디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

conton candy / 普通(SAKAMOTO DAYS)

[이주]허평작갤로그로 이동합니다. 2025.03.12 21:43:43
조회 15 추천 0 댓글 0



==


conton candy / 普通(SAKAMOTO DAYS)


Released on: 2025-01-17


Electric  Guitar, Vocal- Tsumugi Yashima

Bass, Chorus- Suzuki Fuuka

Chorus, Drums- Suzuki Sayaka

Mixing  Engineer, Recording  Engineer- Ayaka Toki


==


普通じゃないのにね

후츠우자 나이노니네

평범하지 않은데 말이야


普通だと笑う君が愛おしい 言葉で伝えたらいいの?

후츠우다토 와라우 키미가 이토오시이 코토바데 츠타에타라 이이노

평범하다며 웃는 네가 사랑스러워 말로 전하면 좋을까?


“いやただ隣で笑っていて”

이야 타다 토나리데 와랏테이테 

“아니 그냥 옆에서 웃어줘”

(Ooh,ooh,ooh,ooh)


このままどこかへ抜け出して 君ごと攫ってみたい、 ah

코노마마 도코카에 누케다시테 키미고토 사랏테미타이 ah

이대로 어디론가 벗어나서 너를 독차지해보고 싶어 ah


私は大丈夫、そばにいてくれるから

와타시와 다이조오부 소바니 이테쿠레루카라

나는 괜찮아, 곁에 있어줄 테니까


南風が吹く 途方に暮れてく

미나미카제가 후쿠 토호오니 쿠레테쿠

남풍이 불어 어찌할 바를 몰라


思いが重なる この日々を 抱きしめていたい

오모이가 카사나루 코노 히비오 다키시메테이타이

생각을 거듭하네 이날들을 끌어안고 싶어


離さないでいたい 君を

하나사나이데이타이 키미오

놓치지 않고 싶어 너를



普通じゃないのにね

후츠우자 나이노니네 

평범하지 않은데 말이야


普通だと笑う君が愛おしい 言葉で伝えたらいいの?

후츠우다토 와라우 키미가 이토오시이 코토바데 츠타에타라 이이노

평범하다며 웃는 네가 사랑스러워 말로 전하면 좋을까?


“いやただ隣で笑っていて”

이야 타다 토나리데 와랏테이테

아니 그냥 옆에서 웃고 있어줘

少し丸くなった君の背も 癖のある優しさも 私だけ分かっていてあげる

스코시 마루쿠 낫타 키미노 세모 쿠세노 아루 야사시사모 와타시다케 와캇테이테아게루

조금 둥그레진 너의 등도 독특한 다정함도 나만 이해해 줄 거야


私でいたい

와타시데 이타이

나로 있고 싶어


普通でいいからね

후츠우데 이이카라네

평범해도 괜찮으니까 


普通でも笑う顔は愛おしい 言葉だけじゃ伝わんないの?

후츠우데모 와라우 카오와 이토오시이 코토바다케자 츠타완나이노 ?

평범해도 웃는 얼굴은 사랑스러워 말만으로는 전해지지 않는 거야?


“いやただ隣で笑っていて”

이야 타다 토나리데 와랏테이테

“아니 그냥 옆에서 웃고 있어줘”


(南風が吹く)

(미나미카제가 후쿠)

(남풍이 불어)


(途方に暮れてく)

(토호오니 쿠레테쿠)

(망연 자실해)


(抱きしめていたい)

(다키시메테이타이) 

(끌어안고 싶어)



離さないで

하나사나이데

멀어지지 마


普通じゃないのにね

후츠우자 나이노니네

보통이 아닌데 말야


普通だと笑う君が愛おしい 言葉で伝えたらいいの?

후츠우다토 와라우 키미가 이토오시이 코토바데 츠타에타라 이이노

평범하다며 웃는 네가 사랑스러워 말로 전하면 될까?


“いやただ隣で笑っていて”

이야 타다 토나리데 와랏테이테 

아니 그냥 옆에서 웃고 있어줘


「ただ隣で笑っていて」

타다 토나리데 와랏테이테

그저 옆에서 웃고 있어줘


==

-bana111님.



