외국작품을 오마주한 <한국 문학&영화> TOP 8..jpg

실시간 베스트 갤러리

외국작품을 오마주한 <한국 문학&영화> TOP 8..jpg앱에서 작성

이시라

2024.10.12 18:30:02

조회 16205 추천 139 댓글 146

8위

7cea8271b7846df53aeb84ec459c7c73cbc9f5728c0d9041f827f8e81579

7cea8271b7846df53aeb84ec459c7273c1c67de0f54353e4088e78396e0e69

7cea8271b7846df53aeb84ec459c70738ca7c350940aeaca73a90b74583d

7cea8271b7846df53aeb84ec459c7d73bebee4c506b62febbcd6174c6f426b

바람이 분다 (2013, 미야자키 하야오)는 제로센 개발자 호리코시 지로의 일대기와 호리 다쓰오의 1938년작 자전적 소설 '바람이 분다'를 모티브로 만들어졌는데

소나기 (1952, 황순원)는 호리 다쓰오 바람이 분다의

첫사랑 + 폐결핵으로 인한 죽음 시놉시스를 오마주했다.

7위

7cea8271b7846df538ec80e44f9c766a4a8da4d658b6dc94d4c275d1ba91a2

7cea8271b7846df538ec80e44f9c76641c40f6902c4990bbffb814022c4d51760f50

7cea8271b7846df53aeb84ec459c7473083f600a71afa1934c03b3916cad

7cea8271b7846df538ec80e44f9c766b31caa3f515a908abce841e1f4740

7cea8271b7846df53aeb84ec459c7573f2c08a4ec175e9a1c9842f58daeb9cdb

박찬욱 감독의 2009년작 박쥐의 태주는 포제션 (1981, 안드레이 줄랍스키) 안나를 오마주했다.

6위

7cea8271b7846df538ec80e44f9c7573495c3a5f3d3f6822f18afe9841cc08

7cea8271b7846df53aeb84ec459c7773043ec054ced91150ce57423745604b

7cea8271b7846df53aeb84ec459c7373b4b060239df886072d3ff5d2b43f34

7cea8271b7846df538ec80e44f9c7473a11633def6cf305efb18f5370c4d

봉준호 감독의 2006년작 괴물은

기동경찰 패트레이버 3 폐기물 13호 (2001, 타카야마 후미히코)를 오마주 했는데,

괴물의 오염물질/유전자 변형으로 인한 탄생 배경과 디자인

괴물이 한강/도쿄만에 살고 연결된 수도 등을 이용해 움직이는것

그 밖에 불에 타서 죽는다는 점 등등 많은 부분이 오마주되어있다.

5위

7cea8271b7846df538ec80e44f9c737351641aa331ef714376adaabe41dc

7cea8271b7846df538ec80e44f9c76736929657bcaaead85e2718f81bb6a

7cea8271b7846df538ec80e44f9c7773b1b060a971d60a8fe1fdac3d4cba

박찬욱 감독의 2022년작 헤어질결심은 아내는 고백한다 (1961, 마스무라 야스조)를 오마주 했는데,

산에서 남편을 죽였다고 의심받는 여자가

아내(약혼자)가 있는 어떤남자와 불륜관계가 되었고 자결로 마무리되는 결말까지 시놉시스를 완벽하게 오마주를 했다.

4위

7cea8271b7846df538ec80e44f9c7d731fdcfca9907e49402d984818f8d5

7cea8271b7846df538ec80e44f9c7568ba6fcea1f8fdf7268c4174eb69c83d

7cea8271b7846df538ec80e44f9c7c73ea515077268f5d5f1dfe0928756c

황동혁 감독의 2021년작 오징어게임은

카이지와 신이 말하는대로를 오마주 했는데

빚진 사람들이 참가해 돈을 획득하는것과 각종 게임들을 오마주 했다.

3위

7cea8271b7846df538ec80e44f9c707352bd0d41c71eb67e4e4321ca5b48

7cea8271b7846df53aeb84ec459c7173e46ed5b9fb566191f392308006c0a9

7cea8271b7846df538ec80e44f9c7173860aa4e68a6483ecf63e1954f367

박찬욱 감독의 2003년작 올드보이는

영문을 모른채 감금 된다는 설정은 동명의 일본만화를 리메이크

그리고 근친설정은 그리스 비극 오이디푸스 신화를 차용

영화내 여러가지 연출은 장미의 행렬 (1969, 마츠모토 토시오)에서 오마주를 했는데

7cea8271b7846df538ec80e44f9c756caf81dd9a424bfd1e0cf90f2843a392f2a0c6

7cea8271b7846df538ec80e44f9c756f68ba98276c6f267364baddecce9cc35ebac3

가장 대표적인건 가족사진을 이용해 진실을 알게된다는 씬.

