디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

依依東望앱에서 작성

생갤러(113.192) 2024.11.30 09:35:59
조회 55 추천 0 댓글 0

「전날 스스로 내 두 다리를 부러뜨린 적이 있다.
    그 날 나 스스로에게 말했다.
    만약 내가 다시 일어설 수 있다면
    모든 이를 따라잡고 앞서가리라고.

    나는 무제武帝(조조)를 넘어섰고
    나는 문제文帝(조비)도 넘어섰다.
    하지만 내가 넘어서지 못한 것이 있다.
    나는 늘 내 안의 두려움을 넘어서지 못했다.

    나는 신성에 뛰어들어
    당신이 맹달에게 쓴 편지를 봤다.
    그 편지에서 네 글자를 읽었다.

    의의동망依依東望.」 


의의동망依依東望.

  실제로 제갈량이 맹달에게 보낸 편지의 내용이 남아있지는 않으므로, 이 의의동망이라는 구절은 극적 창작물일 것입니다. 여기서 의依자는 의지할 의자인데, 이것을 두 개 붙여 쓴 의의依依는 중국어로 바람에 흔들리는 모양 혹은 아쉬워하는 마음을 의미합니다. 동東은 딱히 말할 것이 없고, 망望은 소망할 때의 그 망자입니다. 그러므로 의의동망은 이렇게 해석할 수 있을 것입니다 - “아쉽게 동쪽을 바라본다.”


  아쉽게, 동쪽을, 바라며, 본다.


이것을 가장 직관적인 의미로 해석하자면, 방심한 맹달이 사마의에게 당할 것을 내다본 제갈량의 안타까움이 드러난 말일 것입니다. 안타까워하며 맹달이 있는 동쪽의 상용을 바라보는 제갈량을 어렵잖게 상상할 수 있습니다. 그렇다면 이것은 바로 지금 그 순간 제갈량이 느끼는 안타까움, 현재의 아쉬움을 있는 그대로 드러낸 문장이라 할 수 있을 것입니다.


  하지만 우리는 이 네 글자를 얼마든지 달리 읽을 수 있습니다.


제갈량은 서주 태생입니다. 오늘날의 강소성 지역, 중국의 동쪽 끝이 그의 고향입니다. 그가 어렸을 적 서주에서는 조조의 서주 대학살이 있었습니다. 조위 정통에 입각한 사가들조차 백성 시체가 강을 메웠고, 조조의 병사들이 백성들을 잔륙 - 잔인하게 도륙하고, 잔멸 - 잔혹하게 씨를 말리고, 갱살 - 땅에 파묻어 죽였다고 기록한 양민 대학살입니다. 제갈량 일가는 그를 목도하고 서쪽으로, 형주로 도망쳤습니다.

  그 형주에서 제갈량은 유비를 만났습니다, 그의 이상에 동조했습니다. 그를 왕으로 만들기 위해 서쪽으로 향하는 길에 그와 함께 올랐습니다. 다시 서쪽으로, 서촉으로 나아가, 마침내 촉한을 건국했습니다.

  제갈량이라는 거목의 어깨에 걸터앉아 이 말을 해석하자면, 동쪽을 그리워함은 그의 일평생을 되돌아봄을 의미합니다. 그의 삶의 궤적은 동쪽에서 시작하여 서쪽으로 흘러왔습니다. 그는 동쪽 끝에서 난세가 맷돌처럼 백성을 갈아내는 것을 보았습니다. 한 가운데 형주에서 백성들을 이끌고 달아나는 그의 왕을 만났습니다. 서쪽 끝에 이르러 난세를 끝낼 나라를 건국했습니다.


주역에서 서쪽(방향)과 남쪽(방향)은 친구를 얻는다. 동쪽(방향)과 북쪽(방향)은 친구를 잃는다로 쉬운길인 서쪽이나 남쪽으로 가라고 한다. 그렇지만 어려운 문제가 산재해 있는 동쪽.. 인생의 선택지 중 하나..

이제 다시본다면

依자는 의지할 의자인데, 이것을 두 개 붙여 쓴 의의依依는 중국어로 바람에 흔들리는 모양 혹은 아쉬워하는 마음을 의미합니다. 동東은 난이도 있는 선택지, 망望은 소망할 때의 그 망자입니다. 그러므로 의의동망은 이렇게 해석할 수 있을 것입니다. - “아쉽게 동쪽을 바라본다.”


