“강다니엘 닮은 이모” 해석본 - 메이플스토리 갤러리

메이플스토리 갤러리

1/1

어제자 메이플 점유율.jpg 신규 이벤트시작밸런스패치신규 pc방이벤트^스밑메^^화요일 로아에 2.5배차이로 따잇^ 작성자 : ㅇㅇ

“강다니엘 닮은 이모” 해석본모바일에서 작성

메갤러(61.40) 2024.09.13 02:48:32

조회 49 추천 0 댓글 0

나무위키 해석본 3.1도 이거랑 비슷하긴 하든데

그거보다 이게 좀더

원본에 가까운 자연스러운 해석인듯

<원문>

나 아는사람 강다니엘 닮은 이모가 다시보게되는게 다시 그때처럼 안닮게 엄마보면 느껴지는걸수도 있는거임?

엄마도?

<해석>

내가 아는사람중에

강다니엘을 닮은 이모(친이모)가있어

근데 가만히 생각을해보니

뭔가 이모를 다시보게되는점이있었어

사실 이모가 예전에는 강다니엘 그렇게 안닮었단말이지?

또 한편으로는

이모와 친자매인 엄마도 보면

강다니엘을 전혀안닮았어

하지만

이모와 엄마는 자매니깐 닮아야하잖아

그래서 이모와 같은유전자를 물려받았지만

강다니엘과 닮지않은 엄마를

가만히 보고있으면

지금의 강다니엘과 닮은 이모도

다시 예전 그때처럼

강다니엘과 닮지않았음을 느낄수있을까?

그리고

엄마도 본인의 얼굴을 보면서 그걸 느낄수있을까?

<원문훼손을 최소화한 해석 수정본>

[원문]

나 아는사람 강다니엘 닮은 이모가

[수정]

내가 아는사람인 강다니엘을 닮은

이모가

(예전에는 안닮았었음)

[원문]

다시보게되는게

[수정]

..(이모를)다시보게 되는게…

[원문]

다시 그때처럼 안닮게 엄마보면 느껴지는걸수도 있는거임?

[수정]

(이모가)다시 그때처럼 안닮게..

(이모와 친자매이지만 강다니엘을 안닮은)

엄마를 보면 (다시)느껴지는걸수도 있는거임?

[원문]

엄마도?

[수정]

엄마도 본인얼굴을 보면서 그걸 느낄수있을까?

