디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

그대여 내 무덤 가까이 오지 마오

김젤딘갤로그로 이동합니다. 2022.02.12 16:52:17
조회 53 추천 0 댓글 0

Verdi / Schubert : Non t’accostare all’urna

그대여, 내 무덤 가까이 오지 마오

Text: Jacopo Vittorelli (1749-1836) 이탈리아

Franz Schubert, D. 688, No.1 & Giuseppe Verdi, from 6 Romanze  No.1

 

Non t'accostar all'urna,
Che l'osse mio rinserra,
Questa pietosa terra
È sacra al mio dolor.

Ricuso i tuoi giacinti;
Non voglio I tuoi pianti;
Che giovano agli estinti
Due lagrime, due fior?

Empia! Dovevi allora
Porgermi un fil d'aita,
Quando traéa la vita
In grembo dei sospir.

A che d'inutil pianto
Assordi la foresta?
Rispetta un'ombra mesta,
E lasciala dormir.

내 주검의 재가 있는 곳에

가까이 오지 말라

이 자비로운 장소는

내 고통의 성소이니라


너의 슬픔을 증오하고

너의 히야씬스 꽃도 거절하리니

죽은 자에게 눈물과 꽃이

무슨 소용이 있으랴


배반한 자여!

내가 고뇌와 탄식으로

살아가는 동안 차라리

도움의 손을 베풀었어야 했다


소용없는 통곡으로

숲을 소란케 하려하는가?

슬픈 그림자를 위하여

그를 고요히 잠들게 하라.


