갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리
연관 갤러리
대출 갤러리 타 갤러리(0)
이 갤러리가 연관 갤러리로 추가한 갤러리
0/0
타 갤러리 대출 갤러리(0)
이 갤러리를 연관 갤러리로 추가한 갤러리
0/0
개념글 리스트
1/3
- "양산쓰는 한국인, 백인우월주의다" 흑인 틱톡커의 저격 ㅇㅇ
- 후기) 세이부엔 유원지 레트로페스 콜라보 루시드Lucid
- 난리난 포켓몬 카드 게임 근황 ㅇㅇ
- 해장 잘되는 시원한 순대국.jpg dd
- 민생지원금 자기 가게에 쓰라고 강요하는 사장.jpg 위스덤
- 4편) 한국 중소기업의 고립과 새로운 기회 앵무새죽이기
- 낭만의시절 2000년대 부산 야구장 양아치 참교육 사건 구너
- [공포,실화]마지막 술 자리.ManHwa 초롱이
- 송언석 "방송3법 본회의 강행하면.. '필리버스터' 할 수밖에" 헬마존잘
- [흉흉] 보배드림에 뜬 현대 싼타페 결함 글, 이거 졸 심각한데 ㄷㄷ 핵짐이
- (블라) 국결에 제대로 긁힌 블줌마들 ㅋㅋ 블라탐험가페페
- 위쇼리) 2025 서울 바앤스피릿쇼 Day 1 A'Bunadh
- 의대나온 치과의사가 보는 우리나라 의료제도 문제점 학생회
- 오랜만에 탐조 게시물 남부지방 탐조
- 한국의 ‘2000억 달러+α’ 투자제안까지 걷어찬 미국 00
옛날 게임 한글화가 어색했던 이유
디지털 신호는 1과0의 조합으로 이루어진다는건 삼척동자도 다 알지.그럼 알파벳의 경우 A가 있으면 "A"라는 문자를 컴퓨터에게 디지털신호인 1과0의 숫자로 안식시켜야 한다는거 사실 이런건 이미 비슷하게 인류는 쓰고 있었음 모르스 부호로 말이다그래서 멍청한 컴퓨터가 알아 들을수 있도록 각 알파벳 문자에 해당하는 2진 표준 코드표를 만드는 거임. A는 인간의 언어로 숫자 056이고 이걸 2진수의 4비트 0101 이런식으로 이진수 4비트 조합이 16진수인데 16진수 41이 되는거임이걸 또 쥐꼬리만한 당시의 기본 메모리 용량에 상주 시켜서 메모리 용량 좀먹어야 했음이게 알파벳이나 일본문자는 코드로 만들기 쉬운데 특이하게 한글은 초성 종성 중성의 조합으로 한개의 문자로 표현되는거라 매우 복잡해진다.따라서 한글표현에는 2가지 선택지가 주어진다[조합형]>>당시 이정도 한글화는 매우 좋은 수준이였음,초성 중성 종성이 완전 따로 따로 노는 한글화도 많이 있었음 "래붕이" 라는 글자를 보자래붕이 래는 "ㄹ" "ㅐ"의 조합이고 위의 표에서 "ㄹ"은 1106 "ㅐ" 1162 래붕이의 래는 코드 숫자 1106과 1162인것이다 사실 이것도 엄청 원시적이고 기초적인 단계에 불과한거임같은 "ㄹ"라도 "올" 같이 종성으로 쓰일때가 있고 "락" 초성으로 쓰일때가 있지 않은가 자음 위치에 따라서 처리 방법도 염두해둬야 헸다.산넘어 산이라고 설사 조합해서 한글 한다 해도 알파벳으로 쓰기 최적화된 게임에 종성을 사용하면 그만큼 대화창에 차지하는 크기도 휠씬 커야 했다 이것 또한 한글화의 큰벽이였음하여튼 쥐꼬리 만한 메모리에 상주시키면서 최선을 다해서 한글로 표현하기 위한 눈물겨운 방법이 조합형 한글이였다 이게 너무 애로사항이 꽃피다 보니 PC에서는 메모리 상주 없이 별도의 장치에서 폰트와 작동시키게 하는 도꺠비 카드라고 별개의 장치가 나왔다 진짜 개념 갓상품이였음. [완성형]완성형은 굳이 초중종성으로 안나누고 졸라 속편하게 그냥 문자 한글자 한글자 하나에 일일히 코드를 다 부여한거임 당연이 메모리 용량은 조합형보다 휠씬 많이 요구해서 메모리 쥐좃만한 환경에서는 도저히 쓸수 없었다.그런데 대변환점이 오게 된다 MS의 윈도 3.1이 나올시기 386부터 그동안 한글화를 방해하던 쥐좃만한 기본메모리 제한 족쇄가 신 운영체제에서는 확장메모리까지 사용 가능하게 되고 윈도3.1에서는 아예 한글도 완성형 조합이 채택되어 나온것임..이 대 변혁은 언뜻보면 오해하기 딱 쉬운게>>너무나 억울한 빌게이츠당연하지만 그동안 이 쥐좃만한 기본 메모리 문제는 남자들에게 중요한 야겜 문제도 있고 여기 저기서 말 많았음...당시 잘못 알려지던게 "기본 메모리 영역 쥐좃 만한건 MS가 도스를 그렇게 만들어서 그렇다" 라고 알려진 경우가 많았다 사실 컴터 만든 IBM 이 잘못한건데 억울하게 빌게이츠가 욕을 먹는거임 ㅋㅋㅋ윈도우 시대가 되면서 조합형 시대는 가버리고 그외 기기들도 이에따라 스팩 업글하면서 점차적으로 이러한 문제는 해결 되지 않나 싶다. 지금도 어딘가에서 고전게임 한글화 하고 있는 분들에게 감사와 예를 표한다
