념글의 트럼프명언이 한국언론의 선동인 이유

념글의 트럼프명언이 한국언론의 선동인 이유모바일에서 작성

허경영(39.7) 2024.11.08 09:05:30

조회 87 추천 2 댓글 2

7ced8076b58261f73bee98bf06d604036ad3cccaff76d628b8

7ced8076b58261f73bed98bf06d604037f2c803446abeaa11f

NASTY WOMEN에서 NASTY는
"더러운"으로 해석되기가 매우 어려운 단어인데
꾸역꾸역 "더러운"으로 해석해놨죠

추잡한, 역겨운, 고약햐 정도가 가장 적절한 해석이며
정신사적, 행위적 나쁨을 수식하는 말입니다

하지만 한국에서는 "더러운 여자"로 선동하는경우
문란하다는 뉘앙스의 비중이 크기때문에
트럼프가 여성비하를 한다는 프레임 씌우기가 가능해지죠

Nasty가 물리적인 오염을 말할때 쓰이기도 하지만
대상의 오염으로인한 자신의 기분상태를 표현하는것이
더 정확한 뉘앙스입니다

Nasty book은
무리해서 "더러운 책"으로 해석할수는 있지만
정확한 뉘앙스는 책의 내용이 역겹다는것을 의미합니다

82년생 김지영이 대표적인 Nasty Book인거죠

Nasty people은
은근히 주변사람에게 민폐끼치고 지배하고 정신적으로 괴롭히는 사람을 표현하는 말입니다

억지로 더러운을 쓴다면
"더러운 새끼" 정도가 맞는 표현이 되는거죠
비열하고 추잡한 비인간적인 감성과 겹칩니다

단순한 양아치에게 Nasty people이라고 하지 않습니다

사기꾼,배신자,정신폭력자,정서학대자,이기주의자
이런걸 Nasty로 표현합니다

즉
네스티를 더러운으로 해석하고
모든 언론이 더러운으로 기사를 썼다는건
동훈이형 일했나?
페미기자 단톡방이 달아올랐나?

