이거 해석 좀

수크라제

2024.11.20 11:40:13

조회 112 추천 0 댓글 3

"Sure you know. He was in that pitcher with Mel-vine Douglas? The one that was Mel-vine Douglas's kid brother? That falls off this boat? You know who I mean."

(the catcher in the rye p108)

볼드체 부분 뜬금없이 무슨 말이야?

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
450099	신채호가 병신인 이유	영갤러(211.234)	11.23	55	1
450098	옥스포드 런너 사전 파생어 없는거ㅜ아쉬움	영갤러(59.23)	11.23	36	0
450096	토플 시험때 착용해러	영갤러(211.234)	11.23	46	0
450095	저 포함, 영갤 멤버들도 이제 많이 늙었죠.	공부대장(1.248)	11.23	53	1
450094	영어 공부법 완벽하게 정리된 거 없을까요?? [4]	qu(211.248)	11.23	131	0
450093	Don't click on the shit post below [2]	영갤러(106.101)	11.23	96	0
450092	공부해봐야 소용 없다	영갤러(58.141)	11.23	62	0
450091	남 평가할게 아니라 0.1% 더 늘리려 가봐야겠다	ㅇㅇ(39.7)	11.23	35	0
450090	gpt 무섭다 [1]	영갤러(59.23)	11.23	82	0
450089	한명을 감탄했으면 다른 한명은 더 감탄했어야했다는 말임	ㅇㅇ(39.7)	11.23	45	0
450088	단어 맞추기 게임 [4]	영갤러(211.234)	11.23	55	2
450087	그 레벨 근처로도 소리를 못내니까 뭔지 모르는거야ㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(39.7)	11.23	64	1
450086	툭툭뱉어도 처리되는소리가 공을들여야 처리되는 소리보다	ㅇㅇ(39.7)	11.23	49	0
450085	마이크 품질에 귀가 펄럭이나ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.7)	11.23	37	0
450084	동시에 올라온 보플 더 감탄할 것에는 감탄 못하고 [1]	ㅇㅇ(39.7)	11.23	31	0
450083	&#8238 영어꺼져공부꺼져	하트브레이크	11.23	25	0
450082	양놈들 실제로 수다떠는거 이런 느낌임 [1]	^^J!♥(182.31)	11.23	108	0
450081	단어 맞추기 게임 [2]	영갤러(211.234)	11.23	45	2
450080	I can do all 정상적인 영어문장인가요 [7]	영갤러(118.235)	11.23	85	0
450079	내가볼때 동양인 흑인 영어 따라하는건 성대 구조상 거의 불가능함 [7]	ㅇㅇ(118.235)	11.23	126	1
450078	good morning [1]	영갤러(106.101)	11.23	57	0
450077	How many opps you really got? [4]	영갤러(211.234)	11.23	74	0
450076	Testing & Assessment 쪽은 전망이 좋다더라	영갤러(211.234)	11.23	52	0
450075	I woke up, I listen to JiEun's song [1]	ㅇㅇ	11.23	91	1
450074	아휴 자고 일어나서보니 내가봐도 내가 도배지랄을 해놨네 [2]	ㅇㅇ(39.7)	11.23	63	0
450073	i’m the real [2/1]	신이두빌런(118.235)	11.23	116	0
450072	rich부유하다 풍족하다 부자다. [1]	영갤러(58.141)	11.23	61	1
450071	[351/832] ebse	ebse	11.23	28	0
450070	구와 절의 디테일한 의미차이?	영갤러(211.33)	11.23	32	0
450069	영어 잘하는 방법 [3/2]	신이두빌런(118.235)	11.23	163	1
450068	Anyone interested in music. [1]	영갤러(218.52)	11.23	45	2
450067	I learned two words here last night.	영갤러(218.52)	11.23	35	1
450066	don"t click below shitpost [2]	영갤러(218.52)	11.23	121	0
450065	오늘 약쟁이 새끼들만 온듯	영갤러(185.220)	11.23	55	1
450062	영어 쉐도잉 해보신분 계시나요? [5]	qu(211.248)	11.22	143	0
450061	전에는 영국식 발음이 듣기 쉬운줄 알았는데 [3]	영갤러(223.38)	11.22	150	0
450060	세상 하찮은 인간이 나지만	ㅇㅇ(39.7)	11.22	51	0
450059	how can i think in english?? [1]	영갤러(211.36)	11.22	61	0
450058	I'm just a totally insignificant person [2]	ㅇㅇ(39.7)	11.22	98	0
450057	Eventually	영갤러(218.52)	11.22	35	0
450056	after i drank soju	영갤러(218.52)	11.22	34	0
450055	Another shitpost below	영갤러(106.101)	11.22	31	0
450054	디시에서 전문가 자청해봤자 뭐 나온다고 그 위험스런걸	ㅇㅇ(39.7)	11.22	59	1
450053	상대가 중량감있으면 일단 쫄아야됨 안 그럼 답도 안보임	ㅇㅇ(39.7)	11.22	54	0
450052	욕쟁이가 쓰는 ''냄새난다''의 의미ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.7)	11.22	89	0
450051	갤주 씹새야	ㅇㅇ(118.235)	11.22	120	0
450050	욕쟁이가 욕을 하는건 조심스러움이야	ㅇㅇ(39.7)	11.22	45	0
450049	쳇지피티 혼내줬다 [3]	영갤러(49.172)	11.22	95	1
450048	그 그림엔 AI흔적이 두개나 있었어ㅋㅋㅋ미리 알았던척	ㅇㅇ(39.7)	11.22	38	0
450047	I feel bad today [4]	영갤러(106.101)	11.22	67	1
뉴스	이즈나 방지민, 테디가 만든 데뷔곡... “너무 좋아요”	디시트렌드	18:00