디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

LG배 사건을 중국에서 토론한 기사 번역

ㅇㅇ(125.137) 2025.02.06 03:28:37
조회 316 추천 1 댓글 4

https://sports.sina.com.cn/go/2025-02-05/doc-ineimuvz5064267.shtml

 


LG배 논란 사건 토론회, 러이창에서 개최… ‘더블 챔피언’ 제안 지지받아

출처: 러이창 공식 위챗 계정

2월 4일, LG배 논란 사건을 중심으로 한 중·한 바둑 문제 토론회가 베이징 러이창(乐弈场) 기원 마스터 클럽에서 열띤 분위기 속에 진행되었다. 이번 토론회에는 각국 바둑계 종사자들과 애호가들이 모여 LG배에서 촉발된 규칙 및 심판 문제 등을 논의하고 바둑의 미래 발전 방향을 함께 모색했다.


토론회 참석자 및 진행

토론회에는 전 주한 중국 대사 추궈훙(邱国洪), 전 한국 국가대표팀 총감독 김승준 9단, 중국 프로기사 차이징(蔡竞), 이청망(弈城网) CEO이자 중·한 바둑 전문 기자 및 통역가 리저융(李哲勇), 북아일랜드 바둑 챔피언 칼(Karl), 베이징 바둑 재단 류쉰궈(刘训国), 금융업계 바둑 고수 천간신(陈敢新), 러이창 창립자 양러타오(杨乐涛) 등이 참석했다. 토론회는 **시나(Sina) 바둑부 주편 저우유(周游)**가 진행을 맡았다.


규칙 논란: ‘사석 관리’ 새 규정이 불러온 논란

이번 토론회의 핵심 주제는 ‘사석(死子) 관리’ 규정이었다. 기존 한국 바둑 규칙에서는 사석을 바둑통 뚜껑 위에 올려놓아야 한다는 조항이 있었으나, 이는 단순한 예의 규정으로서 강제성이 없었다. 하지만 이번 LG배 결승에서 이 규정이 엄격하게 적용되면서 논란이 촉발됐다.

중국 프로기사 차이징은 한국 바둑 전설 이창호가 과거 사석 개수 착오로 인해 형세를 오판하고 스스로 패배를 선언했던 사례를 언급하며, 사석 관리 문제는 오랫동안 존재해 온 논점이라고 설명했다.

이청망 CEO이자 바둑 기자인 리저융은 중·한 간의 ‘사석 관리’ 규정 충돌이 20년 넘게 지속되어 왔다고 밝혔다. 그동안 두 나라 바둑계 원로들이 이견을 조율하며 갈등을 완화해왔지만, 지난해 5월 한국 바둑리그에서 **당이페이(党毅飞)**와 **원성진(元晟溱)**의 초속기 대국이 결정적 계기가 되었다고 설명했다. 당시 당이페이가 손에 사석을 쥐고 있었고, 원성진이 이를 보고 착각해 잘못된 결정을 내린 사건이 있었다. 이 사건 이후 한국기원은 ‘사석 관리’ 규정을 개정했고, 한국 톱 20위권 기사들이 이를 대체로 찬성했다는 것이다.

하지만 새로운 규정의 벌칙이 지나치게 가혹하다는 점에서 중·한 기사들의 공통된 비판이 나왔다. 기존 규정에 따르면 1회 위반 시 2집 감점, 2회 위반 시 즉시 패배로 처리되는데, 이는 프로 기사들에게 너무 큰 영향을 미친다는 지적이다. 또한 규정 적용의 세부적인 실행 기준이 명확하지 않다는 점도 문제로 제기됐다.

차이징은 대부분의 대회에서 경기 진행에 직접적인 영향을 주지 않는 반칙에 대해서는 우선 구두 경고를 한 뒤, 반복될 경우에만 실제적인 벌칙을 부과하는 것이 일반적이라고 지적했다. 그러나 이번 LG배에서는 한국 심판진이 경고 없이 바로 감점 처분을 내렸고, 이는 선수들의 경기 운영뿐만 아니라 대회 흐름 자체를 방해했다고 주장했다.


심판 문제: 판정 기준 불명확, 개혁 요구 대두

토론회에서는 심판진의 판정 기준과 대회 운영 방식에 대한 비판도 제기되었다.

북아일랜드 챔피언 칼은 “선수가 대회에 참가하기로 했다면 당연히 규칙을 준수해야 하지만, 애매한 규칙이 존재하는 상황에서 심판의 권한 행사 방식이 논란의 소지가 된다”고 지적했다. 그는 커제의 기권은 중·한 바둑계 모두에게 손실이라며 아쉬움을 표했다.

