디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

토익리스닝성우들이 녹음하는 방식이 이런거다모바일에서 작성

토갤러(222.98) 2024.05.13 19:00:18
조회 188 추천 3 댓글 0

스크립트를 글자수가 똑같도록 작문을 할수가 없다
그렇기때문에 시간을 정확히 맞추려면
글자수가 많은건 속도를 늘이고
글자수가 적은건 속도를 줄여서 시간을 늘인다.
이게 토익 리스닝 음성 만드는 방법이다.
어느성우가 일부러 빨리말하고 어느성우가 일부러 느리게말하고 그런게아니다.

원래 만화더빙도 그렇다
성우들이 번역된 대사를 읇었는데 만화캐릭 입모양속도하고 말하는속도가 좀 안맞아.
예를들어서 한국말로 번역한 대사가 '나는너를사랑한다' 였는데 좀 짧은거지
그러면 디렉터랑 성우가 그러면 '나는너를진짜사랑한다' 로 바꿀까요? 'ㅇㅋ 가봅시다'
이런식으로 상의해서 조금씩 맞춰감
니들이 유튜브에 성우들 녹음하는과정 메이킹영상 찾아봐라
포켓몬스터도 이렇게 만들었더라


토익도 사람이 녹음하는거라서 똑같애
예를들어서 듣기한지문당 속도가 1분30초야 그러면
어떤스크립트는 쓰다보니까 315자고 어떤스크립트는 290자야
그러면  두스크립트가 정확하게 1분30초에 맞출수가없어
인간이 기계가아니니까


그러면 315자는 녹음했더니 1분 40초가나왔고
290자를 성우가 녹음 했더니 1분15초가나왔어

그러면 편집자가 예를들어
1분40초짜리 원본을 1.1배속해서 1분30초로맞추고
1분15초짜리원본을 0.8배속해서 1분 30초에 맞추고
그런식으로 최종본을 만들겠지..

근데 1분40초 원본에서도
인간이 기계가아닌이상 매순간 말하는 속도가 다르지.
그러다본께 속도를 늘여서 빨리감기하면 목소리가 중간에 뭉개지는 구간이 생기고.
인간이 원래 말하는속도보다 빨라지게되는 구간이 생기겠지
이게 토익리스닝이 누군가 듣기에 좃구린 녹음본이 되는 이유다.


그래도 외국인들은 다들 990 맞더라 유튜브에 외국인이 토익치는거 영상보니까.

