디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

여러분 댓가를 치를 시간이 왔습니다앱에서 작성

말레이시아갤로그로 이동합니다. 2024.12.10 21:55:11
조회 81 추천 2 댓글 1

I dreamed a dream

There was a time when men were kind
한때는 남자들도 내게 친절했었지
When their voices were soft
다정한 목소리로
And their words inviting
유혹적인 말을 내게 속삭여주었어
There was a time when love was blind
한때는 사랑에 눈이 멀었었지
And the world was a song
세상이 마치 아름다운
And the song was exciting
노랫말처럼 느껴졌었지
There was a time
그런 때가 있었지
Then it all went wrong
하지만 어느 순간 모두 부서져버렸네
 .
I dreamed a dream in times gone by
내게는 꿈이 있었지
When hop was high and life worth living
희망이 있고 삶은 살만했을 때
I dreamed, that love would never die
사랑은 사라지지 않을 거라 생각했고
I dreamed that God would be forgiving
신은 자비로울 거라 생각했네
Then I was young and unafraid
그때는 어리고 겁도 없었기에
And dreams were made and used and wasted
꿈을 함부로 지어내고 사용하고는 버려버리곤 했지
There was no ransom to be paid
치러야 할 대가도 없었고
No song unsung, no wine untasted
세상 모든 노래를 부르고, 세상 모든 와인을 맛보았지
 .
But the tigers come at night
하지만 호랑이들은 칠흑 같은 밤에
With their voices soft as thunder
우레 같은 포효를 하며 찾아오지
As they tear your hop apart
네 희망을 갈가리 찢어버리고
As they turn your dream to shame
네 꿈은 수치심으로 바꾸지
 .
He slept a summer by my side
그와 함께했던 여름날
He filled my days with endless wonder
그는 내 하루하루를 끝없는 경이로움으로 채우더니
He took my childhood in his stride
내 젊음을 우습게 여기며 짓밟고는
But he was gone when autumn came
겨울이 오자 떠나버렸네
And still I dream he'll come to me
아직도 난 그가 내게 돌아와 주는 꿈을 꿔
That we will live the years together
남은 세월을 함께할 수 있기를 바라며
But there are dreams that cannot be
하지만 세상엔 이룰 수 없는 꿈이 있고
And there are storms we cannot weather
헤쳐 나갈 수 없는 폭풍도 있지
 .
I had a dream my life would be
내가 꿈꿔왔던 인생은
So different from this hell I'm living
이런 지옥이 아니었어
So different now from what it seemed
지금과는 전혀 달라 보였는데
Now life has killed the dream
인생은 내게서 꿈을
I dreamed
앗아갔네