러이창 창립자 양러타오는 “심판의 역할은 대회의 원활한 진행을 보장하는 것이지, 기사들에게 불필요한 페널티를 가하는 것이 아니다”라며, 심판이 모호한 규칙을 자의적으로 해석하면서 논란의 중심이 되고 있다고 지적했다.

한국 전 국가대표팀 총감독 김승준 9단도 영상 연결을 통해 “이번 사건에서 일부 대회에서는 새로운 ‘사석 관리’ 규정을 적용하지 않았고(예: 삼성화재배), 이러한 선택적 집행은 규칙의 신뢰도를 훼손한다”고 밝혔다. 또한 경기 중단 시 국제 체스에서 사용하는 ‘봉수(封手)’ 제도가 도입되지 않아 커제의 시간 손실이 발생했다며, 심판 운영의 미숙함이 문제라고 지적했다.


향후 전망: ‘더블 챔피언’ 제안 지지받아

이번 LG배 논란이 바둑계에 미친 영향을 논의하면서, ‘더블 챔피언’(공동 우승) 제안이 대안으로 제시되었으며, 다수의 참가자들이 이에 동의했다.

추궈훙 전 대사는 “이번 사건에서 승자는 없다. 커제와 변상일 모두 피해자이며, 중·한 바둑계 또한 큰 압박을 받고 있다”고 말했다. 하지만 이번 논란이 세계 바둑대회 규정 통합을 논의하는 계기가 될 수 있다고도 덧붙였다.


바둑 문화 회복: 교육 강화 및 국제화 필요

참석자들은 바둑의 문화적 가치와 정신을 회복해야 한다는 점에도 의견을 모았다.

리저융은 “요즘 젊은 기사들은 승패에만 집착하고 바둑의 예절과 도(道)를 간과하는 경향이 있다”며, 이를 개선하기 위해 청소년 바둑 교육 과정에서 문화 및 예절 교육을 강화해야 한다고 제안했다.

김승준 9단은 한국기원과 심판위원회가 중국 기사를 경쟁자가 아니라 협력자로 인식하고, 바둑 발전을 위해 함께 노력해야 한다고 강조했다.


바둑계 발전 방향: 국제 조직 설립 및 대회 개선

양러타오는 중·한 양국이 협력하여 PGA 투어 같은 세계 바둑 기구를 공동 설립하고, 국제적인 대회 운영 방안을 모색해야 한다고 주장했다.

이를 통해

  • 중·한의 주요 대회를 통합하고,
  • 일본 및 기타 국가도 참가할 수 있도록 개방하며,
  • 전통적인 대회 형식과 새로운 방식(신규 리그전 등)을 병행하여,
  • 상금을 대폭 확대하고 국제적 관심과 후원을 유치해야 한다고 강조했다.

마지막으로, 토론회 참석자들은 이번 논란을 기회로 삼아 위기를 기회로 바꾸고, 양국의 바둑 교류 전통을 지켜나가야 한다고 입을 모았다.

이번 토론회가 즉각적인 해결책을 내놓지는 못했지만, 중·한 바둑계의 소통을 위한 가교 역할을 하며, 바둑의 미래 발전 방향에 대한 깊은 통찰을 제공했다.