2위

7cea8271b7846df538ec80e44f9c756da95ba1e66a78e6c5ff06b43144b7eb

7cea8271b7846df538ec80e44f9c72736734bf37f2205f0f9e58bb03086f

봉준호 감독의 2019년작 기생충은 천국과 지옥 (1963, 구로사와 아키라)을 오마주 했는데

특히 천국과 지옥의 각종 연출을 오마주 했다.

7cea8271b7846df538ec80e44f9c756aeb638acd06502b02ae19fa3b287ce0a64a

7cea8271b7846df538ec80e44f9c7564dcb81bfb88d1941e989e59a3128ec8c193

7cea8271b7846df53aeb84ec459c7673f2874ab5da703a55ce111a6b6fe9984f

7cea8271b7846df538ec80e44f9c756be0b83867d2c984206bd03ba7929f4d2f88

7cea8271b7846df538ec80e44f9c766d2050b450229e51f193e29761ba3edb

전반적인 주제 역시 부자와 가난한 자의 계층 갈등을 다루고 있고

심지어 두 작품 모두 부자가 착하고, 선악 대립이라기 보다는 사회 시스템 본질을 풍자하고 있다.

1위

7cea8271b7846df538ec80e44f9c766840f6816c4822e8a999e664f01ea6fa

김소월 시인의 1922년작 진달래꽃은

문학사에서 가장 영향력 있고 중요한 대표적인 시인 중 한 명이자 아일랜드인 첫 노벨상 수상자

윌리엄 버틀러 예이츠의 1899년 시

<하늘의 천>을 오마주 했다.

7cea8271b7846df538ec80e44f9c766cc69a0635fcab79ff51ba5408f34c70

7cea827eb18160f03aec83e6439f2e2de340e68bc63784423139dc29e2

7cea827eb18160f237e881e34e9c7568b1c4c824d5accd8f414bcfecb462bc

너무 유사해서 이미 문학계에선 표절이냐 인용이냐로 논란이 있었고

특히 사뿐히 즈려 밟고 가시옵소서는 아예 번역이다.

전체적으로 구절을 상당히 따오고, 상당한 변용을 가했다.

7cea827eb18160f237e881e34e9c756ecc10507f6ee8459fe2fd549ca162cc82

- dc official App

출처: 이슈 갤러리 [원본 보기]

