곡명인 神威는 카무이로 읽으며 아이누어로 '신' 이라는 의미이다. 아이누

김젤딘

2024.08.30 11:21:31

조회 43 추천 0 댓글 1

곡명인 神威는 카무이로 읽으며 아이누어로 '신' 이라는 의미이다. 아이누어는 가타카나에 일부 부호를 덧붙여서 표기하기 때문에 보통은 'カムイ' 라고 적는다. 한자인 神威는 '카무이' 와 비슷한 음의 한자를 가져와 표기한 것이다. 아이누어 고유어를 이런 식으로 음차하여 표기하는 경우가 많다. 홋카이도의 대표적 지명인 삿포로시(札幌) 역시 원래는 아이누어로 サッポロ인 것을 비슷한 음의 한자인 札幌로 표기한 것. 참고로 같은 한자를 한국어식으로 읽었을 때는 '신의 위엄'이라는 의미가 되고, 중국어로 읽었을 때에는 '신비한 위력'이 된다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	지금 결혼하면 스타 하객 많이 올 것 같은 '인맥왕' 스타는?	운영자	24/10/28	-	-
1270000	이리하여두사람은만족될때까지서로를끌어안고있었다. [2]	FrogNapCandy	10.30	36	0
1269999	구아방 갤로퍼 ㄹㅇ 사고싶음 ㅇㅇ [1]	매미””	10.30	29	0
1269998	똥마려운데좃냥이새기무릎에서안내려가내 [3]	츳키	10.30	30	0
1269997	아이 맛있어라 [1]	레프(175.124)	10.30	25	0
1269996	엘지는 이제 집을 만드는군.... [2]	Laprima	10.30	38	0
1269994	왜 메이는 교복 넥타이 안 매 [4]	ㅇㅇ	10.30	50	0
1269991	실전용 의상.	FrogNapCandy	10.30	25	0
1269990	크로노 크루세이드 애니화 먼데 !!!!!!!!!!!!!!	매미””	10.30	30	0
1269989	호텔 공용 화장실에서 누구 쓰러져서 엠뷸 옴	ㅎㅅ	10.30	25	0
1269988	평생 안 볼 서브스토리도 스킵못하는 병	쪼렙	10.30	25	0
1269987	롯데리아 클래식 치즈 버거 검색하면 나오는 사진 [2]	금발거유빠	10.30	33	0
1269986	소아온 그 삐에로 새기같군	트로나	10.30	25	0
1269985	더블클래식치즈버거가 맛이 없다고?	ㅇㅇ	10.30	21	0
1269984	올바른 폰겜	금발거유빠	10.30	24	0
1269983	호요랜드 가고 싶다 생각만하고 표 안끊음 [5]	ㅇㅇ	10.30	51	0
1269982	크악	애갤러(125.188)	10.30	22	0
1269981	호모버스 겜은 정이 안 감 [3]	ㅇㅇ	10.30	49	0
1269980	당오르니 잠와 뒤지겟군	ㅍㄷruby	10.30	20	0
1269978	중국게임 이점이 아쉽다. [4]	러브몬즈(착해짐)	10.30	46	0
1269977	리오 젖통 무슨일이가!!! [2]	ㅉㅉㅇ(58.233)	10.30	50	0
1269976	두툼버거 한국에만 있나봄	애쿠	10.30	25	0
1269975	버섯 댄 치이키와 머야 [2]	ㅊㅁ	10.30	36	0
1269973	아이맥사줘 ㅇㅇ [4]	브쌈	10.30	32	0
1269971	엠통	읍위	10.30	25	0
1269970	우왓	starblazer	10.30	27	0
1269969	폴더 2개만 정리하면 갤러리 분류 끝남 [2]	ㅇㅇ	10.30	31	0
1269968	노아앙...	ㅉㅉㅇ(58.233)	10.30	33	0
1269967	할로윈더블젖통 [3]	읍위	10.30	45	0
1269966	맥미니랑 아이맥이 새로 나왓군 [2]	트로나	10.30	41	0
1269965	하루종일 중국게임하는중 [10]	러브몬즈(착해짐)	10.30	42	0
1269964	졸려서 눈 감기는중 [2]	DarkAccel	10.30	37	0
1269963	고블린애호가가 이렇게 많앗다니 [5]	읍위	10.30	53	0
1269962	빻크니스	금발거유빠	10.30	36	0
1269961	오웃!! [3]	ㅉㅉㅇ(58.233)	10.30	52	0
1269960	농시미 [4]	ㅉㅉㅇ(58.233)	10.30	50	0
1269959	가난이좋다 [3]	읍위	10.30	47	0
1269958	카스 740 mm 조나 크네 ㅇㅇ	매미””	10.30	19	0
1269957	역시 밤에 기상하는 게 기분이 좋아 [1]	퀸리스	10.30	21	0
1269956	이시발 [5]	츳키	10.30	56	0
1269955	연금당은 ㅇㅂ	FrogNapCandy	10.30	27	0
1269954	용훈이 육구불만 이구나	매미””	10.30	28	0
1269953	몬가 보여 [11]	쪼렙	10.30	59	0
1269952	이제 하루 한번 가갤 누갤 감 [5]	소놋치	10.30	65	0
1269950	좆댓다 이새끼 습식사료에 건식사료섞어주니까 쳐다도안보네 [1]	츳키	10.30	35	0
1269949	노노티비에 륵백 vod 판 있던데 [1]	매미””	10.30	38	0
1269948	이거 마호로매틱 느낌 나서 좋음	매미””	10.30	28	0
1269946	2.5차원 애니 볼만한가 [2]	SiGui	10.30	37	0
1269945	으으윽 [2]	애퍼쳐	10.30	46	0
1269943	아니 노백 이거 맞음? [6]	絆	10.30	54	0
1269942	자자 [1]	EBSTV수학	10.30	23	0