추천 비추천

3

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
이슈 [디시人터뷰] 웃는 모습이 예쁜 누나, 아나운서 김나정 운영자 24/06/11 - -
1549904 원래 토익은 파일로 저장 안되냐 자취하는위린이갤로그로 이동합니다. 06.06 35 0
1549903 죄송합니다... [1] 죄송합니다...갤로그로 이동합니다. 06.06 122 0
1549902 900 또 못넘었네 토갤러(211.234) 06.06 72 0
1549901 bike는 무조건 자전거야?? [2] 토갤러(125.184) 06.06 146 0
1549898 얘두라 나도 만점 받았어 토참갤로그로 이동합니다. 06.06 196 11
1549897 ■ 씨발 absolutely랑 altogether 차이가뭐임? [4] ㅇㅇ(118.235) 06.06 157 0
1549896 이거 ㅈ소도 이력서에못쓰냐 [3] 소다(223.39) 06.06 282 1
1549895 영어듣기 260이면 상위몇퍼임 [3] 소다(221.142) 06.06 268 1
1549894 팟7 보다 팟5,6 틀린갯수 많은거는 ㅇㅇ(223.38) 06.06 63 0
1549893 해커스 빨갱이 파랭이 토갤러(222.238) 06.06 46 0
1549892 군대에서 토익할건데 책 추천점 ㅇㅇ [2] 토갤러(211.234) 06.06 95 0
1549891 토린이 공부법 질문 좀 받아주세요 ㅠㅠ [2] 토갤러(221.168) 06.06 69 0
1549890 LC 단어가 바로 안 떠올라서 [2] 토갤러(118.235) 06.06 98 0
1549889 형님들 40대 틀딱 950노리는데 책 15만원치 샀음 [8] 토갤러(220.88) 06.06 262 4
1549888 6월16일 시험 토갤러(222.238) 06.06 73 1
1549887 토익같은 ㅈ밥 시험보는데 뭔 뉴스를 봐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(106.146) 06.06 182 3
1549886 이거 틀리면 토익900점이하다 [7] 토갤러(115.139) 06.06 305 0
1549884 토익첫는데 잘한거냐 [4] 소다(221.142) 06.06 358 1
1549883 토익 편하게 lc 만점받는법알려준다 [5] 토갤러(115.139) 06.06 263 2
1549882 토익 많이 어려워졌냐? ㅇㅇ(223.39) 06.06 55 0
1549881 Part 2는 진짜 봐도봐도 적응이 안되네 [2] ㅇㅇ(1.231) 06.06 271 4
1549876 토익 800~900 넘는사람 영화볼때 한글자막 [4] ㅇㅇ(14.55) 06.06 269 0
1549875 900점 넘기는거 어렵냐 [2] ㅇㅇ(211.186) 06.06 179 0
1549873 LC 리뷰할 때 딕테이션 이거 어떡하냐 [2] 토갤러(121.135) 06.06 102 0
1549872 ets 1000제 이거 샀는데 테스트1 하나씩 풀어볼예정임. [1] ㅇㅇ(211.36) 06.06 100 0
1549871 토익만점이면 보통 뭘함?? [6] ㅇㅇ(118.235) 06.06 199 0
1549870 온라인 모의토익좀 대신 봐줄 사람 [5] 토갤러(121.167) 06.06 116 0
1549869 토익 700점 인데 자존감 존나떨어짐 [5] 토갤러(175.200) 06.05 340 3
1549868 lc410인데 진짜 안오른다.. [1] 토갤러(211.36) 06.05 137 2
1549867 Rc400이상은 어느경지임? [7] ㅇㅇ(116.33) 06.05 320 0
1549866 이것을 영어로 뭐라하느냐~!!통번역이 필요하다~!윤석열 믿지마 스키피오아프리카누스갤로그로 이동합니다. 06.05 123 0
1549865 중졸 장애인 600이다.. 토갤러(119.66) 06.05 85 1
1549864 7년전 수능영어 1등급이었는데 첫 토익 540나옴 ㅋㅋㅋㅋㅋ [3] 딘퐁갤로그로 이동합니다. 06.05 235 2
1549862 문법, 문장분석 안 하고 느낌으로 푸는 분? [5] 토갤러(223.39) 06.05 140 0
1549859 단어 공부 안 하고 635 나왔는데 토갤러(118.235) 06.05 94 0
1549858 시발 LC보다 엄마랑 대화하는게 더 어렵노 [5] 토갤러(211.36) 06.05 200 0
1549857 솔직히 이 갤 해커스 알바가 먹은듯 단어장 왜사냐? [11] ㅇㅇ(106.101) 06.05 595 15
1549855 6개월 전이랑 점수 똑같은데 이거 오류임? [3] ㅇㅇ(106.102) 06.05 233 0
1549854 노베 토익 900에서 950 찍으려면 얼마나 걸릴까 [1] 토갤러(61.101) 06.05 130 0
1549853 토익 600점대 질문있습니다 [1] 토갤러(211.235) 06.05 111 0
1549852 뉴비 방향성 제시 부탁드립니다! [1] 토익뉴비(106.101) 06.05 64 0
1549851 누군가 그랬지.. 토갤러(118.42) 06.05 49 2
1549850 해커스 토익 보카 책 원래 이렇게 어려워...? [2] 토갤러(125.184) 06.05 112 0
1549849 토익 성적 급성장 ㅍㅌㅊ? [1] 토갤러(116.121) 06.05 396 2
1549847 단어 기억하는 꿀팁좀 제발 [6] 토갤러(118.235) 06.05 177 1
1549846 토익 위원회에서 매 시험마다 성우들이 녹화 다시 찍는거임? [2] ㅇㅇ(113.34) 06.05 123 0
1549845 점수 나보다 낮은 사람 있음? [5] 토갤러(39.7) 06.05 299 0
1549844 이사람 유튜브 자주보면 호주발음 정복 가능함 ㅇㅇ(175.116) 06.05 148 0
1549843 뉴비들 꿀팁 토갤러(211.234) 06.05 74 0
1549842 LC는 항상 450~495 나오는데 [2] 토갤러(121.127) 06.05 250 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2