“강다니엘 닮은 이모” 해석본 - 메이플스토리 갤러리

메이플스토리 갤러리

1/1

끊사 레전드.jpg "아니" 작성자 : 뀨린이

“강다니엘 닮은 이모” 해석본모바일에서 작성

메갤러(61.40) 2024.09.13 02:48:32

조회 48 추천 0 댓글 0

나무위키 해석본 3.1도 이거랑 비슷하긴 하든데

그거보다 이게 좀더

원본에 가까운 자연스러운 해석인듯

<원문>

나 아는사람 강다니엘 닮은 이모가 다시보게되는게 다시 그때처럼 안닮게 엄마보면 느껴지는걸수도 있는거임?

엄마도?

<해석>

내가 아는사람중에

강다니엘을 닮은 이모(친이모)가있어

근데 가만히 생각을해보니

뭔가 이모를 다시보게되는점이있었어

사실 이모가 예전에는 강다니엘 그렇게 안닮었단말이지?

또 한편으로는

이모와 친자매인 엄마도 보면

강다니엘을 전혀안닮았어

하지만

이모와 엄마는 자매니깐 닮아야하잖아

그래서 이모와 같은유전자를 물려받았지만

강다니엘과 닮지않은 엄마를

가만히 보고있으면

지금의 강다니엘과 닮은 이모도

다시 예전 그때처럼

강다니엘과 닮지않았음을 느낄수있을까?

그리고

엄마도 본인의 얼굴을 보면서 그걸 느낄수있을까?

<원문훼손을 최소화한 해석 수정본>

[원문]

나 아는사람 강다니엘 닮은 이모가

[수정]

내가 아는사람인 강다니엘을 닮은

이모가

(예전에는 안닮았었음)

[원문]

다시보게되는게

[수정]

..(이모를)다시보게 되는게…

[원문]

다시 그때처럼 안닮게 엄마보면 느껴지는걸수도 있는거임?

[수정]

(이모가)다시 그때처럼 안닮게..

(이모와 친자매이지만 강다니엘을 안닮은)

엄마를 보면 (다시)느껴지는걸수도 있는거임?

[원문]

엄마도?

[수정]

엄마도 본인얼굴을 보면서 그걸 느낄수있을까?

