디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

존댓말 자막 왤케 거슬리지

ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 2024.07.31 18:32:30
조회 140 추천 1 댓글 3

상하관계 있을때나 존대 붙이지


뭔 자막 제작사 입맛대로 존대하고 개지랄염병을 쳐떠네

추천 비추천

1

고정닉 0

1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

?>
갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는? 운영자 24/11/18 - -
1321246 동조자 재미있게 본 애들... [4] ㅇㅅㅇ(112.153) 09.26 139 0
1321245 힘의보지 한시간전 ㄷㄷ 기미갤러(71.143) 09.26 66 1
1321244 스포)슬로호시스 내가 이해한게 맞나? [3] 기미갤러(220.73) 09.26 416 0
1321243 힘짬도 쇼군처럼 전쟁신 업는거 아니냐 ㅇㅇ(39.7) 09.26 54 0
1321241 프롬 재밌어졋네ㅋㅋㅋㅋ [2] 모테갤로그로 이동합니다. 09.26 254 1
1321240 힘짬 나오기 2시간 전... [1] 기미갤러(220.78) 09.26 109 1
1321239 킬빌을 만든 전설의 미드 [1] ㅇㅇ(43.247) 09.26 133 2
1321238 안에싸 존노잼이네 ㅇㅇ(39.7) 09.26 88 0
1321237 난 그래도 쇼군보다 왕겜이 더 재밌는거같다 [2] ㅇㅇ(128.134) 09.26 120 0
1321236 아가사 키기 귀찮네 ㅇㅇ(39.7) 09.26 49 0
1321235 펭군 재미써? [1] 기미갤러(38.124) 09.26 88 0
1321234 바닥부터 시작해서 업계 탑으로 올라가는 스토리 [2] 내쵸갤로그로 이동합니다. 09.26 92 0
1321233 미드 명작 추천좀요~ 제가 재밌게 본 것 [5] 기미갤러(175.201) 09.26 359 0
1321232 플스 프로 사는사람업냐 [2] ㅇㅇ(39.7) 09.26 81 0
1321231 프린지 정주행 시작함 [6] 기미갤러(59.22) 09.26 181 0
1321230 유럽에선 살리카법때문에 여성은 통치못한다는데 마리아 테레지아는어케됀거임 기미갤러(221.158) 09.26 48 0
1321228 맞다 다크 타임라인은 각잡고 공부해야 이해됨 [2] 시리옹갤로그로 이동합니다. 09.26 106 0
1321227 아가사어쩌고 나왔노 [1] 기미갤러(220.85) 09.26 104 1
1321226 쇼군이 재미없는건 머리가 나빠서 그래 [8] ㅇㅇ(118.235) 09.26 204 4
1321224 중드 삼체 이거 재밌음? [12] 기미갤러(223.39) 09.26 215 0
1321223 시네스트에 프롬 자막 나왔네 [5] 기미갤러(121.172) 09.26 307 2
1321220 동양에서 여자는 폐쇄적이였는데 서양은 왜 사교계에서 패션뽐내는게유명함? 기미갤러(121.129) 09.26 47 0
1321219 미드 정주행할거 4개인데 [3] ㅇㅇ(112.148) 09.26 175 0
1321218 진짜 궁금해서 묻는데 디즈니플러스 원래 볼거없음? [2] ㅇㅇ(14.42) 09.26 109 0
1321217 케빈스페이시 있는 하오카 시즌6 존나 궁금하네 기미갤러(222.100) 09.26 58 0
1321215 쇼군 ㄹㅇ 잼있는거 1도 모르겠네 3화까지 봤는데 [1] ㅇㅇ(220.83) 09.26 163 8
1321214 하우스 오브 드래곤 시즌1 요약해논 유튭없나 [2] 기미갤러(125.139) 09.26 57 0
1321213 테헤란 시즌2 마지막이 핸드폰 터트려서 폭사하는건데 [1] 기미갤러(220.85) 09.26 169 1
1321212 프리즌브레이크 다시 보는중인데 [1] ㅇㅇ(220.76) 09.26 123 0
1321210 프롬 시즌3 다들 어디서 봤어?? [2] 기미갤러(211.229) 09.25 399 0
1321209 오랜만에 기미갤 왔다 대충 세개 정도 건져감 [2] 1.232(118.235) 09.25 170 0
1321208 퀸스갬빗 다봣다. 갈리시아의 상속자들 ㅇ 에코스(36남@)갤로그로 이동합니다. 09.25 65 0
1321207 세브란스 단절 다봤다 존나재밌다 [2] ㅇㅇ(112.148) 09.25 250 1
1321206 시카고pd 잼있네 ㅋ 기미갤러(211.229) 09.25 72 0
1321205 미드에서 젤 자주나오는 직업은 [2] 기미갤러(61.36) 09.25 118 0
1321204 슬로 호시스 뇌피셜 [6] ㅇㅇ(118.235) 09.25 439 0
1321203 브배 첨 정주행중인데 ㅇㅇ(121.165) 09.25 62 0
1321202 소주나 한잔할깤ㅋ 기미갤러(59.2) 09.25 40 0
1321201 미드사이에서 유일하게 기대되는 신작 [3] 기미갤러(118.235) 09.25 262 0
1321200 넷플 내년에 볼거 많네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 09.25 119 0
1321199 미드 추천 부탁드립니다. ㅇㅇ(59.20) 09.25 97 0
1321198 슬로호시스 또 막 막 진행되서 어리버리까노 [4] 기미갤러(59.2) 09.25 223 0
1321197 얘들아 프롬시즌3 보지마라 [3] 기미갤러(211.40) 09.25 536 1
1321195 추억의 '고스트 버스터즈' 자동차 기미갤러(210.121) 09.25 61 0
1321193 이런 종류 드라마, 미드 잘아는 사람잇음? [15] ㅇㅇ(39.7) 09.25 354 0
1321192 털사킹2 보는사람있음? CP3갤로그로 이동합니다. 09.25 403 0
1321191 코브라 카이에 채드 맥퀸(스티브 맥퀸아들)이 못나온 이유 ㅇㅇ(223.38) 09.25 94 0
1321190 프롬시즌3 1화 자막 올려라 [2] 기미갤러(211.40) 09.25 1585 0
1321189 어케 스핀오프에서 자식 나오면 다 발암이냐 [1] 기미갤러(175.223) 09.25 71 0
1321188 스몰빌 렉스 루터 마이클 로젠바움 아깝네 555(121.170) 09.25 67 0
뉴스 [TVis] 채수빈, 유재석과 8년만 재회... “막 편하지 않아” (틈만 나면,) 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2