근데 독해 좀 가스라이팅 있는것같음

일어 갤러리

1/3

오들오들 몽골제국의 학살극.jpg https://youtu.be/Qr0WT-3TiZ4특히 중앙아시아 지역은 단 2년 만에 2100만 명이 넘는 수가 학살 당함.원래는 페르시아 계통 주민들이 살던 지역이었으나 싸그리 초토화되어서 이후로는 튀르크-몽골 혼혈들이 살게됨...위 사진은 몽골에 의해 공격받아 본적 있는 국가들 목록동방으로는 가마쿠라 막부에서부터세계 1황 찍던 송나라러시아 지역의 여러 공국들참고로 이 시기를 러시아에서는 타타르의 멍에라고 부름.기존 문화 사회체제 싸그리 포맷되고 몽골식 문화 강요받았었음...이슬람 킹왕짱이던 호라즘 왕조특히 호라즘 왕조는 송나라 처럼 맛탱이 가던 시절도 아니고 잘나가던 시절이었는데나라가 아예 사라져버림...이집트의 맘루크 왕조그리고 서방으로는 헝가리 + 신성로마제국 기사단까지...바투가 유럽원정 뛸때 하필 오고타이 칸이 죽어서 쿠릴타이(몽골식 부족회의)에 참석해야해서 회군했는데회군 안하고 제대로 공세 이어갔으면 ㄹㅇ 신롬이랑 빅매치 떴을 수도 있음.바투 첫번째 원정땐 헝가리 뒤지기 직전까지 갔었음두렵다! 작성자 : dd

근데 독해 좀 가스라이팅 있는것같음모바일에서 작성

ㅇㅇ(211.36) 2024.05.28 02:09:32

조회 173 추천 0 댓글 6

"번역기 쓰지말고 외국어 그대로 봐야한다" 이거 좀 병신같음. 뻔히 번역기 놔두고 존나 힘든길로 가라는거임. 회화는 동시통역이 불가능한 영역이니 어쩔수 없다지만 독해같은 경우엔 번역기 딸깍 한번이면 편하게 한국어로 읽을수 있는데..

내가 영어 공부할때 인터넷에서 정보 찾아볼때도 일부러 페이지 번역 안누르고 영어 그대로 읽어야한다는 강박때문에 시간 3~4배는 더 걸림. 이것때문에 시간 낭비한거 생각하면 존나 후회된다. 걍 모국어 읽는 속도가 개사기임. 솔직히 자기가 영어나 일본어 읽는 속도가 더 빠르다고 똥부심 부리는 애들 빼고 가슴애 손을 얹고 모국어 읽는 속도를 뛰어넘는 사람이 있을까?

외국어 공부할때도 독해는 후순위로 미뤄야함 진짜. 한국식 주입식 교육에 길들여져서 독서실에서 입 꾹다물고 단어 달달 외우면서 독해만 하는걸 선호하는데 이거 존나 비효율적임. 수준이 중고급 정도는 되야 독해로 인풋쌓는게 효과적인 방법이지, 실제 말해보라하면 어버버하면서 한마디도 못하는 주제에 전문용어 쏟아지는 어려운 글 읽어봐야 도대체 어따씀?

