일본어공유) <日和>

일공(175.201) 2024.12.03 08:52:47

조회 127 추천 2 댓글 0

공부할 겸 조금씩 일본어 공유해봅니다.

아는 사람은 틀린 점 알려주시고, 모르는 사람은 도움 되었으면 좋겠습니다.

① 日和る(ひよる)

뜻 : [속어] 겁먹다; 쫄다

예문

•(東京リベンジャーズ 대사 중)日和ってる奴いる? いねぇよなぁ！

② -日和(びより)

뜻 : ~하기 좋은 날(씨)

예문

•遠足日和

[유래]

본래 '②'의 뜻으로 「日和見(ひよりみ) 날씨 상황을 확인함」 라는 식으로 쓰였다.

이는 멀찌감치 날씨를 관찰한다는 데에서 '자기 입장을 바로 정하지 않고, 상황을 잘 관찰한 후 우세한 쪽으로 붙다'는 뜻이 되었고, 학생운동 후 부정적인 의미가 강해졌다. ('①'의 의미)

현재는 도쿄리벤저스로 유명해졌다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	소속 연예인 논란에 잘 대응하지 못하는 것 같은 소속사는?	운영자	25/04/21	-	-
544284	원어민, 인토네이션 타령 현실	프로외노자	04.10	109	0
544282	일본어 잘하는 방법	일갤러(175.210)	04.10	74	1
544281	일본어 배우려는데 [2]	일갤러(121.161)	04.10	121	0
544280	일본 소설 수백권은 읽어야 원어민 가능 한가보다 [3]	일갤러(59.11)	04.10	158	0
544279	膨れる랑 膨らむ차이가뭐야? [5]	ㅇㅇ	04.10	139	0
544277	칸마스 자료 질문	일갤러(121.175)	04.09	43	0
544275	근데 웃기는게 [7]	ㅇㅇ(221.143)	04.09	170	0
544274	일본사람은 친해지고 싶으면 사진 교환하자고 하나?	ㅇㅇ	04.09	66	0
544273	류큐대가 한국으로 따지면 어느정도냐? [3]	일갤러(112.152)	04.09	171	0
544272	물건 살 떄, 꿀템은 어디서 정보 얻어요?	ㅈㅁ(211.227)	04.09	35	0
544271	전국통역안내사 따본 게이 있냐?	ㅇㅇ(121.163)	04.09	44	0
544270	원어민 갈 거면 그 나라 언어 1가지만 파는 게 맞지? [2]	일갤러(221.153)	04.09	121	0
544269	글씨 질문 [5]	일갤러(1.237)	04.09	131	0
544268	일본어 성시경이 하루에 2시간씩 해서 n1땃다는데 [13]	일갤러(211.234)	04.09	359	0
544267	내가 일본어를 질한다 생각하는기준 [2]	일갤러(118.235)	04.09	142	0
544264	한자는 그냥 많이 보면 되나요? [2]	ㅇㅇ	04.09	105	0
544263	취미로 할거면 여행 유튜브가 제일 낫지요?	ㅈㅁ(211.227)	04.09	42	0
544262	스테가나 질문 [5]	영갤러(223.39)	04.09	91	0
544261	일본 사람중에 한국인 같은 인토네이션 하는 사람 있긴 있음 [1]	일갤러(221.153)	04.09	93	0
544260	영어 교재 위주로 공부하는거 별로인가요? [1]	ㅈㅁ(211.227)	04.09	67	0
544259	일본어 초보인데 の가 너무 어렵습니다. [8]	일갤러(118.235)	04.09	228	0
544256	강제랑 합의없음 먼 차이지	라그네파	04.09	64	0
544254	일어는 한자가 통곡의벽이네 [4]	Zeka	04.09	226	0
544253	이건 어떻게 해석해야 할까? [3]	랫서+	04.09	90	0
544252	인토네션 연습할시간에 한자라도 더 외워라 [6]	ㅇㅇ(39.7)	04.09	144	4
544247	이제막 일어 시작하는데 전화일본어 별로지? [2]	유딱	04.09	140	0
544246	발음 억양 구리면 일본 사회에서 매장당한다	일갤러(211.104)	04.09	104	0
544243	나만 그러냐	일갤러(118.221)	04.09	45	0
544242	아이돌 연습생의 현실 [1]	ㅇㅇㅇㅇ(183.78)	04.09	126	0
544241	“PHP” 월간지 “좋은생각” 비슷한 부류임?	ㅇㅇ(210.90)	04.09	27	0
544240	유학이런거 안갈거고 회화가 목적인데	일갤러(1.227)	04.09	66	0
544239	일본어로 남편을 主人이라고도 하네 [5]	ㅇㅇ	04.09	210	0
544235	너무 네이티브에 집착하지마셈 [6]	일갤러(223.39)	04.09	190	4
544234	JPT vs JLPT ?? [3]	일갤러(116.122)	04.09	180	0
544232	히로스에료코는 불륜하고 거의 10년 동안 결혼생활 지속했네	ㅇㅇ(175.193)	04.09	91	0
544230	취미로 할거면 여행 유튜브가 제일 낫지요? [2]	ㅈㅁ(222.100)	04.08	111	0
544229	회화 공부중인데 일단 존댓말로 공부하는게 좋으려나 [1]	일갤러(115.139)	04.08	95	0
544228	영어 교재 위주로 공부하는거 별로인가요?	ㅈㅁ(222.100)	04.08	36	0
544227	（국내여돌）ほかぞのいろは [1]	토치	04.08	110	0
544226	60년대 일본노래 부름	피자2021(58.235)	04.08	58	0
544225	한글자막만있는 애니영상으로 어떻게 공부하면 좋을까? [2]	일갤러(59.9)	04.08	90	0
544224	애널에다가 주먹넣으면 응가도 커짐?	토치	04.08	81	0
544223	일붕이들은 다 한 번씩 일녀랑 연애나 데이트같은 거 해 봄? [3]	ㅇㅇ(118.235)	04.08	108	0
544219	워드빗 일본어 쓰는사람있음?	일갤러(220.120)	04.08	53	0
544218	일드 특유의 매력은 뭐라고 생각해? [2]	감성남	04.08	107	0
544217	한자 전까지는 매일 20강의씩 봤는데 [2]	ㅇㅇ(211.234)	04.08	104	0
544216	지금 언내추럴 1~2화 보고 왔다. [2]	감성남	04.08	66	0
544215	요즘일본어인기 많던데 [3]	지식인(211.208)	04.08	156	0
544214	형들 JPT 독해문제 풀 때 말인데	ㅇㅇ(119.56)	04.08	45	0
544212	구글 검색 일본어 단어로 하면 한국어로 표시되는거 없냐 [1]	일갤러(118.235)	04.08	57	0
뉴스	‘언슬전’ 유연석 깜짝 등장… ‘99즈’ 정경호와 바톤터치	디시트렌드	14:00