영자막 vs 무자막 정리

영갤러(116.121) 2024.10.31 22:17:54

조회 114 추천 4 댓글 2

어려운 영상 -> 영자막

쉬운 영상 -> 무자막

무자막을 해야하는 이유는 간단한데 자막을 끄면 안들리기 때문이다

그리고 발음을 좀더 디테일하게 들을 수 있고 영상에도 좀더 집중할 수 있다

근데 무자막은 의미해석이 원활하게 되는 쉬운 영상으로 해야 효과적이다

그래서 영어실력이 높아질수록 무자막 비율이 높아질 수 밖에 없다

정리하자면

자기 수준에 어렵다고 생각되면 아직 무자막을 쓸 때가 아니니까 자막을 켜고 봐라

그리고 무자막용으로 쉬운 영상을 찾은 다음 그걸로 연습을 해라

한번 본 영상이라 이미 표현을 거의 알고 있으면 당연히 무자막으로 보는 게 훨씬 좋다

한글자막은 절대 쓰지마라

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
공지	영어 갤러리 이용 안내 [209]	운영자	06.01.31	49863	31
450174	장난아니네 방송 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	비갤러1(115.143)	05:31	6	0
450173	요새 왤케 공부안되지	^^J!♥(182.31)	04:29	7	0
450172	오늘의 영어 "임신공격" FEAT.정우성	영갤러(185.220)	04:03	16	0
450170	원어민 과외가격 [1]	ㅇㅇ(58.141)	03:17	17	0
450169	이런거 보면서 자극받아라 [1]	ㅇㅇ(118.235)	03:00	19	0
450168	해외산다고 영어늘거라는자신감 대가리깨야됨	하트브레이크	02:00	24	0
450166	리스닝 스피킹 진짜 안 느네 [6]	영갤러(223.38)	00:14	68	0
450165	이게 문법이 맞는건가요?	영갤러(211.234)	11.24	40	1
450164	어학₆ 연수갔다고 영어늘었단새끼	하트브레이크	11.24	36	0
450163	제가 다문화가정이라고요?	미미(115.139)	11.24	33	0
450162	섹스해보신분 [4]	미미(115.139)	11.24	51	0
450161	영어를 해석해서 받아들이는 방식 의문점 [1]	영갤러(172.226)	11.24	32	0
450160	웡어민친구 사귀는법 알려주세요 [2]	ㅇㅇ(39.7)	11.24	40	0
450159	캘린더 작성하시는분? [1]	qu(211.248)	11.24	19	0
450158	3000시간 영어공부했을 때 영어실력 한계점	영갤러(211.216)	11.24	69	0
450157	영어배우기 어려운이유	ㅇㅇ(39.7)	11.24	45	0
450156	로제 vs 국내파 영어강사들 누가 영어 더 잘해? [2]	ㅇㅇ(118.235)	11.24	70	0
450155	내가 흑인이다 [2/2]	신이두빌런(211.224)	11.24	54	0
450154	by	ㅇㅇ(39.7)	11.24	40	0
450153	크라셴한테 가장 영향력있는 학자 중 한명이라 했더니	영갤러(211.234)	11.24	50	0
450151	모던패밀리 보지 마라 [3]	영갤러(211.234)	11.24	76	0
450149	영어 말하는건 연습이 아니다 [3]	영갤러(58.141)	11.24	97	2
450148	오늘 주말인데 영화관 텅텅 비더라 [1]	^^H♥(118.235)	11.24	54	0
450147	밑에 외화유출범 봐라	ㅇㅇ(118.235)	11.24	50	0
450146	영어 말하기 연습 안하고 듣기만 해도 [2]	외화유출범(49.1)	11.24	88	1
450145	원서 추천 좀(내 수준에 맞고 재미있는) [5]	수크라제	11.24	102	0
450144	영어 잘해서 외국 유명인들하고 인터뷰하고 그러고 싶다	영갤러(211.241)	11.24	24	0
450143	영어 리스닝 중급 기준	영갤러(211.241)	11.24	38	0
450142	양킹의 엔터적 흥미가 다른 영어유툽에게도 도움됐을걸	ㅇㅇ(39.7)	11.24	68	0
450141	전 이렇게 지냅니다 영상이라도 하나 올려야지	ㅇㅇ(39.7)	11.24	55	0
450140	한문장 됐다고 오도방정 재밌고 정이가고 그랬었는데	ㅇㅇ(39.7)	11.24	20	0
450139	알고리즘이 양킹영상띄워주면서 영어소리에 관심시작됐는데 [2]	ㅇㅇ(39.7)	11.24	71	0
450138	그때7할인데도 그정도였어 이한마디로 잘하는척 쥑이지않냐	ㅇㅇ(39.7)	11.24	20	0
450137	Computational linguistics 문과 출신은 못하냐?	영갤러(211.234)	11.24	34	0
450136	반응이란건 좋은것이야 무너지지만 않을 정도의 것이면	ㅇㅇ(39.7)	11.24	25	0
450135	다들 욕하고 비웃을 준비중인데 각오하고 올렸었지만	ㅇㅇ(39.7)	11.24	24	0
450134	보플 올리라는것은 잘 피하면서 잘하는척 쥑이지 않냐	ㅇㅇ(39.7)	11.24	15	0
450133	누군가의 도발과 응전은 한번씩 에너지가 된다	ㅇㅇ(39.7)	11.24	22	0
450132	죽을때까지 연습해도 이런 목소리를 낼수없다는거에 무력해지구나..	ㅇㅇ(118.235)	11.24	29	0
450131	미드 Ozark 낭독러 친구 기본 목소리 베이스 조지 마이클이랑 비슷함	ㅇㅇ(118.235)	11.24	14	0
450130	39.7 175.223 110.70아 너의 보이스리플을 들어보고싶구나 [3]	ㅇㅇ(118.235)	11.24	43	0
450129	수능영어처럼 공부하면 6년에영어 정복가능? [2]	영갤러(58.141)	11.24	54	0
450128	원어민이 보면 충격받는 한국 수능영어 교재 [7]	영갤러(211.234)	11.24	172	2
450127	직장인 영어 공부 하시는분?	qu(211.248)	11.24	25	0
450126	오전부터 뻘소리 했으니 0.1% 진전하러 가봐야겠다	ㅇㅇ(39.7)	11.24	18	0
450125	원어민의 소리 쿠세를 따라한다고 그 소리가 되는게아니야	ㅇㅇ(39.7)	11.24	63	2
450124	미국 흑인 조상들은 고생했지만	영갤러(211.234)	11.24	34	0
450123	급한 티가 팍팍 난다 그걸 따라하면 되겠다?ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(39.7)	11.24	46	0
450122	빠르게 말한다고 똑같아지나ㅋㅋㅋ3점과 9.7점 차이	ㅇㅇ(39.7)	11.24	43	0
뉴스	‘최동석 맞소송’ 박지윤, 살 빠진 듯 V라인... 문화 생활 만끽	디시트렌드	11.24