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	가족과 완벽하게 손절해야 할 것 같은 스타는?	운영자	24/06/24	-	-
528394	오늘은 遊ぶ가 안외워지네 [2]	ㅇㅇ(14.41)	06.07	117	0
528392	기초 일본어인데 질문좀 [22]	일갤러(58.227)	06.07	184	0
528391	소설이 뉴스 기사보다 읽기 쉽던데 [5]	ㅇ(218.147)	06.07	82	0
528390	헬로우톡 일본서버 갤러리> 여기 지능낮은 틀딱갤임 [2]	ㅇㅇ(211.234)	06.07	121	0
528389	근데 좋아할때 이이< 이거 한자로는 잘 안씀>? [2]	ㅇㅇ(121.67)	06.07	119	0
528388	님들 일문따하면서	일갤러(219.250)	06.07	75	0
528387	전화로 일본어 익히는건 [2]	추르릅	06.07	116	0
528386	형들 일문따 먼저한번 다보고 상용한자를같이할까? [4]	일갤러(125.240)	06.07	139	0
528385	抹<<이 한자 너무야함! [8]	무스	06.07	227	2
528384	형들 질문점 [6]	ㅇㅇ(117.111)	06.07	126	0
528383	이거 뭔 의미임? [7]	일갤러(118.235)	06.07	109	0
528382	일뽕 제식갤들 왜 사냐? ㅋㅋ [2]	일갤러(118.235)	06.07	102	0
528380	히로시마대학 인지도 좋냐? [1]	일갤러(223.35)	06.07	96	0
528379	단어 몇시간째 외우는데 헛수고 하는거 아닌가 모르겠네 [4]	ㅇㅇ(211.234)	06.07	163	0
528378	형들 일문따하고있는데	일갤러(202.14)	06.07	46	0
528377	형들일문따하면서 챕터당 단어 다외우고다음으로넘어감? [4]	일갤러(202.14)	06.07	100	0
528376	珈排 를 コーヒー 대신 쓰는 경우도 있음 ? 일어 고수분들 알려줘요! [12]	일갤러(49.164)	06.07	229	0
528375	일본공주들은 왜 유럽왕실하고 다르게 왕위계승권이없음? [1]	일갤러(219.254)	06.07	58	0
528374	애니 봇치더락 있지? [3]	일갤러(118.235)	06.07	110	0
528373	교환학생 갈건데 어느 학교가 좋아보임? [8]	ㅇㅇ(39.7)	06.07	167	0
528372	ともあれいずれにしろなにせよ다 같은뜻?	ㅇㅇ(175.213)	06.07	49	0
528370	걍 일본사람이랑 매일 전화만 해도 늘긴느나요? [10]	ㅇㅇ(223.39)	06.07	217	0
528369	근데 나만 사나 한국어 그렇게 잘한다고 생각안드는거냐?? [15]	일갤러(39.7)	06.07	200	0
528368	질문	ㅇㅇ(175.118)	06.07	41	0
528367	독해 어떻게 공부하냐? [3]	일갤러(223.35)	06.07	105	0
528366	번역 맞는 지 좀 [1]	일갤러(118.235)	06.07	63	0
528365	발음떄매 영어말고 일본어할려고하는데 맞는거냐? [1]	일갤러(110.13)	06.07	98	0
528364	일어 공부 너무 어렵다	ㅇㅇ(223.39)	06.07	71	0
528361	우비 캇파라고 하는게 더 대중적임? [1]	일갤러(118.235)	06.07	73	0
528360	일본이 다른 나라와의 혼혈에 비해 한일혼혈이 많은편임?? [1]	ㅇㅇ(211.234)	06.07	119	0
528359	여기 중간에 の 들어가는건 "것"이라 봐야하나? [1]	ㅇㅇ(182.213)	06.07	113	2
528358	Jlpt 질문 [13]	일갤러(106.101)	06.07	225	0
528357	일본어 번역기 뭐가 좋냐? [2]	미노루	06.07	125	0
528356	~나리 가 무슨뜻임? [2]	일갤러(222.107)	06.07	91	0
528355	이 단어들 한국식으로 읽어도 일본인들 다맞추던데?	ㅇㅇ(118.216)	06.07	108	1
528354	아따맘마 보는중인데 ㄱㅊ음?	ㅇㅇ(221.168)	06.07	59	0
528353	네이버 사전 단어장 [5]	일갤러(117.111)	06.06	88	0
528352	네이버 사전 단어장 [1]	일갤러(117.111)	06.06	69	0
528351	흑흑 내 보안코드 어디 갔지 [1]	mocoon00(124.209)	06.06	71	1
528350	니들은 어쩔때 일본어 존나 잘한다고 생각하냐?? [4]	일갤러(119.206)	06.06	148	1
528349	듣기 배우기 좋은 드라마 or 애니 뭐있나요? [5]	일갤러(116.121)	06.06	109	0
528346	개인적으로 [4]	일갤러(106.101)	06.06	92	1
528345	스시녀 호텔 데려간 다음 지갑에서 돈 쌔벼서 [3]	일갤러(31.145)	06.06	155	1
528344	요쿠나이데스 / 요쿠나인데스 [2]	감성남	06.06	82	0
528343	사양 첫원서로 읽기에는 어려움?	ㅇㅇ(221.168)	06.06	49	0
528342	失す를 nakusu로 읽을수 있나? [4]	ㅇㅇ(106.101)	06.06	126	0
528341	飲む하고 吸う 빡세게 구별 안해도 되냐? [7]	ㅇㅇ(86.48)	06.06	140	0
528339	立てる랑 建てる차이점 알려줘 [4]	ㅇㅇ(210.91)	06.06	105	0
528338	일본어는 배워서 뭐함? [2]	일갤러(121.166)	06.06	155	0
528337	です。ですか。이런거만 듣다가 생활일어 꺄~ 낙꺄~ 이러니까.. [7]	일갤러(182.222)	06.06	163	0