디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

후지 tv 스캔 나카이 마사히로 은퇴앱에서 작성

ㅇㅇ(211.234) 2025.01.23 15:04:52
조회 349 추천 0 댓글 0
														


04b3c423f7dc3db251ed86e74381756fa99c0946455398c7fb2ecc19b61182eb0001954910bfd90ece76

04b3c423f7dc3db251ed86e74381756fa99c0946455398c7fb2dcc19b61182eb96271c18fa051c323ec2b1


사죄

이번에는, 여러분에게 폐를 끼치고 있는 것, 대단히 미안하게 생각하고 있습니다.
보도 내용에 있어서는, 사실과 다른 것도 있어, 상대편, 관계 각처의 여러분에 대해서는 매우 마음 아프게 생각하고 있습니다.

지금까지 상대방과의 해결에 따른 수비 의무가 있기 때문에, 제가 발신하는 것을 삼가고 있었습니다.  
저 자신의 활동에서도, 수고를 강요하는 일이 많이 발생하고 있으므로, 제가 말할 수 있는 범위 내에서 전달해 드리도록 하겠습니다.

트러블이 있었던 것은 사실입니다.
그리고 양측 대리인을 통해 합의가 성립되어 해결된 것도 사실입니다.
해결에 이르러서는, 상대편의 제안에 대해 진지하게 마주하고, 대응해 왔다고 생각합니다.
이 문제에 대해 일부 보도에 있는 것과 같은 손을 드는 등의 폭력은 일절 없습니다.
또한, 합의가 성립됨에 따라, 앞으로의 연예 활동에 대해서도 차질 없이 계속할 수 있게 되었습니다.

또, 이 트러블에 대해서는, 당사자 이외의 사람의 관여라고 하는 사실은 없습니다.  

마지막이 되겠습니다.
이번 문제는 모두 저의 부족함 때문입니다.
이 건에 대해서는, 상대편이 있는 것입니다.
아무쪼록 본 건에 대해 억측으로 캐거나 비방 중상 등을 하는 일이 없도록, 간곡히 부탁드립니다.  
여러분께 진심으로 사과드립니다.
정말 죄송합니다.


2025년 1월 9일
논비리나카이 나카이마사히로



은퇴 보고문 웃긴 부분


ヅラの皆さん

一度でも、会いたかった
会えなかった
会わなきゃだめだった
こんなお別れで、本当に、本当に、ごめんなさい。
さようなら・•・。



2025年1月23日
中居正広

이게 마지막 문단인데 의역 쫌 섞어서 번역하면

팬 여러분  

한 번이라도 만나고 싶었습니다.  

만날 수 없었습니다.  

만나지 않으면 안 되는 것이었습니다.  

이런 헤어짐이 되버려서 정말, 정말, 미안합니다.  

그럼 안녕...



2025년 1월 23일
나카이 마사히로

ㅋㅋㅋㅋ..

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683716d95d624a0bf009ffdf954d4a0beee52959a9771330a793662c7c3d5ec6598748a71751d95cec9e11c32f7


전 SMAP 나카이 마사히로(52)를 둘러싸고는 작년 12월 말에, 여성과의 사이에 일어난 트러블을 고액의 합의금으로 해결하고 있었던 것이 일부 주간지에 의해서 보도되어, 9일에 나카이가 공식 사이트에서 성명을 발표. 트러블이 있었던 것은 사실로서 「이번 트러블은 모두 저의 부족함에 의한 것입니다」 라고 사죄. 이어 양측 대리인을 통해 합의가 이뤄져 해결된 것도 사실이라고 밝혔다.

  

나카이가 레귤러 출연하고 있었던 텔레비전(5개) 라디오(1개)의 전부가 소멸

  




04b3c423f7dc3db251ed86e74381756fa99c094645529ac18a759216a134bbcf6889de0ac7a2e74d14


번역기 돌린 이미지  

1. 수비의무 - 비밀을 지킬 법률적 의무. 합의할 때 넣은 것으로 추정

2.한가하지 않다 - 번역이 잘못되었는데.... 논비리나카이 라고 소속 1인 사무소 명칭


요약하면.

사실이다. 근데 합의 봤으니 방송 계속할래. 니들 떠드는건 대체적으로 사실이지만 사실 아닌 부분도 있어. 그 부분은 내가 참고 있는데, 사실을 말해주지 않을래. 왜?? 합의 봤으니. 돈으로 처발라 합의 봤으면 된 거 아냐? 그러니 방송 계속한다.  


