14.40) 21.08.01 12 0
108336 진짜 잘했다 ㅇㅇ(58.76) 21.08.01 10 0
108335 팩트) 우상혁>>>>>>>>황선우 ㅇㅇ(175.198) 21.08.01 75 3
108334 야구는 운지헷냐? [2] 나너나갤로그로 이동합니다. 21.08.01 42 0
108332 ㅋㅋ 응 우찬이횽 왜 델꼬 간거얔ㅋㅋ ㅋ 니뽕이(118.46) 21.08.01 7 0
108331 피자새끼 겨털 존나 부담스러움ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.223) 21.08.01 11 0
108330 우산혁 몇살임? 지금이 전성기임?? [2] ㅇㅇ(118.235) 21.08.01 125 0
108329 공동 1위면 어케 되는겨?? [1] ㅇㅇ(125.130) 21.08.01 43 0
108328 이게 졌잘싸지... 태권도같은게아니라 ㅇㅇ(122.32) 21.08.01 47 0
108327 자기가 일뽕인데 상혁게이 못넘은거 아쉬웠으면 개추 ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(211.201) 21.08.01 54 4
108326 혹시 모른다 우상혁 !! 일병 진급 하면서 딴 애들 중 한 명 도 핑이면 ㅇㅇ(14.51) 21.08.01 52 0
108325 다 실패해도 우상혁 4위 확정이야 ㅇㅇ(223.62) 21.08.01 64 0
108324 239 넘을 수가 없는 높인듯 enen갤로그로 이동합니다. 21.08.01 12 0
108322 청와대 청원하면 우상혁 원코인더준다함 ㅇㅇ(125.188) 21.08.01 14 0
108320 그래 시발 높이뛰기 이런게 올림픽이지, 야구 저게 올림픽이냐 ㅁㅇㄹ(118.221) 21.08.01 29 0
108319 와 거수경례가 저렇게 멋있는 거였노.. 김동류수정(124.199) 21.08.01 39 0
108318 이런종목에서 순위권에 드는게 맨날따는 금보다 값지다 ㅇㅇ(39.127) 21.08.01 19 0
108317 올림픽 육상 4위면 졸라 대단한 거 맞는데 시발 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ [3] ㅇㅇ(121.143) 21.08.01 222 10
108316 우상혁 높이뛰기 4위 vs 양궁 금메달 5개 [2] ㅇㅇ(118.47) 21.08.01 139 6
108315 상혁이가 9도전중에 젤 잘하지 않았냐? [2] ㅇㅇ(223.39) 21.08.01 98 0
108314 김수현 메달후보라던 애 누구냐 ㅇㅇ(106.101) 21.08.01 59 0
108313 야구vs농구 뭐봐야되냐 (106.101) 21.08.01 12 0
108312 오늘 역도 심판들 개깐깐하네ㅋ ㅇㅇ(218.209) 21.08.01 78 0
108311 김수현 왜 자꾸 불합격 주는거냐 ㅇㅇ (223.62) 21.08.01 49 0
뉴스 “다 내려놓겠다”…‘SNL 코리아7’ 서예지, 이수지와 ‘만트라’ 댄스 배틀 디시트렌드 04.12
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2