추천 비추천

1

고정닉 0

3

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 어떤 상황이 와도 가족 안 굶길 것 같은 생활력 강해 보이는 스타는? 운영자 25/03/24 - -
공지 [공지] 입문자 및 바둑뉴비들을 위한 바둑의 룰과 규칙 [132] Godzney갤로그로 이동합니다. 14.12.01 219998 686
공지 바둑 갤러리 이용 안내 [109] 운영자 05.07.29 88329 48
1033615 바둑계 goat는 이세돌이라고 생각함 [2] 바갤러(110.13) 02:06 89 5
1033614 다들 모르는것 같아서 알려드림 [1] 갤주영갤로그로 이동합니다. 01:54 55 0
1033613 간만에 바둑 재밌는 다큐뜸ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(221.162) 01:49 67 4
1033612 박정환의 패인은 맥심배와 같다 [1] ㅇㅇ(210.210) 01:48 33 0
1033611 보통 급바둑에서 한점 접을때 1급 차이정도됨? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:46 18 0
1033610 그럼 21우승 하기전에 신진서가 goat 될수 있다 생각함? [4] 갤주영갤로그로 이동합니다. 01:38 69 0
1033609 박정환이 춘란배 우승할 경우 세우는 기록 ㅇㅇ(39.7) 01:37 47 3
1033608 신진서 올해 승률90%가능하다vs불가능하다 [1] ㅇㅇ(220.70) 01:34 45 0
1033607 바둑이 너무 재밌구나 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 01:31 54 1
1033606 박정환은 영화 승부를 꼭 보길 바람 ㅇㅇ(39.7) 01:29 52 2
1033605 신빠들 영화에 관심 뺏기니까 어그로 ㅈㄴ 끄노ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(220.76) 01:25 28 0
1033604 박정환은 조훈현의 길을 걸어야 한다 ㅇㅇ(39.7) 01:25 25 0
1033603 이창호 말투가 어눌해진건 환경적 요인이 큰거같음 [1] 바갤러(59.16) 01:17 67 3
1033602 와 이창호9단 옛날 다큐보니까 이분도 나왔네 [4] ㅇㅇ(125.137) 01:13 89 0
1033601 박정환이 딱히 못 둔것도 아니었네 [1] ㅇㅇ(222.105) 01:10 62 1
1033600 휘성 작사가 시절 예명이 "신진서" 스피드행마(222.101) 01:04 56 1
1033598 신진서가 goat인 이유 딱 알려줌 [24] Munker갤로그로 이동합니다. 00:40 355 10
1033597 박정환한테 17연승 할 수 있는 기사가 또 있을까? [2] 바갤러(218.39) 00:39 74 0
1033596 신황 오늘 복기도 레전드네 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:36 110 5
1033595 (오피셜) 승부 첫날 관객수 9만 1412명 [5] ㅇㅇ(39.7) 00:35 158 2
1033594 GOAT의 G는 greatest 지 최다우승자란 뜻이 아님 [4] 바갤러(121.161) 00:35 61 1
1033593 이창호 옛날 다큐보니까 생각보다 정상인같은데? [2] 바갤러(59.16) 00:31 95 0
1033592 각자 생각이 다를수 있다고 보는데 ㅇㅇ(210.210) 00:28 37 0
1033591 신군 "신진서가 17번을 못할거라고 생각해?" [1] ㅇㅇ(223.38) 00:24 134 5
1033590 임해봉 hallofmath(211.49) 00:21 44 0
1033589 승부 바람 타고 kbs도 유튜브에 98년 바둑 영상 풀었다 [1] 바갤러(175.119) 00:21 89 4
1033588 이창호 아무리 신격화해도 지금 진서 승률은 [2] 바갤러(218.39) 00:17 116 4
1033587 이창호=펠레, 신진서=메시 ㅇㅇ(223.38) 00:14 26 0
1033586 신진서하고 이 아마추어하고 3점으로 두면 누가이김? [4] 바갤러(220.70) 00:09 95 0
1033585 바갤 고트 논쟁 정답 내려줄게. 딱 이거만 봐 [10] ㅇㅇ(39.7) 00:08 201 11
1033584 이런건 진짜 어떻게 두는 거임 slfe갤로그로 이동합니다. 00:07 69 1
1033583 왜 신진서에게만 내로남불이냐 [8] 바갤러(122.44) 00:04 136 9
1033582 결론 "신진서는 바둑의 신이다" ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 00:04 46 1
1033581 신진서 준우승 많은게 그렇게 오점인가요? 바갤러(110.70) 03.26 41 1
1033580 까들이 조장하는 백홍석 혐오 조장에 절대 가담하지 말 것 [2] emp(39.120) 03.26 83 2
1033579 창빠 돌빠 다 해봤는데 신진서가 역대 최강 맞음 [1] 바갤러(218.39) 03.26 68 4
1033578 신진서가 절대 goat 될 수 없는 이유 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 03.26 57 0
1033577 조서 시대 그밑에 사람들은 조서한테 아예상대도안됐음? [3] 바갤러(222.232) 03.26 44 0
1033576 신진서가 바둑 GOAT가 될순 없지만... [1] 오청원갤로그로 이동합니다. 03.26 61 0
1033575 말 나온김에 조훈현vs서봉수 결승 총정리 ㅇㅇ(39.7) 03.26 73 1
1033574 지금 신진서랑 5번기 정선에 이길 수 있는 인간 [6] slfe갤로그로 이동합니다. 03.26 148 0
1033573 조훈현이 12승 48패 했는데 16연속 준우승 [2] ㅇㅇ(39.7) 03.26 106 1
1033572 조훈현 이창호 역사아시는분? [2] 바갤러(222.232) 03.26 59 1
1033571 조훈현vs이창호 결승전 전체 정리 [5] ㅇㅇ(39.7) 03.26 132 4
1033570 신진서 커리어에 하나의 오점 [6] 바갤러(222.232) 03.26 117 1
1033569 조훈현, 이창호한테 쥐잡듯 쳐맞았네 ㄷㄷ [2] ㅇㅇ(118.235) 03.26 89 0
1033568 급따리 정석책추천좀 [1] 바갤러(112.147) 03.26 19 0
1033567 신진서의 치명적 약점 [4] 오청원갤로그로 이동합니다. 03.26 101 0
뉴스 플레이브, ‘플레이브 ‘대쉬’ 인 시네마’ 흥행 돌풍…트렌드피플 K-POP 그룹 투표 4위 디시트렌드 03.26
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2