일본에서 오버한다싶을 정도로 쓰는 영어

일본에서 오버한다싶을 정도로 쓰는 영어모바일에서 작성

miZuki

2015.03.23 18:51:04

조회 271 추천 0 댓글 5

최근들어서 절제적이다, 절제적인 이런 표현을 ストイック 이러더라. 처음엔 음성으로 들어서 이게 외래어인지 뭔지 의아했는데

설마.. 내가 아는 영단어 stoic(금욕주의자라는 명사) 인가? 했는데 맞더라고. 근데 외래어 막쓰는 것도 모자라서 명사를 형용사처럼 쓰고있더라.. 멀쩡한 절제라는 일본어 놔두고 왜 저러는건지

일본보면 유독 영어를 많이 섞어쓰려 노력을 하던데... 참.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

image.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
공지	특촬 갤러리 이용 안내 [132]	운영자	15.03.10	59468	117
657971	전대는 라이더물 [1]	ㅇㅇ(220.116)	11.22	64	0
657970	ㅇ [3]	ㅇㅇ	11.21	67	0
657969	. [5]	ㅇㅇ	11.20	85	0
657968	대영팬더가 그당시에 [2]	요준스(175.115)	11.19	93	0
657967	슈퍼전대 최강배틀 [2]	특갤러(175.115)	11.19	88	0
657966	ㅋ [7]	ㅇㅇ	11.08	164	0
657964	특촬물 찾음 [5]	특갤러(221.149)	10.31	317	0
657963	다른데 가야하나	ㅇㅇ	10.30	191	0
657962	여기 망했네	ㅇㅇ	10.30	178	0
657958	스흪 크로즈 에볼 시세가 어케되나요 [1]	ㅇㅇ(1.218)	10.28	256	0
657956	블로그 하나 찾음 [12]	ㅇㅇ(182.210)	10.13	482	0
657952	제주도인데 원더라이더북 엄청싸게 파네요	팝콘	10.10	335	0
657949	민주당이 감청법 발의했다 다들 반대서명가자	ㅇㅇ(211.234)	09.30	339	0
657948	특갤에 울트라맨과 가면라이더만 있아? [3]	ㅇㅇ(43.247)	09.30	604	0
657947	메탈히어로 우주형사 망했어?	ㅇㅇ(43.247)	09.30	384	0
657945	간지는 가면라이더 카부토가 원톱인거 같긴해	특갤러(42.27)	09.28	292	0
657944	황금기사 가로 아는 인간 아무도 없냐? [1]	ㅇㅇ(43.247)	09.26	514	0
657943	고그파이브는 라이더물이지	ㅇㅇ(112.169)	09.26	295	0
657942	7월 17일~7월 25일 내 폰 해킹한사람 댓남겨라	특갤러(116.121)	09.26	342	0
657941	찾고있는게 있는데 무슨 시리즈 몇화인지 아시는 분 구함	특갤러(110.47)	09.26	323	0
657938	가브 장동 식완 어디서 구해요 [8]	특갤러(220.116)	09.22	467	0
657934	라이더에서 괴인 최종보스 원하는새끼들은 저능아들이지 [16]	ㅇㅇ(125.186)	08.30	838	0
657933	어릴때 비디오로 빌려본 전대물있는데 [7]	특갤러(118.35)	08.29	692	0
657932	도쿄돔 시티 분붐저 공연 보려고 클록에서 예매했는데 어디서 교환가능한가요 [1]	특갤러(112.147)	08.29	622	0
657931	에일리언 [7]	특갤러(210.179)	08.25	712	2
657930	야후 [4]	BBQ95	08.24	551	1
657928	큐렌자는 라이더물 [15]	ㅇㅇ(106.101)	08.19	772	0
657924	따먹고싶은 엉덩이 [23]	ㅇㅇ(220.116)	08.10	1202	2
657900	파워레인저는 우리나라 [3]	특갤러(223.39)	08.03	713	0
657897	파워레인저 블레이드포스와 파워레인저 닌자스톰은 [1]	특갤러(175.115)	08.01	639	0
657895	레이와 슈퍼전대 가상 리메이크 [2]	아라고그	07.31	678	0
657894	레이와 가면라이더 가상 리메이크 [4]	아라고그	07.31	641	0
657893	헤이세이 슈퍼전대 3기 가상 리메이크 [4]	아라고그	07.30	639	0
657892	헤이세이 가면라이더 2기 가상 리메이크 [4]	아라고그	07.30	624	0
657890	헤이세이 슈퍼전대 2기 가상 리메이크 [5]	아라고그	07.28	637	0
657889	헤이세이 가면라이더 1기 가상 리메이크 [4]	아라고그	07.28	596	1
657887	헤이세이 메탈히어로 가상 리메이킨 [2]	아라고그	07.27	548	0
657886	헤이세이 슈퍼전대 1기 가상 리메이크 [4]	아라고그	07.27	573	1
657884	고전명작 복원 [8]	특갤러(182.220)	07.26	1561	1
657882	여자들도 사실은 [21]	사타로스(175.115)	07.23	706	0
657878	닌자랑 자동차가 싸우면 누가 이길까? [12]	ㅇㅇ(1.254)	07.17	758	0
657877	가브 오프닝 여기에 올린다 [2]	ㅇㅇ	07.16	731	0
657872	이건 무슨 전대임? [4]	ㅇㅇ(182.228)	07.13	798	0
657871	뭐임마...두유원썸디질랜드?	BBQ95	07.13	316	0
657870	크로스 체인저!	BBQ95	07.13	293	0
657869	젠장 망할 빌어먹을 아 제기랄	BBQ95	07.13	295	0
657868	바쿠류 테닌지! [7]	BBQ95	07.12	543	1
657867	더 체인 지 슈리켄 체인지 [1]	BBQ95	07.12	522	0
657866	아바렛데 앗빠레	BBQ95	07.12	281	0
뉴스	뮤지컬 ‘웃는 남자’, 화기애애 분위기 ‘본 공연 기대’...상견례 현장 공개	디시트렌드	14:00