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	연예인하면 더 인기 많을 것 같은 스포츠 스타는?	운영자	24/09/16	-	-
AD	<소드 오브 콘발라리아> 첫 대규모 업데이트 실시!	운영자	24/09/13	-	-
8431558	검마3페 어케하냐 시발	찐수	03:24	33	0
8431557	짤녀가 불알청소 해준다고 하면 억떡할꺼임?	ㅇㅇ(175.213)	03:24	46	1
8431555	공 51퍼 미트라 얼마임?	ㅇㅇ(118.235)	03:24	11	0
8431552	님아 저 싫어서 점심저녁이 안보여주는거임? 괜히 저도 억지부리면서 비집고 [17]	슨퀴	03:23	75	0
8431551	님들 그럼 8.2숍, 8.8 퓨딜 림보 누구 데려감 [11]	엔임나연버	03:23	81	0
8431550	뻘글템플릿다사라져서갤질재미가없다 [2]	“캐릭터2배”	03:23	42	0
8431548	크크크가 원래저래안뜸?	메갤러(116.45)	03:23	21	0
8431545	에픽던전 줫노잼이다 ㄹㅇ [1]	3군	03:21	20	0
8431544	개보민이 ㅅㅍ새키 발로뻥차버려 ㅋㅋ [3]	윤하람	03:21	33	0
8431542	리제로3기 10우ㅏㄹ2일에나옴 [9]	아잇어푸	03:20	32	0
8431541	짜파게티다먹었다 [2]	나키리아야메팬티도둑	03:20	19	0
8431540	원래 찐따가 놀아달라고 비비는건 쳐내야됨 [4]	굿걸곤배드	03:19	69	0
8431539	보조 가격좀 봐주라 뉴비 [4]	ㅇㅇ(211.117)	03:19	56	0
8431538	가슴큰년없어? [6]	스톤멍키ㅇㄷ(119.64)	03:19	96	0
8431536	근데 원피스 이 열매 ㄹㅇ좆사기아니냐	ㅇㅇ	03:18	43	0
8431535	진짜 불쾌한짤 쓰시던분 있었는데 [4]	돈통	03:18	49	0
8431534	얘 완전 포코리픽 비쥬얼이네 [1]	치마달린건바니걸이아니니까뉴바니걸출시좀	03:18	23	0
8431533	억까를당해도하필크크크에서당하네 [1]	정서기	03:18	49	0
8431532	뚝이 < 사비로 2천만 돌린다고함 [1]	ㅇㅇ(220.74)	03:17	57	0
8431530	똥싸는게굉장히힘든일임 [2]	정서기	03:17	17	0
8431528	이상한짤올리면재밌긴함 [4]	“캐릭터2배”	03:16	35	0
8431526	바보들아 머해 [12]	까메.	03:16	68	0
8431525	엉덩이 큰 여자 어디서 만날 수 있나요	ㅇㅇ	03:15	13	0
8431522	저번에 배그낚시댓글에 긁혀서 차단한사람 풀어야되는데 [4]	윤하람	03:15	36	0
8431521	니들 메이플 방송인들은 왜 정상화안함 근데? [1]	메갤러(112.171)	03:15	36	1
8431520	호영도 600족 좀 해보자 [1]	ㅇㅇ(223.39)	03:15	15	0
8431519	의외로재미잇는거 [6]	제롱	03:14	39	0
8431518	뚝이는 오늘도 크크크를 못띄우는구나 [2]	ㅇㅇ	03:14	65	0
8431517	일렉 기타 사고싶은데 prs 중고파시는분 구함	순정	03:12	13	0
8431516	응가쌀껀데응원점 [2]	정서기	03:11	49	0
8431515	ㅡ메평ㅡ [4]	굿걸곤배드	03:11	75	0
8431514	스펙미달 비숍들 림보파티 안나가는 이유.txt [12]	검정까마귀	03:11	112	0
8431512	세금내기싫다 [5]	코이	03:11	37	0
8431511	몌갤시발들아 [1]	페니.	03:10	42	0
8431510	스우씨발고아새끼	홍유빈	03:10	21	1
8431509	ㄴ 글 제목만 봐도 동기부여가 되면 개추	ㅇㅇ(118.235)	03:10	33	0
8431508	님들이거 혼자다먹기 가능함? [8]	ㅇㅇ(58.78)	03:10	72	0
8431507	엔임나연버 근황.jpg	ㅇㅇ(211.36)	03:09	72	0
8431506	생각해보니까 좆같은 짤은 그냥 차단하면 되는거였음.. [13]	윤하람	03:09	64	0
8431505	노말림보때문에 실친이랑 존나싸우고 말안하는중 [9]	ㅇㅇ	03:09	55	1
8431503	끼잉 피곤해 [6]	끼잉	03:09	61	0
8431501	손등에 령주 문신 새기고싶네 [2]	나키리아야메팬티도둑	03:08	26	0
8431500	이거 마력21퍼랑 똑같음? [6]	ㅇㅇ(211.117)	03:07	58	0
8431498	하 시발 소똥냄새 잠좀자자 [7]	굿걸곤배드	03:06	63	0
8431497	뚝이 한번 클릭할때마다 삼각김밥 1개가 사라진다고생각하니 [2]	ㅇㅇ(118.35)	03:06	43	0
8431496	17아케인을 120억주고사는애는대가리가어케된거지 [3]	ㅇㅇ(61.39)	03:05	63	0
8431495	카유잠+카에에+에디유닉천장+카17 다 같이 팔면얼마냐?	ㅇㅇ(119.70)	03:05	18	0
8431494	에테 윗잠된거 사서 직작 vs 추옵된거 사서 직작 [4]	ㅇㅇ(61.84)	03:05	36	0
8431493	내 입버릇 가끔 따라하는 사람들 생기던데 웃기더라고.. [7]	윤하람	03:04	54	0
8431489	아구태민이라고부르지마셈 ㅡㅡ [2]	페니.	03:04	34	0