훈음독이 어려워서 일본어를 포기한다는건 넌센스긴함

훈음독이 어려워서 일본어를 포기한다는건 넌센스긴함모바일에서 작성

일갤러(106.101) 2024.10.09 22:44:29

조회 202 추천 0 댓글 1

만약에 갑자기 한글에 훈음독을 적용시킨다면

더운여름에 먹는 수박은 맛있다
暑운 夏에 食는 수박은 味有다
정도 될텐데
설령 이걸 갑자기 정책적으로 적용시킨다해도
이건 어디까지나 문어(글로쓰여진 언어들)의 문제이지
회화같은데서는 전혀 문제가 되지않음
훈음독을 적용시킨다 한들. 평소에 대화하는 친구에게
"갑자기 한글에 훈독이 생겨서 너랑 대화를 못하겠어"라고 말할건 아니자나?
다시말해서
일본취업이나 일본생활을 목표로하는 초심자가 아니라면
(물론 취업이나 이민을 목표로하는 사람이 훈음독때문에 안한다고 할일도 없겠지만)
적어도 여행가서 현지사람들이랑 소통하기위해 배우려는사람들은
그들이 시작하는 교재에 요미가나가 다 붙어있을정도로 친절한교재들이 넘치고 이건 이렇게 읽는데 왜 이건 이렇게 읽어를 고민할 필요가없음
일본사람들의 뇌구조가특이한게 아니고 메타인지관점에서
확실히 알고있으면 나도모르게 스스럼없이 그게 분간이 됨

훈음독이 어려워서 일본어 시작못하겠다는건 그냥 아무공부도 제대로 해본적 없는사람임

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	가수에서 배우로 전향 했지만 기대에 못 미치는 스타는?	운영자	25/02/24	-	-
AD	★한 권으로 끝내는 토익교재+인강 무료배포	운영자	25/01/01	-	-
540196	근데 빠가는 도대체 어디서 온 말이노 ㅋㅋㅋ [4]	우라칸(118.235)	01.19	111	0
540195	일본어 이거머라고읽나요? [1]	일갤러(220.116)	01.19	83	0
540194	초고수 들은 jlpt 안 따더라 [4]	ㅇㅇ(118.235)	01.19	203	0
540193	질문) 여행가서 일본여자랑 놀려고 일본어공부할려는데	일갤러(221.157)	01.19	63	0
540192	일본어 진짜 아예 쌩노베인데 어떻게 시작해야될까요 [5]	ㅇㅇ(123.109)	01.19	94	0
540191	백수히키 나중에회화하려고 공부중인데.... 질문..	일갤러(221.157)	01.19	56	0
540189	상태를 살피다는 일본어로 뭐라해? [1]	일갤러(125.190)	01.19	92	0
540188	오늘 jpt청해 [4]	일갤러(222.109)	01.19	197	0
540187	めっちゃすごいー！！	똥글	01.19	69	0
540186	일본어 소설 쉬운 편이라 빠르게 보면 2시간 완독 가능한데	ㅇㅇ(211.104)	01.19	68	0
540185	좆본어도 일종의 mastery다	토치	01.19	81	0
540183	10년전에 N2 땃고 그 이후로 공부 1도안한 상태로 일본여행갔다옴	일갤러(211.179)	01.19	109	0
540182	JPT 뚜껑 답 뭐냐? [2]	일갤러(118.235)	01.19	166	0
540181	일어 소설 1시간이면 50 80페이지는 읽음 [2]	ㅇㅇ(211.104)	01.19	98	0
540180	漁る와 漁り는 어째서 요미가나가 다름? [2]	devonne	01.19	113	0
540179	컴에는 일본어어케 입력함? [2]	ㅇㅇ	01.19	137	0
540178	高級公職人員犯罪調査處	Bora	01.19	101	0
540177	ここに入ってはいけません [2]	리태성	01.19	63	0
540176	구치소사마데스	ㅇㅇ(210.90)	01.19	61	0
540175	어차피 몇년뒤면 외국어도 다 AI가 해줄건데 뭐하러 공부하냐? [4]	ㅇㅇ(118.235)	01.19	189	0
540174	메챠 라는거 우리나라 말로 하면 존나 뜻 늬앙스 같은데 ㅋ [3]	이진	01.19	184	0
540173	데보쨩 이 새끼는 뭐지? [1]	일갤러(210.90)	01.19	110	0
540172	나는 이정도면 일본어 잘한다고 보는데	일갤러(119.206)	01.19	103	0
540170	아이폰 일본어 설정하면 [1]	일갤러(172.225)	01.19	88	0
540168	일본어 공부 앱 추천좀 해줘 [2]	ㅇㅇ(58.29)	01.19	156	0
540167	일본어가 뭐 본인취향에 안맞을수도있지	유튜브광부혁진	01.19	109	0
540166	일본어 일무따인가 공부하다가	일갤러(14.42)	01.19	93	0
540165	일본어 공부 앱 2개 찾았는데	ㅇㅇ(58.29)	01.19	96	0
540164	멘도우나 코토 [1]	유튜브광부혁진	01.18	48	0
540163	jpt 시간 부족하다는데 맞아? [2]	일갤러(218.146)	01.18	137	0
540162	히라가나만 딱 아는 수준인데 독학하려면 뭐가 좋음? [3]	일갤러(180.150)	01.18	150	0
540161	일본어 공부 시작해보려 하는데	GODDESS_CAFETERRACE	01.18	81	0
540160	일어 소설 하루에 30~40분씩 보는 거 도움되냐? [2]	일갤러(14.35)	01.18	109	0
540159	님들 워치파티 일본어 키보드로 어떻게 씀? [1]	ㅡㅡ(211.245)	01.18	64	0
540158	예전에 일어 공부하기전에 영어부터 하는게 도움된다는 [2]	일갤러(113.60)	01.18	112	0
540157	영어+일본어+인도네시아어 이렇게 공부해볼까 하는데 [2]	ㅇㅇ(122.42)	01.18	109	0
540156	日本に勝って良かった！ [3]	devonne	01.18	179	0
540155	이거 표 정확해?	6716	01.18	86	0
540154	일본이 동북아에서 유일하게 근대화한게 비극의 시작	devonne	01.18	85	0
540153	하루빨리 한국이 일본에서 독립했으면 좋겠다 [2]	devonne	01.18	123	0
540152	Jlpt 성적 공개 연기.. [3]	일갤러(118.238)	01.18	234	1
540151	일본이 동아시아에서 가장 먼저 근대화 [1]	일갤러(211.234)	01.18	83	0
540150	남자 일본어 잘하네	ㅇㅇ(121.162)	01.18	74	0
540149	음절 질문있는데 도와줘	일갤러(118.235)	01.18	45	0
540148	일본 예능 어디서 봄? [2]	일갤러(180.134)	01.18	98	0
540147	대중교통에서 간단하게 볼만한 학습어플있음?	ㅇㅇ	01.18	50	0
540146	일어공부하면서 불평불만 많은새끼들은 [2]	ㅇㅇ(211.52)	01.18	154	0
540145	일본인 맞춤형 맵기. 뭐라고 표현함? [1]	ㅇㅇ(210.90)	01.18	54	0
540144	일어 수준급인데도 여행에서 안 쓰는 사람 뭐냐? [1]	ㅇㅇ(211.104)	01.18	120	0
540143	생각보다 일본여행 가면 [2]	ㅇㅇ(211.234)	01.18	130	0
뉴스	김선호 판타지오와 전속 계약…차은우·옹성우와 한솥밥 [공식]	디시트렌드	03.01