추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 말고 매니저 했어도 잘했을 것 같은 계획형 스타는? 운영자 25/01/13 - -
161625 섹스촌 [1] DarkAccel갤로그로 이동합니다. 22.02.26 69 0
161624 이런응딩이... 팽삼이갤로그로 이동합니다. 22.02.26 36 0
161623 이 애니 제목좀 [1] 레알엠디갤로그로 이동합니다. 22.02.26 48 0
161622 수영복 플레일 ㅔ전드 [1] DarkAccel갤로그로 이동합니다. 22.02.26 73 0
161621 우왓;; [1] DarkAccel갤로그로 이동합니다. 22.02.26 49 0
161620 5주년 큰거온다 ㄷㄷ [1] 수밈갤로그로 이동합니다. 22.02.26 59 0
161619 버튜버 전원 무기징역 앙게섬(203.254) 22.02.26 44 0
161617 내딕으로 한번만 더이기면 플4임 [3] 피터팬갤로그로 이동합니다. 22.02.26 43 0
161616 사랑한다 내 덱아. [1] 퀸리스갤로그로 이동합니다. 22.02.26 53 0
161615 ㅋㅋㅋㅋㅋ 레펜갤로그로 이동합니다. 22.02.26 27 0
161614 진짜 미친노래 퀸리스갤로그로 이동합니다. 22.02.26 29 0
161613 하렘도필요없다 양옆에 맘마댄장통빵빵쓰만있으면 [1] 라제폰갤로그로 이동합니다. 22.02.26 44 0
161612 붸에에 붸에에드래곤갤로그로 이동합니다. 22.02.26 30 0
161610 븜돌체 [4] エスデス갤로그로 이동합니다. 22.02.26 59 0
161609 날 종말의하렘 주인공으로 만들어주세요 [2] 레?프갤로그로 이동합니다. 22.02.26 46 0
161608 최적파밍루트랑 보정좋은직검입수법 언제올라와 ㅅㅂ 츳키갤로그로 이동합니다. 22.02.26 32 0
161607 괴롭히던 일진녀 능욕 ㄷㄷ [2] DarkAccel갤로그로 이동합니다. 22.02.26 96 0
161606 애초에 독립이 된적이 없다 ㅇㅇ(118.32) 22.02.26 23 0
161602 그 녀석 : 매주 금요일 저녁부터 토요일까지 안보임 [1] 레펜갤로그로 이동합니다. 22.02.26 35 0
161601 종말하렘 젖통년 <- 개쩜 [1] 앙게섬(203.254) 22.02.26 84 0
161599 고드릭 잡음 매미””갤로그로 이동합니다. 22.02.26 36 0
161598 우크라이나에 후원햇음 . [2] ■ㅏㅇㅓl∧│ロLοㅏㅁㅣEㅏ갤로그로 이동합니다. 22.02.26 43 0
161597 배그 vs 에이펙스 [1] 퀸리스갤로그로 이동합니다. 22.02.26 38 0
161596 우리 에이펙스 해요 퀸리스갤로그로 이동합니다. 22.02.26 23 0
161595 니미랄 창문 다 닦아놨는데 비오네 [1] 랑켈갤로그로 이동합니다. 22.02.26 38 0
161594 엉덩이가 무슨 [1] DarkAccel갤로그로 이동합니다. 22.02.26 58 0
161592 원래기본무기 보정 C~D는됫는데 E따리야 츳키갤로그로 이동합니다. 22.02.26 27 0
161591 오늘 저녁. 수밈갤로그로 이동합니다. 22.02.26 24 0
161590 안뇽 [1] ㅊㅁ갤로그로 이동합니다. 22.02.26 33 0
161589 오늘자 던파스펙업.. [2] 라제폰갤로그로 이동합니다. 22.02.26 33 0
161588 애든링 <- 최하옵으로 돌리면 7700k로도 할 수 잇음? [2] 김젤딘갤로그로 이동합니다. 22.02.26 35 0
161586 나 멀기트 잡고 그냥 돌아다니기만하는중임 [2] 츳키갤로그로 이동합니다. 22.02.26 37 0
161585 몸매가 무슨 [1] DarkAccel갤로그로 이동합니다. 22.02.26 56 0
161583 뭐 시켜먹기엔 늦은 거 같은데 [4] 퀸리스갤로그로 이동합니다. 22.02.26 40 0
161580 길치는 힘이든다 츳키갤로그로 이동합니다. 22.02.26 26 0
161579 종말의 하렘 특징 [1] DarkAccel갤로그로 이동합니다. 22.02.26 82 1
161578 어디로가야하오 츳키갤로그로 이동합니다. 22.02.26 27 0
161577 전용준 장용준 송용준 김젤딘갤로그로 이동합니다. 22.02.26 33 0
161576 우왓 ㅋㅋ [2] DarkAccel갤로그로 이동합니다. 22.02.26 46 0
161575 잠 오지게 잣다 EBSTV수학갤로그로 이동합니다. 22.02.26 23 0
161574 포켓몬 빵 왜사는거지? [1] 후히갤로그로 이동합니다. 22.02.26 42 0
161572 애븡이들도 코로나에 잠식대고이ㅛ네 [1] 읍위갤로그로 이동합니다. 22.02.26 34 0
161571 투표 ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ [1] 퀸리스갤로그로 이동합니다. 22.02.26 56 0
161570 20살 넘은 할망구는 꺼지시지 [2] DarkAccel갤로그로 이동합니다. 22.02.26 65 0
161569 [35.80MB] 장난을 잘 치는 타카기 양 3기 8화 DarkAccel갤로그로 이동합니다. 22.02.26 23 0
161568 추우니 라면먹어야지 베지밀B갤로그로 이동합니다. 22.02.26 32 0
161566 오늘자 애마트저녁 포이즌슬라임갤로그로 이동합니다. 22.02.26 28 0
161565 포켓몬빵은 맛보다 스티커 받을려고 사는거지?? 피터팬갤로그로 이동합니다. 22.02.26 34 0
161564 속보) 가족 애로나 키트 양성 [4] 베가갤로그로 이동합니다. 22.02.26 63 0
161563 선넘네 DarkAccel갤로그로 이동합니다. 22.02.26 56 0
뉴스 이세영, 나인우와 포상 휴가 원해…손흥민 직관보다 소중한 이유는? 디시트렌드 01.16
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2