의의동망依依東望. 아쉽게, 동쪽을, 바라며, 본다

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 오픈 마인드로 이성을 만날 것 같은 스타는? 운영자 24/12/02 - -
AD 보험상담은 디시공식설계사에게 받으세요! 운영자 24/08/28 - -
314198 아 공무원 준비나 할걸 [3] ㅇㅇ(106.101) 11.30 125 2
314196 내가 공무원 8급6호봉인데 세후로 월300정도 받음 [2] ㅇㅇ(112.187) 11.30 122 0
314195 탈모 평가 좀 [3] ㅇㅇ(112.187) 11.30 121 0
314194 여기 갤러리는 폴리텍 왤캐 싫어함?? [6] 생갤러(211.36) 11.30 197 0
314193 요즘 생산직들 다 망한거 같지않냐? [6] 생갤러(211.235) 11.30 341 2
314188 그냥 어릴때 바로 공무원이나 할껄 [4] 생갤러(59.3) 11.30 164 1
314187 직급 없으면 서열 이란게 어떻게 생기는 걸까? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.30 71 0
314184 몸도 힘들고 머리도 아픈 일은 하면 안되겠지? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.30 59 1
314182 중소기업 물건질문 [3] 생갤러(220.94) 11.30 54 0
314181 웜즈들아 헬스장 출근해라. 라따뚜미갤로그로 이동합니다. 11.30 75 0
314180 이거 캐릭터 어느쪽이 더 이쁜거같나요? [1] 리나미상갤로그로 이동합니다. 11.30 72 0
314176 여사친 볼때마다 꼴리는데 어떡함..? [1] ㅇㅇ(118.235) 11.30 217 0
314175 원래인생은 20살전에 결정됨 [7] ㅇㅇ(223.39) 11.30 179 1
314170 토요일 격주 출근 어떤가요? [1] 생갤러(220.79) 11.30 60 0
314168 낼 삼성 예비소집 ㅅㅂ..하기존 나귀찮다 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.30 226 0
314165 젊은여자들도 화장지우면 예쁜사람 드무냐?       ㄱㄱ(223.39) 11.30 33 0
314164 한국이 여자이 살기 제일 국가 1위 인데 [3] ㅇㅇ(122.39) 11.30 93 1
314163 누나는 돈 잘 버는데 나는 앰생임... [4] ㅇㅇ(221.147) 11.30 149 3
314161 형 메가커피에서 진대중이ㅣ다. [1] 라따뚜미갤로그로 이동합니다. 11.30 81 0
314157 더블유씨피 공장 돌아가고 있나요?? [1] 뚜비님(39.7) 11.30 223 0
314155 롯월아 미래일가봤냐? [3] ㅇㅇ(118.235) 11.30 54 0
314154 누나 97년생 고졸백수인데 공장 다님 [9] ㅇㅇ(211.234) 11.30 319 0
314146 저출산일수록 공무원이 답이다 ㅇㅇ(1.221) 11.30 62 1
314144 중소생산 정규직 vs 중견 내 하청지게차 [2] ㅇㅇ(49.142) 11.30 151 0
314142 순대국밥 기본이 11000이네 [1] ㅇㅇ(14.34) 11.30 75 0
314140 다어디갔긴 롯데월드31살고무백(59.17) 11.30 45 1
314139 공무원 빨리 붙어라 [1] 생갤러(1.221) 11.30 90 0
314138 내 보험료 이정도면 적당한거임? [6] ㅇㅇ(118.235) 11.30 134 0
314135 촉촉이 노래들으면서하다가 딴곳가면 일어케하냐 [2] 생갤러(124.54) 11.30 84 0
314133 생갤주말보면 내전직장동료같음 [7] 롯데월드31살고무백(106.101) 11.30 131 0
314132 피해야 하는 가족같은 회사 기준이 뭔가요? [3] 생갤러(220.79) 11.30 84 0
314131 모트라스 공정별 업무난이도 어떠냐 [10] 생갤러(218.158) 11.30 405 0
314128 ㅂㅅ 폴붕이들 상황 알려줌 ㅇㅇ(211.234) 11.30 58 0
314123 제약생산직 꿀팁줌 [1] 생갤러(211.38) 11.30 158 0
314120 가족중에 본인만 앰생인 경우 많음? [10] 생갤러(59.14) 11.30 191 0
314118 에어공구 새는소리나는거 너희들 어케막냐 지금 임시방편으로 테이프로 막아놈 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 11.30 75 0
314117 산안산기 하나 따놓고 폴리텍 취업안된다 호소 ㄴ [1] 라따뚜미갤로그로 이동합니다. 11.30 189 0
314115 친누나년 죽이고싶음 [7] 잘못된만남(118.235) 11.30 190 0
314114 근데 진짜 여기에 기만자들이 너무 많다 [1] 호호호호(180.68) 11.30 108 1
314111 ㅇ 8 생갤러(223.62) 11.30 32 0
314109 완월동 요새 장사함? ㅇㅇ(117.111) 11.30 39 0
314105 생산직은 허세충들 존나많노 ㅇㅇ(223.62) 11.30 73 0
314098 파주 이노텍 이례적으로 겨울에 뽑네 [10] 생갤러(211.36) 11.30 499 0
314094 생갤새끼들 싹다 기만임 ㅡㅡ [1] 생갤러(106.102) 11.30 106 1
314093 돈 많이주는 생산직 추천 [1] 생갤러(210.210) 11.30 158 1
314089 사무직 - 교대근무 후기 생갤러(219.255) 11.30 103 0
314085 대기업 중견 생산직 합격만하면 ㅇㅇ(106.101) 11.30 117 0
314084 생산직은 좋은곳 들어갈려면 [7] 생갤러(39.7) 11.30 263 0
314081 대길이는 암만봐도 멋ㅈ다 ㅇㅇ(106.101) 11.30 34 0
314079 졷소의 현실 jpg [2] 생갤러(125.186) 11.30 266 1
뉴스 이다인, 이승기 내조 나섰다…‘대가족’ 열혈 홍보 디시트렌드 10:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2