139

고정닉 22

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	오픈 마인드로 이성을 만날 것 같은 스타는?	운영자	24/12/02	-	-
274432	[싱갤] [카연갤명작선]ㅈㅅ하려는 여고생 말리는 만화.manhwa [111]	김전돋	10.22	21875	158
274430	[일갤] 센다이 여행기 4일차, 5일차(完) [27]	목줄	10.22	5854	16
274429	[야갤] TK통합 이름은 대구경북특별시… “서울에 준하는 위상” [466]	ㅇㅇ	10.22	16707	106
274425	[싱갤] 싱글벙글 학교에서 발견된 60년 된 빨간 지갑.jpg [174]	최강한화이글스팬	10.22	42039	194
274424	[디갤] 의도와 의심 (20장) [25]	ㅋㄹㄹㅇㅅ	10.22	7837	16
274422	[로갤] 2024년 기말고사 춘천그란폰도 후기 [70]	비엠씨스프린트리볼트	10.22	7240	26
274420	[싱갤] 훌쩍훌쩍 청년실업에 일침을 가하는 의인 [693]	ㅇㅇ(61.78)	10.22	28826	256
274419	[인갤] 픽던라이크 게임 개발일지 1~2 [47]	미소녀a	10.22	5781	21
274417	[유갤] 첫 백패킹 첫 선자령 후기 우중캠핑 [57]	둥충	10.22	8758	45
274416	[프갤] [스압] 브로큰 연대기 37화- 황금의 여정 [30]	조커스팅아재	10.22	8739	66
274414	[앵갤] 교토에서 도쿄까지 신칸센으로 이동한 가출 앵무 [67]	ㅇㅇ	10.22	14770	135
274410	[일갤] 대유잼 도시 나고야 1박2일 여행기 -1- [26]	어나니머스	10.22	9315	29
274409	[카연] 거유천사가 꼬마악마를 ‘교육’시키는 만화 [289]	교양잉	10.22	20236	136
274407	[싱갤] 싱글벙글 인도에 쿠데타가 없는 이유 [310]	OO	10.22	33683	155
274405	[인갤] 사막 행성에서 고철 기계 조종하며 탐험하는 게임 [32]	라우브	10.22	11135	42
274404	[건갤] 건갤요리사) 간단 건담 타마고동 [55]	건담튀김	10.22	10698	77
274402	[주갤] [블라] 아무튼 한남들 피해의식이라노~~ [455]	ㅇㅇ(223.38)	10.22	33861	764
274400	[싱갤] 자존감 낮은 도련님과 헌신적인 메이드 만화 [113]	Patronus	10.22	21548	102
274398	[서갤] 웹페 토일 짧은 사진 후기...png [52]	가오렌쟈	10.22	20912	33
274396	[싱갤] 싱글벙글 19남매가 사는 집... [464]	배달이	10.22	50057	373
274392	[일갤] (약스압) 예전에 방문했던 곳이 유루캠 성지가됐다 [31]	맛챠라떼	10.22	13965	29
274390	[디갤] 어제자 탄도항 일몰 [23]	장비그래퍼	10.22	14122	25
274386	[카연] 우주개새끼 철민이 78 [62]	수지수	10.22	14777	61
274384	[싱갤] 싱글벙글 로큰롤과 노장은 죽지 않는다.MANHWA [127]	본편	10.22	17431	88
274382	[K갤] 지금 광주에 야구보러 용산역 가는 애들 필독 [335]	ㅇㅇ(149.102)	10.22	27793	600
274380	[오갤] 능성어 고등어 후기(씹스압) - 2 [86]	금태충	10.22	18897	54
274378	[해갤] [KBO] 역대 대통령 시구 기록 [117]	ㅇㅇ(86.106)	10.22	16923	59
274376	[싱갤] 전설의 식당 맘충 베스트 4 [355]	ㅈㅈ	10.22	34089	238
274374	[유갤] 홍콩 여행간 사랑이에게 환전 안하고 여행자금 준 추성훈 [108]	ㅇㅇ(84.17)	10.21	25321	58
274370	[군갤] 대강 써보는 머한에서 개발중인 대드론체계들 2편 [76]	ㅇㅇ	10.21	22226	34
274368	[싱갤] 싱글벙글 진지함에 대해 거부감이 큰 요즘 세대 [720]	ㅇㅇ(218.54)	10.21	68379	361
274366	[헤갤] [망한머리 구조대 미용실형]망한 머리에 10만원을 태워?#볼륨매직#가일펌 [121]	미용실형	10.21	21054	188
274364	[야갤] 영국에 부는 '한국어 열풍'...정부까지 조사 나섰다 [355]	마스널	10.21	34036	87
274362	[기갤] 창문 닦던 여성 '미끌', 16층에 5분간 매달려 버텨.jpg [298]	ㅇㅇ	10.21	34234	54
274358	[싱갤] 싱글벙글 난민 문제에 일침을 놓는 위대한 분 [364]	ㅇㅇ(61.78)	10.21	36268	823
274356	[카연] 프랑켄슈타인 창작 만화 [304]	만화가좋아♡	10.21	15389	81
274354	[무갤] 2024년 10월 나라빚+이자를 알아보자 [319]	정신과마음이아파얌	10.21	23720	216
274352	[마갤] 훌쩍훌쩍 갓겜시절 시즌2 초기 이벤트 수준 [118]	ESTIN	10.21	21223	54
274350	[싱갤] 이빨 다 썩는 근본의 부부순애.manga [293]	김전돋	10.21	42981	276
274346	[기갤] 더 크고 넓어진 인천국제공항? 기자가 직접 가보니.jpg [328]	ㅇㅇ	10.21	29929	129
274344	[야갤] 어제 넥슨 스피어팀 개발리고 전반종료후 라커룸 분위기 [182]	마사	10.21	32161	142
274342	[주갤] 일본의 노괴 아라포 세대에 대해서 알아보자(정보글) [683]	ㅇㅇ(172.226)	10.21	32905	573
274340	[주갤] 요즘 여자들 소비 패턴 [1647]	ㅇㅇ(59.6)	10.21	75791	567
274338	[야갤] '이건 못 참지'…일본 유저 홀린 K게임 [263]	마스널	10.21	42761	67
274335	[싱갤] 안싱글벙글 21세기 한국 최악의 미제 사건 [264]	닥터드레	10.21	34281	217
274332	[카연] 해달과 함께 배 침몰하는.manhwa [32]	이지킁	10.21	15467	104
274329	[기갤] [단독] 건설 현장 사망 노동자, 하청이 원청보다 16.5배 많아.jpg [305]	ㅇㅇ	10.21	21831	114
274326	[스갤] “세부 최남단 시골 (릴로안)에 대해서 알아보자“ [66]	찢어진백과사전	10.21	11371	37
274323	[싱갤] 요즘 쇼츠에서 많이 들리는 음악의 정체 [202]	Patronus	10.21	44601	155
274317	[토갤] [LWOS] 손흥민에 대한 토트넘팬들의 오해, 관리의 필요성 [143]	ㅇㅇ	10.21	21047	114
뉴스	봉준호 감독 등 영화인 2518명 “윤석열 대통령 파면‧구속하라” [전문]	디시트렌드	12.07