《 UNLIMITED BLADE WORKS 》 - 애니-일본 갤러리

애니-일본 갤러리

1/3

과하게 친절하게 다가오는 사람을 경계해라. (나르 특징) 캡쳐해옴 작성자 : ㅇㅇ

《 UNLIMITED BLADE WORKS 》앱에서 작성

■x(39.7) 2022.04.19 15:03:04

조회 26 추천 0 댓글 0

0cafd32ee0c076ac7eb8f68b12d21a1dc7bd401dbc

I am the bone of my sword.

体は剣で出来ている。

카라다와 츠루기데 데키테이루.

몸은 검으로 되어 있다.

Steel is my body, and fire is my blood.

血潮は鉄で、心は硝子。

치시오와 테츠데, 코코로와 가라스.

피는 철이며, 마음은 유리.

I have created over a thousand blades.

幾たびの戦場を越えて不敗。

이쿠타비노 센죠오 코에테 후하이.

수많은 전장을 넘어서도 불패.

Unknown to Death.

ただの一度も敗走はなく、

타다노 이치도모 하이소와 나쿠,

단 한 번도 패주는 없었으며,

Nor known to Life.

ただの一度も理解されない。

타다노 이치도모 리카이 사레나이.

단 한 번도 이해받지 못했다.

Have withstood pain to create many weapons.

彼の者は常に独り剣の丘で勝利に酔う。

카노 모노와 츠네니 히토리 츠루기노 오카데 쇼리니 요우.

그는 항상 홀로 검의 언덕에서 승리에 취한다.

Yet, those hands will never hold anything.

故に、その生涯に意味はなく、

유에니, 소노 쇼가이니 이미와 나쿠,

따라서, 그 생애에 의미는 없으니,

So as I pray, UNLIMITED BLADE WORKS.

その体は、きっと剣で出来ていた。

소노 카라다와, 킷토 츠루기데 데키테이타.

그 몸은, 분명 검으로 되어 있었다.

3eb5d934eac7768c5e98f68b12d21a1d4e97ad92cc

I am the bone of my sword.

体は剣で出来ている。

카라다와 츠루기데 데키테이루.

몸은 검으로 되어 있다.

Steel is my body,and fire is my blood.

血潮は鉄で心は硝子。

치시오와 테츠데 코코로와 가라스.

피는 철이며 마음은 유리.

I have created over a thousand blades.

幾たびの戦場を越えて不敗。

이쿠타비노 센죠오 코에테 후하이.

수많은 전장을 넘어서도 불패.

Unaware of loss. ただ一度の敗走もなく、

타다 이치도노 하이소모 나쿠,

단 한 번도 패주는 없었으며,

Nor aware of gain.

ただ一度の勝利もなし。

타다 이치도노 쇼리모 나시.

단 한 번의 승리도 없었다.

Withstood pain to create weapons,

担い手はここに独り。

니나이테와 코코니 히토리.

그는 이곳에 홀로.

waiting for one's arrival.

剣の丘で鉄を鍛つ。

츠루기노 오카데 테츠오 우츠.

검의 언덕에서 철을 두드린다.

I have no regrets.This is the only path.

ならば我が生涯に意味は不要ず。

나라바 와가 쇼가이니 이미와 이라즈.

그렇다면 나의 생애에 의미는 필요 없으니.

My whole life was この体は、

코노 카라다와,

이 몸은,,

“unlimited blade works”

無限の剣で出来ていた。

무겐노 츠루기데 데키테이타.

무한의 검으로 되어 있었다.