작성자 : 아틀라스K형고정닉
남해군 2박3일 캠핑(앵강다숲캠핑장,은모래비치,독일마을)
전역이 얼마 남지 않아서 그 동안 소중히 모은 휴가로 여름캠을 다녀왔습니다이번엔 남해로 인생 최초 연박캠 갔다왔는데 생각보다 한국 소도시도 여행하기 괜찮네요먼저 집에서 대전복합터미널로 이동해 남해로 가는 버스를 탑승버스를 남해대교를 건넙니다남해 시내에 도착해 요리 재료에 사용할 회를 포장캠핑장에 도착해 새로 산 제로그램 오크리프2p 피칭함 색감 보고 구매했는데 만족했습니다 모노필라 소재라 더울까봐 걱정했는데 캠핑장이 오래된 방풍림 안에 위치해 있어서 시원했음 ‘~‘뷰도 좋았슴다바다에 있는 곡선 모양 돌탑이 석방렴이라는 원시어로 시설인데 옛날에는 저걸로 물고기를 잡았다나저녁은 시장에서 구매한 회와 감태를 사용해 남해에 온 기념으로 다랭이 덮밥을 만들었습니다먹다가 벌레가 계속 쫒아와서 실내로 대피..2일차… 보통의 1박2일이면 아침은 간단히 해결하고 부랴부랴 짐 정리 했을텐데 오늘은 다르다…연박의 장점을 살려 그동안 만들어보고 싶었던 파파야밀크랑 원신 최애캐 요리 따라서 만들어봤어요오늘은 버스를 타고 크게 한바퀴 돌 예정입니다농어촌 버스라 배차 간격은 엄청 길었는데 시간표 보고 제때에 맞춰서 이동하면 다음 목적지로 바로 갈 수 있습니다택시비가 비싸서 버스를 탔지만 자가용으로 돌면 1시간이면 다 도는 것 같음 이래서 차가 있어야버스타러 가는 길에 본 잠자리들버스타고 은모래비치에 도착했습니다바다는 군대에서 매일 봐 감흥 없을 줄 알았는데 괜찮네요여름휴가 철이라 다들 피서하러 많이 오셨어요괜찮은 뷰 포인트가 있다고 해서 마시면서 산에 있는 도로로 올라갑니다이때 20분 정도 걸었는데 진심 이번 캠핑 최대 고비였음;; 위에선 태양 아래는 아스팔트라 마치 뜨거운 열기 샌드위치가 된 느낌…;;그래도 뷰가 좋아서 용서할게요 ㅋㅋ버스 시간 기다리면서 카페에서 먹은 말차유자빙수입니다 음 맛있었어요 말차크림이랑 먹다보면 밑에 유자젤리가 나와서 재밌었습니다버스타고 구불구불독일마을로 가려면 한번 버스를 갈아타야해서 쑥떡아이스 먹으며 30분 정도 쉬었습니다 버스 갈아타고독일마을 도착했습니다파독광부와 간호사분들이 국내 정착하기 위해 형성된 마을 입니다관련된 다큐를 보고 가니까 더 인상 깊었습니다ㅠㅠ진짜 바다가 보이는 마을입니다 ~ ♫예쁜 집들이 엄청 많더라구요 그리고 독일어로 된 숙소 팻말이 많이 보였습니다독일에서 오신 분들이 숙소를 운영하며 한국에서 잘 살고 있다는 생각을 하니까 기분 좋네요이후에 기념품점에 들려 맥주랑 부어스트 소시지 구매했습니다캠핑장으로 돌아갑니다아저녁은 아잉거 맥주랑 이베리코 먹었습니다2차는 어제처럼 ㅋㅋ 텐트로 도망쳐서 그릴 부어스트 소시지 구워먹고 적당히 먹고 마시다 잠든 것 같습니다저는 캠핑 다음날이면 아침에 매번 일찍 일어나게 되네요다시 잠들기도 무리고 딱히 할 것도 없어 평소에 하지도 않는 산책을 좀 했습니다아침은 간단히 해결하고 짐 정리 후 시외버스를 타고 올라왔습니다 이번엔 완전 버스에서 버스로 끝난 버스캠이네요… 다랭이마을도 갔다오려 했는데 예산 부족으로 아쉽게 패스 했습니다 ㅠㅠ 나중엔 꼭…
작성자 : 쑥떡고정닉
차단하기
설정을 통해 게시물을 걸러서 볼 수 있습니다.
댓글 영역
획득법
① NFT 발행
작성한 게시물을 NFT로 발행하면 일주일 동안 사용할 수 있습니다. (최초 1회)
② NFT 구매
다른 이용자의 NFT를 구매하면 한 달 동안 사용할 수 있습니다. (구매 시마다 갱신)
사용법
디시콘에서지갑연결시 바로 사용 가능합니다.