이런식의 음모론쪽 시각으로 보시는것이 맞을겁니다

고정닉 1

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는?	운영자	24/11/04	-	-
이슈	[디시人터뷰] 라이징 스타로 인정받은 걸그룹, ‘리센느(RESCENE)’	운영자	24/11/08	-	-
5864868	그냥 동일 범죄에도 남녀형량이 다르네 [1]	주갤러(211.187)	13:32	52	5
5864867	반면에 이런 건 성공 하겠네	36살아기(122.202)	13:32	43	2
5864866	일본여자 다뒤져라일본여자 다뒤져라일본여자 다뒤져라 [1]	ㅇㅇ(59.5)	13:28	34	0
5864865	서양애들이 결혼안하고 혼외동거할때 우리는 자유롭다로 포장했지/ [2]	강철부대w	13:28	60	4
5864864	일본여자 다뒤져라일본여자 다뒤져라 [1]	ㅇㅇ(59.5)	13:27	27	0
5864863	일본여자 다뒤져라 [1]	ㅇㅇ(59.5)	13:27	21	0
5864862	자영업자 새끼들 쳐망해도 싼 이유 ㅋㅋㅋㅋ [3]	ㅇㅇ(117.111)	13:26	140	21
5864861	요즘 헬스장도 줄폐업 하고 있는 건 아냐? [7]	주갤러(125.133)	13:26	202	19
5864859	언론이 렉카화 되어간다 [3]	멀티버스523	13:25	95	8
5864857	한녀혼은 금지하는게 맞다고 생각해요 [1]	ㅇㅇ(223.39)	13:23	73	10
5864855	시진핑 그만하자노 보니 한녀는 짱깨랑 한몸 맞노 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(218.153)	13:21	71	8
5864853	근데 일본여자가 제일 이쁘긴해. [1]	강철부대w	13:19	43	0
5864852	반대로 성 범죄 당할 외모도 아니라고 그러면 한녀들 빼애액 함	주갤러(49.142)	13:19	15	0
5864850	중국 시진핑, 미국에 "싸우지 말자" 그만하자노 [61]	ㅇㅇ(125.128)	13:18	3288	174
5864849	블라인드에서도 상폐년들 헛신고질	Wayfarer	13:17	77	7
5864848	만으로 14.6세 였으니 이것도 비슷하겠지 [1]	36살아기(122.202)	13:17	74	1
5864846	보빨남과 드라마가 일조했다. [1]	강철부대w	13:14	49	1
5864845	야갤 남페미 상폐년 단톡방 음침하네	Wayfarer	13:14	32	1
5864844	[다시 읽기] 트럼프는 문재인을 경멸했다. [4]	ACADEMIA(119.196)	13:12	100	10
5864843	근데 결혼할 ㄴ년놈들은 잘만하긴하는데 그중 70프로는 나락간다. [1]	강철부대w	13:11	58	3
5864841	정형돈은 당시 자신 선택 후회 할까 [1]	주갤러(49.142)	13:11	58	4
5864840	"세계 최초로 자국남이 내다 버린 년들"이란	36살아기(122.202)	13:11	130	11
5864839	한녀들은 도대체 나은게뭐임? [1]	주갤러(221.159)	13:09	63	4
5864837	퐁퐁 당할 능력도 없으면서	주갤러(123.141)	13:09	64	1
5864836	송중기 안재현 이런 사람 이랑 결혼 해도 만족 못하는게 한녀냐	주갤러(49.142)	13:09	31	0
5864835	퐁퐁 할 능력도 없으면서 이 지랄 하는 한녀 특 [1]	주갤러(49.142)	13:08	99	11
5864834	한녀에게 필요한 조치	주갤러(118.235)	13:07	50	1
5864833	개같이 조롱하며 갖고 놀아도 될 대상으로	36살아기(122.202)	13:07	64	5
5864832	30대 되니까 남자가 갑이더라 ㅋㅋ [2]	주갤러(119.206)	13:07	90	5
5864831	한녀는 검머외 빼고 선택지가 없는거지 빡년아 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(218.153)	13:07	46	1
5864830	문재인을 그냥 두고 어찌 미래를 논하겠는가... [5]	ACADEMIA(119.196)	13:06	87	15
5864829	생각해보니 무언갈 바라는건 항상 한녀임	주갤러(175.114)	13:05	96	17
5864828	퐁퐁이 하나잡아서 설거지론 전에 결혼한 한녀들	멀티버스523	13:05	109	14
5864827	노괴들이 진짜 좆된게 한남들이 한녀혐에 재미들렸다는점임 [5]	ㅇㅇ(223.38)	13:04	212	35
5864826	늙은 아줌마와 결혼하라고 하는게	36살아기(122.202)	13:04	52	0
5864825	한녀의 장점은 도대체 뭐냐?	ㅇㅇ(223.39)	13:03	28	0
5864824	한녀에게 국결이 불리한 이유를 말해줄까? [2]	주갤러(123.141)	13:03	141	18
5864822	못하겠으면 나오십쇼! 외국인 노동자들은 못들어가 안달입니다	ㅇㅇ(211.235)	13:01	38	1
5864821	정형돈 결혼 한지 15년 됨 [3]	주갤러(49.142)	13:01	103	5
5864818	여자들은 서양남빼고 국결 선택지가 없는게 유리천장의증거야 [1]	ㅇㅇ(106.101)	12:59	47	0
5864816	현재 한남 한녀 남여갈등 해소방법 시각차이 [6]	주갤러(118.235)	12:57	172	22
5864815	조세호랑 김종민도 돌싱포맨 나와서 돈 벌어야지	주갤러(49.174)	12:57	27	0
5864814	연가시론 핵심정리 [1]	디어바운드	12:57	100	5
5864813	설거지 당하는 퐁퐁이들은 능력자이긴 함 [1]	워아이니	12:56	43	0
5864811	45살쳐먹고 20,30대도 국제결혼하는마당에 바라는것도 존나많다~ [1]	강철부대w	12:55	61	6
5864810	해리스, 3년동안 AI에 PC주의, 페미니즘 성향 검열 [72]	DUPE	12:53	3724	301
5864809	한녀는 계집이 아니고 개집이잖아 [1]	ㅇㅇ(223.39)	12:52	43	4
5864808	조세호 타이머 발동.jpg [12]	갓생	12:52	197	32
5864807	몰라 주발새끼야 [1]	ㅇㅇ(223.38)	12:52	83	13
5864805	내가 사랑하는 여자가 살인자면 정말 세상이 무너질 듯....	ㅇㅇ(223.39)	12:51	18	0