———

추천 비추천

2

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 나라가 위기에 처하면 가장 먼저 나설 것 같은 스타는? 운영자 24/12/09 - -
이슈 [디시人터뷰] ‘피의 게임3’ 게임판을 흔드는 플레이어, 유리사 운영자 24/12/09 - -
AD [삼성선물]월가의 제로데이옵션 광풍, 왜? 운영자 24/11/15 - -
AD 이번엔 골드바, 주유상품권 드려요 운영자 24/12/06 - -
7649786 '한-한' 체제?…미국 "법치주의에 맞게" 사실상 경고장 / JTBC ㅇㅇ(1.232) 12.10 75 1
7649785 정치 시스템이 문제가 아니라 그냥 사람이 문제다 뭔 내각제 하면 다를줄 ㅇㅇ(110.9) 12.10 47 1
7649783 폭락이들 마지막을 즐겨라 [1] ㅇㅇ(223.38) 12.10 80 0
7649781 탄핵넘어가고 헌재에서 승부보는수밖에 없다 중고노인(223.38) 12.10 68 1
7649780 거지동네 특징 [2] 부갤러(211.194) 12.10 101 0
7649779 이대남들은 전쟁나면 드론만 잘 컨트롤 해주면 소드 마스터급.ㄷㄷㄷㄷ [5] 빌라월세(58.143) 12.10 68 0
7649777 요청) 김용현 전국방장관님을 위해 기도 부탁한다. [1] ooo(218.235) 12.10 87 1
7649775 2찍 좃됨 ㅋㅋ 원룸맨(110.35) 12.10 106 1
7649772 어쨋든 서울에 집있는 놈들은 승자 아님? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 12.10 85 0
7649771 이재명, 비상계엄 뒤 첫 재판출석…대통령 거취와 맞물린 '재판 시계' ㅇㅇ(14.46) 12.10 59 1
7649770 경제 회복 뚜렷한 일본 "탈디플레이션" 야스이■센타치(221.159) 12.10 92 0
7649769 으이구 이 하자덩어리 정신병자년들 ㅇㅇ(222.107) 12.10 37 1
7649767 25만원 위자료소송하면 25만원받는거하고 같은효과네 부갤러(211.234) 12.10 30 0
7649766 윤석열 "대통령 처음 해보는 거라서" 부갤러(211.234) 12.10 103 0
7649765 러시아군은 강군임 부갤러(118.219) 12.10 41 0
7649764 해쏘리) 미래는 결정되어 있는가? 에 대한 답변. [2] 빌라월세(58.143) 12.10 51 0
7649762 방구석 여혐 한남 ㅂㅅ들아, 여자들은 지금 세상을 바꾸고 있다 [1] ㅇㅇ(125.176) 12.10 57 0
7649761 도망간 시리아 독재자...집엔 초호화 명품·수퍼카 가득했다 ㅇㅇ(211.36) 12.10 48 0
7649757 이대남들 러시아군 보면 싸울엄두도 못할듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ [4] ㅇㅇ(118.235) 12.10 127 5
7649753 25만원 위자료소송하면 25만원받는거하고 같은효과네 부갤러(211.234) 12.10 25 0
7649751 윤석열 빡쳐서 러시아와 전면전 선포하는거아니냨ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 12.10 71 2
7649749 미스터윤은 국선변호인 쓰면 되지 않나? 부갤러(211.234) 12.10 38 0
7649748 오피셜!!)선관위 서버를 3시간 30분만에 털었다.ㄷㄷㄷ ㅇㅇ(112.152) 12.10 210 2
7649747 안철수가 신당만들어 중도지지받아 대통령되었으면 좋겠다 [2] 부갤러(211.234) 12.10 60 1
7649745 윤석열 개대쓰요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 12.10 172 4
7649741 金 따고 국대 코치하더니…“코인으로 전 재산 날렸다” 정지현의 고백 ㅇㅇ(211.36) 12.10 77 0
7649740 "'내란 동조' 조정훈과 친분, 내 인생 수치"…맹비난한 축구선수 ㅇㅇ(14.46) 12.10 58 1
7649739 실시간 좌파 우파상황ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(182.227) 12.10 236 7
7649738 경매 진행중) 물어볼 곳이 없어 여기에 물어봅니다 ㅠㅠ 부갤러(39.7) 12.10 41 0
7649736 “법대로 탄핵심판대 오르겠다” / 채널A / ㅇㅇ(1.232) 12.10 80 0
7649735 이래도 부정선거 못믿으면 어쩌라는겁니까 부갤러(175.125) 12.10 104 0
7649734 답이 없는 보수 아재들(ft.정규재) ㅇㅇ(1.232) 12.10 62 0
7649733 14일 탄핵 가결되면 다음주 달러좀 사야지 원룸맨(110.35) 12.10 63 1
7649730 어플에서 만난 남자가 이러는거 뭐임?나 여자 ㅇㅇ(211.33) 12.10 61 1
7649729 김용현 몸은 검찰 자료는 경찰, 기괴한 상황 ㅋㅋㅋ 부갤러(211.234) 12.10 94 0
7649728 삼성 기술력의 현실 ㅇㅇ(118.235) 12.10 134 1
7649727 두창이는 지지기반도 없는데 탄핵한다고 누가 배산자라 옥해 (14.5) 12.10 39 1
7649726 윤건영 "김용현 몸은 검찰 자료는 경찰, 기괴한 상황…결국 내란죄 특검뿐 부갤러(211.234) 12.10 51 0
7649725 부동산에서 연락왔는데 오피스텔 건물을 통째로 사라고 하네? [3] 오피의제왕갤로그로 이동합니다. 12.10 109 0
7649724 좆소 아재 늦은 저녁이다 [2] ㅇㅇ(211.186) 12.10 90 0
7649723 "김용현, 계엄 해제 후 휴대전화 3번 교체" 부갤러(211.234) 12.10 63 1
7649722 여론조사 언론도 모두 중국 북한간첩에 먹혔다 사형 김/녹/즙(119.197) 12.10 76 6
7649721 마누라개새키 4조 준다고? 어? [1] ㅇㅇ(175.223) 12.10 34 0
7649720 못배운 딴따라 선동하는 언론간첩이 문제다 싹다 총살 김/녹/즙(119.197) 12.10 47 3
7649718 나스닥 또 오르냐? ㅋㅋㅋ 부갤러(211.234) 12.10 43 0
7649717 조선놈에게 민주주의 사치임 부갤러(210.100) 12.10 42 2
7649716 웃참한것만봐도 눈치못챘냐? 부갤러(211.234) 12.10 63 1
7649714 서울 근황 부갤러(110.12) 12.10 116 0
7649713 집근처에 이거 생겼는데..집오를일만 남았냐? [1] 부갤러(211.234) 12.10 81 0
7649712 부동산은 좃될기다 ㅋㅋ 원룸맨(110.35) 12.10 100 2
뉴스 비상 계엄 사태로 방송국 K팝 축제도 흔들… 국내외 팬 불안감 고조 [IS포커스] 디시트렌드 12.11
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2