조선과 일본에서 카레의 차이가 나는 이유.

조선과 일본에서 카레의 차이가 나는 이유.앱에서 작성

Maeshima

2024.11.24 01:04:54

조회 83 추천 0 댓글 5

제나라의 안영이 초나라에 사신으로 갔을 때 초나라 왕이 일부러 안영의 기를 죽이려고 제나라 출신으로 초나라에서 도둑질을 하다 잡힌 죄수를 끌고 오게 했다.

그런 다음 초나라 왕이 그 죄수에게 "너는 어떤 죄목으로 잡혔느냐?"고 하자 죄수가 "도둑질을 하다 잡혔습니다."고 하였다.

또 그 죄수에게 "너는 어느 나라 출신이냐?"고 묻자 죄수는 "제나라 출신입니다."고 답했다.

이 말을 들은 초나라 왕은 안영에게 "이거 제나라 사람들은 순 도둑놈들 뿐이로구만!"하고 비웃었다. 이에 안영은 다음과 같이 말한다.

"신이 듣건대 귤을 회수 이남에 심으면 귤이 되지만 회수 이북에 옮겨 심으면 탱자가 된다고 합니다. 둘은 서로 잎은 비슷하지만 과실의 맛과 향은 다릅니다. 무엇 때문에 그렇겠습니까? 물과 토질이 다르기 때문입니다. 그와 마찬가지로 저 사람도 본래 제나라에 있을 때는 선한 사람이었지만 초나라로 옮겨 와 살면서 물 들었기에 저렇게 도둑이 된 것입니다."

즉, 제나라 출신 죄수가 본래 제나라에 있었을 때에는 풍속이 선한 곳이었기에 선한 사람이었지만 초나라로 가서는 악한 초나라의 풍속에 물들었기에 도둑놈이 되었다는 뜻이다.

그와 마찬가지로 사람이란 자란 환경에 따라 선해지기도 하고 악해지기도 한다는 뜻이다.

똑같은 귤이 어디에 심느냐에 따라 귤이 되고 탱자가 되는 것과 마찬가지로

똑같이 인도에서 기원한 카레라는 음식 또한, 본디는 손으로 먹는 미개한 음식이었지만 일본에서는 그 나라를 고유한 품격에 맞춰 개량된 것과 다르게

카레가 조선에 들어오자, 그 맛도 향도 잊어버린 채, 단지 아무생각없이 비벼서 먹는 혐오스런 저급 음식이 된 것이다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
1291813	걍 레전드 [1]	포이즌슬라임	11.24	51	0
1291812	ㅁㅊ 실화가 [1]	FrogNapCandy	11.24	52	0
1291811	이런 모자 머라고함 [3]	EBSTV수학	11.24	58	0
1291810	갑분 키리토 먼데	매미””	11.24	34	0
1291809	니들이 공감 못하는 건 내 알빠가 아니야 ㅇㅇ [2]	FrogNapCandy	11.24	60	0
1291808	학창시절공감 [6]	FrogNapCandy	11.24	78	0
1291807	란마 = 은은한 에로스를 즐기는게 좋은건데 [1]	Laprima	11.24	71	0
1291806	에혀 일요일 오전 그냥 애갤 뒤졌구나 [2]	EBSTV수학	11.24	48	0
1291805	아이고씨팔 또 출근할 시간이 되었구나	김젤딘	11.24	31	0
1291804	베지밀 잘생김	ㅇㅇ(39.7)	11.24	33	0
1291803	알딸딸하구나	EBSTV수학	11.24	34	0
1291802	태보.	FrogNapCandy	11.24	44	0
1291800	윤간으로 옷이 찢겨진 채 기절해 있는 일레이나를 발견하면 어떻게 함? [1]	hymen	11.24	49	1
1291799	구구절절맞는말	FrogNapCandy	11.24	39	0
1291798	인법 게임하기	브쌈	11.24	36	0
1291796	레이와의 란마가 나온 이유 [1]	금발거유빠	11.24	63	0
1291795	퇴근겸 오운완 [2]	모후모후	11.24	37	0
1291794	이건 야외섹스 확정이잖아	FrogNapCandy	11.24	55	0
1291793	아니 헤드셋 고장났잔아 [2]	마주보기	11.24	49	0
1291792	노그젬이누군데	FrogNapCandy	11.24	47	0
1291791	아침해가 떳으니 또 한잔 해야겟지?	EBSTV수학	11.24	37	0
1291789	아이고	pcm	11.24	36	0
1291788	갓본라면은 달라 [2]	금발거유빠	11.24	65	0
1291787	퐁퐁 한다는게 정말인가요? [1]	DarkAccel	11.24	65	0
1291786	밤샜더니 눈앞이 어질어질하다 ㄹㅇ	애니모험가	11.24	30	0
1291785	북극곰: 죽을게	DarkAccel	11.24	46	0
1291783	저건 누나도 해주는 서비스잖아 [1]	금발거유빠	11.24	69	0
1291781	이번달.. 보험 넣어야하는데 운전점수 십창남..	ㄴㅋ(117.111)	11.24	44	0
1291778	이름 5초만에 맞추기 [2]	베지밀Ｂ	11.24	65	0
1291776	편의점가서 술사올가요	EBSTV수학	11.24	39	0
1291768	피시방에서 나이수 거리는애들많은가 [6]	노나	11.24	68	0
1291767	돼갈찜 김치찜.	FrogNapCandy	11.24	42	0
1291765	요즘 유희왕 [2]	금발거유빠	11.24	52	0
1291763	애니사이트 쇼핑중인데 볼게없음	극흑(부산대)	11.24	47	0
1291760	10월신작애니 볼만한거 없냐 [1]	극흑(부산대)	11.24	52	0
1291759	병신같군.	FrogNapCandy	11.24	38	0
1291755	호모핑크. [1]	FrogNapCandy	11.24	44	0
1291753	나 이런 디지몬 안에 [1]	금발거유빠	11.24	66	0
1291751	자자	DarkAccel	11.24	52	0
1291750	82일후 [2]	금발거유빠	11.24	46	0
1291749	가지가지 하는구만 이자식	DarkAccel	11.24	48	0
1291747	이리로들어오도록해 [1]	FrogNapCandy	11.24	48	0
1291744	돈까스소스 완. [1]	FrogNapCandy	11.24	47	0
1291741	극한의 컨셉충 [1]	FrogNapCandy	11.24	50	0
1291740	2016~17년 당시 디시 내에서 마갤의 영향력이	ㅇㅇ(61.254)	11.24	32	0
1291739	라멘먹방 ㅇㅂ	FrogNapCandy	11.24	43	0
1291737	와 꿈에서 꼬추 잘렷는데 너무 리얼햇다 [4]	EBSTV수학	11.24	52	0
1291736	벌써골드버튼까지	FrogNapCandy	11.24	42	0
1291735	와몸매	FrogNapCandy	11.24	56	0
1291732	푹찍	FrogNapCandy	11.24	48	0
뉴스	'냉장고를 부탁해' 김풍-최강록 티저 영상 공개 "안녕 난 너의 친구 조림핑이야"	디시트렌드	11.29