추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 매니저들에게 가장 잘할 것 같은 스타는? 운영자 25/03/10 - -
AD (김상훈) 전기기사 실기 '자료+특강' 모두 무료 운영자 25/03/07 - -
6193561 경제는 보수라는거도 이젠 모르겠다 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:01 45 0
6193560 이재명은 진보도 보수도 아니다 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:01 27 0
6193556 여기 오는 노괴들은 경계선 지능 같음 [1] ㅇㅇ(14.45) 00:58 46 3
6193551 ㅇㅎ)이번 주말에는 랍스터만 먹어봅시다 주갤러(180.71) 00:55 48 0
6193550 자연산의 위엄을 보여주는 처자 주갤러(180.71) 00:54 53 0
6193548 러녀가 진짜 진국이긴 함ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 00:53 44 2
6193545 요즘 축리웹 피냄새 ㅈㄴ 나던데 나만 그렇노? [4] ㅇㅇ(221.143) 00:51 98 9
6193544 안뇽 데릴리오갤로그로 이동합니다. 00:44 34 0
6193541 검찰총장=윤석열만 시간계산하고,다른사람은 날로 계산지시 주갤러(125.141) 00:36 27 1
6193537 지뢰계일녀도 남자가 일편단심 유형이면 잘 지내더라 ㅇㅇ(58.29) 00:24 101 7
6193536 이거 누구냐 [1] 주갤러(110.8) 00:23 111 1
6193533 나 유튜브 재능 있음? ㅇㅇ(61.77) 00:23 44 0
6193532 교대시간 지나서 새벽일 시작했노 ㅋㅋ ㅇㅇ(220.81) 00:22 29 0
6193531 대충 일녀혼해도 신중한 한녀혼보다 낫다 [5] ㅇㅇ(122.43) 00:22 164 17
6193530 한녀는 절대 일녀 여자력을 흉내낼수가없음 [3] ㅇㅇ(220.121) 00:22 72 2
6193529 솔직히 내가 김수현보다 잘생겼다 ㅇㅈ해라 [1] 주갤러(211.36) 00:19 101 1
6193528 악랄한 좆팔륙 기득권과 한년들이 지배한 짱깨공산당식 억압 전체주의국가 나 [1] ㅇㅇ(222.100) 00:18 25 2
6193527 도박하다 돈 잃은분들 그 돈 받아드립니다. 연락주세요. 간절하신분만. 주갤러(211.208) 00:18 14 0
6193526 나는 주갤러가 불쌍해 [9] ㅇㅇ(211.36) 00:18 105 2
6193525 부계 ㅈ나파봐야 뭔 의미가 있노 ㅇㅇ(14.39) 00:18 20 0
6193524 일녀환상 거리는 한녀들애잔함 [1] ㅇㅇ(220.121) 00:17 63 2
6193523 근데 더쿠가 새론아ㅜㅜㅜ 이지랄하는건 진짜 광기아님? [1] ㅇㅇ(106.102) 00:17 105 21
6193522 아니 ㅅㅂ 어캐 딴갤서 봤던글 고대로 이제서야 주갤에 올리냐 ㅇㅇ(106.101) 00:16 30 0
6193521 한국 여성을 사랑하는 모임을 만듭시다 [8] 해방자갤로그로 이동합니다. 00:16 65 0
6193519 살면서 여혐이라는 걸 해본 적이 없는데 ㅇㅇ(58.29) 00:15 41 0
6193518 여자애들아 현실부정ㄴㄴ ㅇㅇ(14.38) 00:14 41 2
6193517 우리 직원 중에서 남의 말을 잘 끼어드는걸 넘어서 [1] 주갤러(61.108) 00:13 41 0
6193515 근데 한국에 여자가 어딨음 ㅇㅇ(58.29) 00:13 31 3
6193514 한녀노괴는 유통기한 끝났다니까? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:12 31 1
6193513 더워운 한남들아 여자도 조신한 일남이랑 결혼하거든! ㅇㅇ(211.36) 00:11 69 8
6193512 일남들이 믹타우가 가능한건 딱 그거임 [1] ㅇㅇ(118.235) 00:09 59 2
6193511 나 남잔데 국제, 국내연애 후기 다 알려줌 [12] 장금이*^^*갤로그로 이동합니다. 00:08 103 1
6193510 여혐한다고 니들이 달라지는게 아니다 [2] ㅇㅇ(211.36) 00:08 58 0
6193509 '직원끼리 성관계' 터졌다…이번엔 '영상 파문' 부국제 발칵 WINDOWW(115.21) 00:08 34 0
6193508 김새론은 전과자고 김수현은 아무것도 없지 않음? [1] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:08 120 17
6193507 여자로써 한심해서 한마디만 하고갈게 [7] ㅇㅇ(220.65) 00:07 138 3
6193505 개인돈 급전 대출 빌려드립니다 [2] 주갤러(218.48) 00:06 13 0
6193504 본인 시발 20일에 시발 ㅇㅇ(175.223) 00:04 35 0
6193503 90년대생 여자들이 제일불쌍함 [3] 주갤러(211.235) 00:04 109 5
6193501 여자들은 꿀만빠노 주갤러(210.117) 00:02 23 0
6193500 펨코 이제 페미퐁티 사이트임 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:02 44 9
6193499 신부감 goat 일녀가 자발적으로 한국 국결시장 참전한게 큼 [2] ㅇㅇ(220.121) 00:01 123 11
6193498 세대차이 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇㅇㅇ(121.126) 00:01 15 0
6193497 그냥 다필요없고 가까운 일녀 러녀만 데려와도 [1] ㅇㅇ(58.29) 03.12 47 4
6193496 지금 실베 줌도스 미쳤노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 주갤러(118.37) 03.12 123 13
6193495 축리웹은 걍 여초사이트네 [1] ㅇㅇ(220.121) 03.12 68 9
6193494 아이돌에게 ㅈㄴ 감사함 [1] 주갤러(153.231) 03.12 47 0
6193493 한국은 국민성 좋음 [1] 유듀(175.124) 03.12 33 0
6193492 그럼 씨바 외녀를 빨지 주갤러(116.255) 03.12 67 8
6193488 사귄거냐 안사귄거냐ㅡㅡ [1] 주갤러(211.36) 03.12 68 1
뉴스 황민호, 나훈아 '청춘을 돌려다오' 장구 퍼포먼스…무대 장악 디시트렌드 03.12
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2