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인하면 더 인기 많을 것 같은 스포츠 스타는?	운영자	24/09/16	-	-
AD	<소드 오브 콘발라리아> 첫 대규모 업데이트 실시!	운영자	24/09/13	-	-
8431469	슬슬쥬지인증을 해야할 것 같아서	나키리아야메팬티도둑	02:57	52	0
8431468	좋은 아침입니다 메갤. [11]	돈통	02:57	50	0
8431466	이런 짤 은근히 꼴림 [1]	ㅇㅇ(175.223)	02:56	85	0
8431465	이겜은 현질하는순간 게임으로 못바라보게됨	ㅇㅇ(211.36)	02:56	38	1
8431463	저, 잘개요. [18]	아현.	02:56	82	0
8431462	22살인데 돈 궁해서 게이들한테 알바 해주고 다님	ㅇㅇ(106.101)	02:56	27	1
8431459	뇌빼기 사냥 goat 직업 추천좀 [6]	메갤러(1.216)	02:55	57	0
8431458	추석도 다 끝나가는데 진짜 날씨가 이게 맞나 ;ㅅ;	ㅇㅇ(211.210)	02:55	20	1
8431457	금연 2일차 머리아프고 숨이 잘 안쉬어짐 [2]	주디	02:54	26	0
8431455	오늘 메생 역대급 개손해 봄 [2]	얘들아안농	02:53	71	1
8431454	리거지새끼들 지금 메소 싹다파는중임	ㅇㅇ	02:53	29	0
8431453	잘자 [21]	호두조아	02:53	69	0
8431452	메붕이들 ㅎㅇㅎㅇㅎㅇㅎㅇㅎㅇㅎㅎㅇㅎㅇㅎㅇㅎㅇㅎㅇ [14]	페니.	02:53	47	0
8431451	ㅋㅋ 뉴비 돈통새끼들이 없노	ㅇㅇ(211.234)	02:53	40	0
8431450	끊니키가 진짜 알파메일인듯요	홍유빈	02:53	17	0
8431449	이새끼 안귀여우면 걍 코박고 죽음 ㅇㅇ [3]	성0	02:52	51	0
8431448	메획 떴다	터져	02:52	21	0
8431447	기분이매우몽롱하구나구아 [10]	페니.	02:52	45	0
8431445	짤 ㅆㅂ 얼탱이가 읍노 [5]	ㅇㅇ	02:51	74	0
8431444	에테르넬 23성 기대값	메갤러(106.102)	02:51	48	0
8431443	오늘은 이년 벗길거임 [1]	ㅇㅇ(222.112)	02:51	68	0
8431442	아니 근데 메르보다 보조 비싼직업 있음? [4]	고양이갤러리	02:50	40	0
8431441	같이 애니 시청 하실분 [9]	포코리	02:50	55	0
8431440	지듣노 구리면 자살함.. [2]	메갤러(14.40)	02:49	28	0
8431438	이 겜에 현질하는새끼들은 뭐임? [2]	메갤러(112.171)	02:49	42	0
8431437	남자들은 왤케 관리를안함? [2]	ㅇㅇ(223.62)	02:48	52	0
8431436	정옵 보조 240응 진짜 뭐하는 직업이냐 [2]	ㅇㅇ	02:48	46	0
8431435	메르 밑차지 쓰는보스 뭐뭐있어???	고양이갤러리	02:47	18	0
8431434	3분 직업들 차별받는게 화나네요 [1]	ㅇㅇ(175.223)	02:47	25	0
8431433	1시간만 같이 게임할 사람 있나 [9]	포코리	02:46	49	0
8431432	오랜만에 유녀전기 다시 볼까 [7]	나키리아야메팬티도둑	02:46	50	0
8431431	ㅅㅂ 엘슘에는 왜 크크크 돌리는사람 없냐고 [2]	ㅇㅇ(118.35)	02:46	49	0
8431430	본인 이제 림보 준비한다	ㅇㅇ(223.39)	02:46	17	0
8431427	다시 해볼까 하는데 본캐 엔버vs윈브 머가나음? [4]	메갤러(1.216)	02:45	29	0
8431426	에공삼 띄우면 도파민 풀발할까?	ㅇㅇ	02:45	16	0
8431425	왜잘생긴남자는	ㅇㅇ(223.62)	02:45	23	0
8431424	그란디스 여신 개꼴리네..	메갤러(14.37)	02:44	30	1
8431423	파란거까지 하라는데 어느세월에 하냐.... [1]	윤하람	02:44	34	0
8431422	몸숍이 몸 대주는 숍이란 뜻 맞지? [5]	ㅇㅇ	02:44	52	0
8431421	하드림보 컷이 생각보단 안높긴해 [4]	치밥이	02:43	60	0
8431420	소재비 5개= 조각 28개 [2]	메갤러(121.163)	02:43	28	0
8431419	아니 메르 보조 진짜 매물 올라온거 전부 240억에	고양이갤러리	02:43	33	0
8431416	나도 파장하고 보스 데려가면 몸숍이 그거 줌?	ㅇㅇ(223.39)	02:43	15	0
8431415	마나자네트위치<빌드업신임	정서기	02:42	17	0
8431414	에디 레전 등업의 길은 멀다	ㅇㅇ(175.223)	02:42	15	0
8431413	여자아이돌들프로필에 가슴이랑 방댕이사이즈는왜없음? [3]	멍걸	02:42	55	0
8431411	나는도원경이좋다 [1]	윤하람	02:42	23	0
8431410	여자들은 생리 대비해서 보지털 많이들 안 미는 편이지??	ㅇㅇ(115.160)	02:41	27	0
8431409	유물마나자네나왔는데먼덱할까 [2]	정서기	02:41	30	0
8431408	보추고닉 목록.txt [4]	나키리아야메팬티도둑	02:41	50	2