고정닉 0

원본 첨부파일 2본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
213193	민우 애갤만 안 했어도 연예인 할 수 있었던 거 아니냐 [2]	퀸리스	22.04.19	43	0
213192	쿠팡이새기들 로켓배송이거맞나	라제폰	22.04.19	14	0
213191	lg 모니터 16:18 좀 볼까	트로나	22.04.19	13	0
213190	여자가 담배피면 난 거름... [1]	ㅇㅇ(211.36)	22.04.19	36	0
213189	저 요즘 이렇게 하고 밖에 돌아다님 [11]	트로나	22.04.19	67	0
213188	인싸면서 i인 녀석 특) [2]	Maeshima	22.04.19	29	0
213186	내 mbti 맞춰봐 [4]	ㅇㅇ	22.04.19	44	0
213185	요즘 머리털때문에 샤워 시간 존나 30~1시간임 [1]	트로나	22.04.19	17	0
213184	저도 인팁임	랑켈	22.04.19	23	0
213183	오늘은 빨리자야겟군 [2]	ㅉㅉㅇ(39.124)	22.04.19	33	0
213182	스물아홉쳐먹은 쓰레기 [2]	랑켈	22.04.19	29	0
213181	근데 mbti i고 e고 별로 중요한 거 같지 않음 [3]	퀸리스	22.04.19	50	0
213180	근데 파죽마 명성은 어케뚫지	츳키	22.04.19	15	0
213179	ㅠㅠ	수밈	22.04.19	21	0
213178	커피 도핑 완료 [8]	찌릿＃	22.04.19	50	0
213176	개구리에겐 어그로가 있다 [2]	트로나	22.04.19	33	0
213175	던파 웨스트코스트 브금만큼은 추억의브금으로 남았으면	ㅇㅇ(39.7)	22.04.19	14	0
213174	장난 잘 치는 타카기랑 모모쿠리 볼만함? [3]	ㅇㅇ(124.56)	22.04.19	39	0
213173	만찐두빵	ㅉㅉㅇ(39.124)	22.04.19	34	0
213172	문법 시발 존나어렵네 [3]	경은	22.04.19	43	0
213169	아 맵구만	퀸리스	22.04.19	13	0
213168	룬 탈리만 다시 건들면 1000억찍겟네	츳키	22.04.19	12	0
213167	이런시벌 개걸레년 [1]	ㅉㅉㅇ(39.124)	22.04.19	37	0
213166	야가미카가미 intp임? [7]	미음	22.04.19	42	0
213165	나사우 킹 1분 20초대임	라제폰	22.04.19	15	0
213164	로맨스 애니 추천좀 [1]	ㅇㅇ(110.70)	22.04.19	34	0
213163	Intp갤 머인 [2]	야가미 카가미	22.04.19	42	0
213161	벌크업으로 26000/400억까지 풍선명성 올리고 [1]	츳키	22.04.19	20	0
213160	순수상변 데미지 존나안올라가던데 ㅅㅂ [1]	라제폰	22.04.19	15	0
213159	애널에 쏘오옥!	ㅉㅉㅇ(39.124)	22.04.19	34	0
213157	공부집중못함 [2]	소놋치	22.04.19	23	0
213154	과소모의 오버밸런싱 못참는 윤명진이 곧 누더기로 만들 예정 ㅇㅂ [1]	수밈	22.04.19	37	0
213153	카취 [1]	ㅉㅉㅇ(39.124)	22.04.19	33	1
213152	이관성장할 단또석먹으면 단또석 명성 1880정도 될거같은데	츳키	22.04.19	17	0
213150	니지동 유닛별 비 피하기	수밈	22.04.19	23	0
213149	ㅋㅋ 기본기 수련방에서 좀굴려봣는데 손을 못쉬는데	츳키	22.04.19	22	0
213148	윤명진은 수면을 살려놔라	수밈	22.04.19	20	0
213146	불닭 ㅇㅂ [6]	퀸리스	22.04.19	38	0
213144	곧 천억되겟노 [3]	츳키	22.04.19	39	0
213143	내가 ㅎㅅ이급 회사 다녓음 신안이래도 다님	ㅇㅇ	22.04.19	36	0
213142	애니 추천 부탁드려요 [2]	ㅇㅇ	22.04.19	87	0
213141	나 900억 딜러	츳키	22.04.19	15	0
213140	모에니 뒤졌네	ㅇㅇ(119.197)	22.04.19	144	1
213139	삶=황당함 [1]	야가미 카가미	22.04.19	25	0
213138	근효니 언제 방송켜!!! [1]	ㅉㅉㅇ(223.38)	22.04.19	36	0
213137	앗 싸발 [1]	트로나	22.04.19	19	0
213136	맥주 랑 닭다리삿음 [2]	팽삼이	22.04.19	46	0
213134	뭔 근작이여	심장병	22.04.19	19	0
213133	욕조에 M자 자세로 다리 벌리고 방구껴ㅆ음 [7]	트로나	22.04.19	38	0
213131	본인 일본에서 태어나면 하고 싶은일 [2]	ㅇㅇ(110.70)	22.04.19	26	0