Steel to my trembling lips

떨리는 입술에 닿는 금속의 감촉

How did the night ever get like this?

어쩌다 밤이 이렇게 되어버린 걸까?

One shot and the whiskey goes down, down, down

한 순간에 들어간 위스키가 몸을 타고 내려가.

​

Bottom of the bottle hits

병의 밑바닥이 보이고

waking up my mind as I throw a fit

발작이라도 일으키듯 정신이 번쩍 들면

The breakin' is takin' me down, down, down

그 충격은 나를 다시 무너뜨리지.

​

My heart's beating faster

내 심장을 빠르게 뛰고

I know what I'm after

후에 뭘 쫓는지 알아.

​

I've been standing here my whole life

평생을 여기서 살아왔어.

Everything I've seen twice

모든것을 두번 이상 봤지만,

now it's time I realize

이제는 깨달을 때야.

it's spinning back around now

다시 어지럽기 시작해.

On this road I'm crawlin'

거리를 헤매이면서

save me cause I'm fallin'

추락하고 있는 나를 구해줘

now I can't seem to breathe right

이제 숨을 제대로 쉬지 못하겠어.

​

cause I keep runnin runnin runnin runnin

계속 달리고 달려,

runnin runnin runnin runnin!!!!!!

달리고 달리고 또 달려!

runnin from my heart!

내 마음으로 부터 도망치고 있어.

​

​

'Round and around I go

비틀거리면서 몇번이고 다시 걸어가.

Addicted to the numb livin' in the cold

무감각한 추위에 중독되어서.

The higher, the lower, the down, down, down

더 높던지, 더 낮던지, 다시 추락해가

​

Sick of being tired and sick

아프고 지친것에는 진절머리가 나서

and ready for another kind of fix

다른 방법을 찾아야 해.

The damage is damning me down, down, down

고통은 날 움직일 수 없게 만들어서.

​

My heart's beating faster

내 심장을 빠르게 뛰고

I know what I'm after

후에 뭘 쫓는지 알아.

​

I've been standing here my whole life

평생을 여기서 살아왔어.

Everything I've seen twice

모든것을 두번 이상 봤지만,

now it's time I realize

이제는 깨달을 때야.

it's spinning back around now

다시 어지럽기 시작해.

On this road I'm crawlin'

거리를 헤매이면서

save me cause I'm fallin'

추락하고 있는 나를 구해줘

now I can't seem to breathe right

이제 숨을 제대로 쉬지 못하겠어.

​

cause I keep runnin runnin runnin runnin

계속 달리고 달려,

runnin runnin runnin runnin!!!!!!

달리고 달리고 또 달려!

runnin from my heart!

내 마음으로 부터 도망치고 있어.

​

Whoa, I'm coming alive

난 다시 되살아나.

Whoa, I'll wake up now and live

이제는 깨어나 살아갈거야.

Whoa, I'm coming alive

난 다시 되살아나.

A life that's always been a dream

꿈처럼 느끼기만 했던 삶을.

I'll wake up now and live

이제는 깨어나 살아갈거야.

​

I've been standing here my whole life

난 내 모든 인생을 여기에 바쳤어.

​

My heart's beating faster

내 심장을 빠르게 뛰고

I know what I'm after

후에 뭘 쫓는지 알아.

​

I've been standing here my whole life

평생을 여기서 살아왔어.

Everything I've seen twice

모든것을 두번 이상 봤지만,

now it's time I realize

이제는 깨달을 때야.

it's spinning back around now

다시 어지럽기 시작해.

On this road I'm crawlin'

거리를 헤매이면서

save me cause I'm fallin'

추락하고 있는 나를 구해줘

now I can't seem to breathe right

이제 숨을 제대로 쉬지 못하겠어.

​

cause I keep runnin runnin runnin runnin

계속 달리고 달려,

runnin runnin runnin runnin!!!!!!

달리고 달리고 또 달려!

runnin from my heart!

내 마음으로 부터 도망치고 있어.

​

cause I keep runnin runnin runnin runnin

계속 달리고 달려,

runnin runnin runnin runnin!!!!!!

달리고 달리고 또 달려!

runnin from my heart!

내 마음으로 부터 도망치고 있어.