이딴식으로 사과문 올렸다가

여론 급속도로 악화되고 오늘 연예계 은퇴 발표한것

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 예능 출연 한방으로 인생 바뀐 스타는? 운영자 25/02/03 - -
18069241 여기탈수갤맞나보네? 글앰타령하는거보니 긷갤러(223.39) 02.02 67 0
18069240 2월 개봉하는 태국 검은수녀들 포스터 긷갤러(211.234) 02.02 86 0
18069239 추영우 인기 지린다ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 02.02 95 0
18069238 고윤정 이뻐 ㅇㅇ(118.235) 02.02 20 0
18069236 디오가 성이 도씨여서 디오인거냐 이수만ㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(118.235) 02.02 46 0
18069235 고윤정 요즘 뭐해? [2] ㅇㅇ(118.235) 02.02 39 0
18069234 변우석은 몇살임? [2] ㅇㅇ(223.38) 02.02 110 0
18069233 추영우 박서준 비교뭐냐 솔직히 [1] ㅇㅇ(118.235) 02.02 100 0
18069231 검은수녀들 필리핀 한국영화 최초 5일 연속 1위 기록중 긷갤러(211.234) 02.02 52 0
18069229 와 씨발 카리나 쵸단한테 걍 개처발리네..jpg [2] ㅇㅇ(211.234) 02.02 112 0
18069227 검은수녀들 인도네시아 9일차 82만 2천 한영최고기록 긷갤러(211.234) 02.02 43 0
18069226 고윤정 환혼할때 팔로워 100만대였는데 ㄷㄷㄷ [3] ㅇㅇ(106.101) 02.02 161 0
18069225 현 20대투탑 차은우추영유여? ㅇㅇ(1.227) 02.02 39 0
18069224 우 웩 우 웩 우 웩 [3] ㅇㅇ(211.234) 02.02 19 0
18069223 소파 몇년에 한번씩 바꿈? [7] ㅇㅇ(118.235) 02.02 87 0
18069222 고윤정 아직 미성년자인줄 알앗는데 96이네 ㄷㄷ ㅇㅇ(211.52) 02.02 28 0
18069220 그해우리는볼까 대도시의사랑법볼까 [3] ㅇㅇ(106.101) 02.02 43 0
18069219 추 이름도 임팩있고 몸좋고 연기좋고 약간의 노안까지 완벽하다 긷갤러(118.235) 02.02 22 0
18069218 추영우ㅋㅋㅋㅋㅋ 홍석천 유튜브 안나오나 ㅇㅇ(118.235) 02.02 64 0
18069217 최상목 마은혁 임명은 위법 헌재에 의견서 냈다 [1] ㅇㅇ(223.38) 02.02 41 0
18069216 이준혁 광희같은 친구 만나야 돼 [1] ㅇㅇ(211.36) 02.02 152 0
18069215 캐스팅 안되는 배우들은 빨리 일할 생각 좀 해라 ㅇㅇ(106.101) 02.02 21 0
18069213 고윤정 의드 잘뽑았나봐ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(118.235) 02.02 134 0
18069212 추영우는 드라마시작전부터 난리네 [2] ㅇㅇ(223.38) 02.02 143 0
18069211 추영우 키 딱 보기좋음 [1] ㅇㅇ(223.39) 02.02 181 0
18069210 고윤정 의드는 다른배우들 안유명해? [1] ㅇㅇ(118.235) 02.02 37 0
18069209 윤석열 빨리좀 탄핵해 ㅇㅇ(106.101) 02.02 20 1
18069208 똑같이 군대갔는데도 누구는 무존재에 개쩌리라 중계도안되고 ㅇㅇ(223.38) 02.02 35 2
18069207 덱스는 여연예인들 나오는 유툽 인기많음? [3] ㅇㅇ(118.235) 02.02 376 0
18069206 윤은혜ㅋㅋㅋㅋㅋ 진행 어땠어? [2] ㅇㅇ(118.235) 02.02 58 0
18069205 차은우 도경수 투샷 [17] 긷갤러(211.178) 02.02 522 1
18069204 문 채 원 고 소 근 황 ㅇㅇ(211.234) 02.02 15 0
18069203 추영우 로코 지금 찍는거 제목 뭐냐 ㅇㅇ(118.235) 02.02 50 0
18069201 윤은혜 언제 연기하냐? ㅇㅇ(180.230) 02.02 17 0
18069200 나완비는 봄밤 너무 생각남 [5] ㅇㅇ(118.235) 02.02 307 0
18069199 조국 딸 조민 근황ㄷㄷㄷㄷ.jpg ㅇㅇ(39.7) 02.02 120 1
18069198 추영우랑 여배 사귄대??? ㅇㅇ(118.235) 02.02 167 0
18069197 꽃남 F4시절이 그립구나 민호야 ㅇㅇ(117.111) 02.02 13 0
18069196 우울할땐 존잘 이준혁 찾아보기 ㅇㅇ(211.36) 02.02 55 0
18069195 한동훈빠 다 탈덕했냐 김종혁 두들겨 맞는데 [8] ㅇㅇ(106.102) 02.02 256 0
18069194 지수 덱스 개귀엽닼ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(1.254) 02.02 458 0
18069193 추영우 <<<< 그냥 될놈될이라니까 상복도 따라줘 [4] ㅇㅇ(39.7) 02.02 107 1
18069192 옥씨부인전에 김재원연우 커플 분량 많아? [4] ㅇㅇ(119.70) 02.02 107 0
18069190 미스타 추 박서준 닮음 [2] ㅇㅇ(118.235) 02.02 85 0
18069189 121.88 남배들 다 까던 년 이민호줌였네 [3] ㅇㅇ(211.234) 02.02 54 1
18069187 이민호도 이제 나이가 보이는구나ㅜㅜ ㅇㅇ(117.111) 02.02 39 0
18069186 [단독] 동해바다서 추가 유망구조 발견…최대 51억배럴 매장 파스텔갤로그로 이동합니다. 02.02 99 1
18069185 파채 양념으로 우동 비비면 어떨거같음 ㅇㅇ(121.146) 02.02 17 0
18069184 별물 드라마 끝나고 적자 기사 얼마 나오나보자 긷갤러(106.101) 02.02 41 0
18069181 의외로 탄단지 조화가 갓벽한 식단 [6] ㅇㅇ(124.58) 02.02 166 0
뉴스 ‘나의 완벽한 비서’ 완벽한 남자 이준혁도 질투를 한다? '왜?' 디시트렌드 02.01
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2