오바마 인터뷰 한문장 해석 좀요ㅜ

오바마 인터뷰 한문장 해석 좀요ㅜ앱에서 작성

영갤러(222.238) 2024.08.28 08:02:37

조회 104 추천 0 댓글 2

https://youtu.be/KmOckNJdWpI?si=ZNFQkAqG2LHAgK6j

오바마 전 대통령이 본 코로나 19 경제 위기, 앞으로의 전망 (버락 오바마 단독 인터뷰) #highlight #월간커넥트 EP.8

티빙 바로가기 : https://dooo.us/CKXXlj#월간커넥트 #단독인터뷰 #오바마 #버락오바마 #티빙에서스트리밍월간 커넥트 Monthly Connect EP.8▶한국 최초 단독 인터뷰! - 전 미국 대통령, 버락 오바마

youtu.be

13분12초 쯤에

I always felt as if I able to maintain my own personal integrity 라고 들리는데

felt as if' 는 마치 ~인것처럼 느꼈다 라는 뜻 아닌가요?

그럼 저 문장 뜻은 "난 항상 내 자신의 도덕적 신념을 지킬 수 있는것처럼 느꼈다" 인데

저기서 번역된 거랑 전혀 다른 뜻이 된거 같아요

- dc official App

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	인터넷 트랜드를 가장 빠르게 알고 있을 것 같은 스타는?	운영자	24/11/25	-	-
공지	영어 갤러리 이용 안내 [209]	운영자	06.01.31	49992	31
450458	블루 메리	신이두빌런(14.50)	17:53	18	0
450456	개돼지어 소개	신이두빌런(14.50)	17:48	19	0
450455	미국식 영어	ㅇㅇ(14.50)	17:44	24	0
450454	영어 공부 ㅎㅇㅌ 해라	ㅇㅇ(211.36)	17:41	21	0
450453	영국식 영어	ㅇㅇ(14.50)	17:41	26	0
450452	밑에 프리토킹 피드백 [2]	ㅇㅇ(118.235)	17:13	33	0
450451	띡똑 아직 안하신분은 계탔네요	영갤러(183.104)	17:12	16	0
450449	will not recognize Israel without a Pale [1]	조선왕이승용(222.119)	16:22	33	0
450448	security	조선왕이승용(222.119)	16:14	19	0
450447	모로가도 서울로 가면된다	하트브레이크	15:37	26	0
450446	미드 이중자막으로 보는데 단어같은거 어떻게함? [1]	ㅇㅇ(118.37)	15:17	30	0
450445	성인 직장인 매일 영어 공부하시는분?? [2]	qu(121.171)	14:48	39	0
450444	문법도 수학접근 안되는것처럼 소리차트도 산수접근 안됨 [4]	ㅇㅇ(175.223)	14:37	74	2
450443	요샌 노력하면 누구나 다 예뻐질수 있는 세상이긔	영갤러(118.235)	14:21	21	0
450442	한칸만 더하면 잡을거같은데 하는 애들은 저런것도 도움됨	ㅇㅇ(175.223)	14:20	26	0
450440	내 우물안 체험상 모음의 소리는 대충 다음 4가지ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(175.223)	14:09	36	0
450439	영어 이름을 쓰는 건 짱깨들이나 하는 짓이다 [1]	ㅇㅇ(223.39)	14:07	34	0
450438	존못돼지년들은 ㄹㅇ 과학이네	영갤러(118.235)	14:01	17	0
450437	10개 국어도 있는데 영어 하나로 쩔쩔매는 우리는 빠가인가 [3]	수크라제	13:10	75	0
450436	영어 이정도 속도 어케 알아듣노.... [4]	ㅇㅇ(180.231)	13:03	69	0
450435	영어중급에서 원어민까지 가속하는 법 2024버전 수정본.NEW	ㅇㅇ(118.235)	12:40	36	0
450434	영어스피킹 집착하지마세요 [2]	영갤러(58.141)	12:30	53	0
450433	영어를 아무리 해도, 열심히 해도 안되는 이유	영갤러(185.220)	12:02	42	0
450432	내가 웬만하면 그냥 들리는대로 듣는게 맞지 하면서 듣거든 [18]	principleist	11:19	152	0
450431	영어 안들리는 이유는 발음을 안배워서 그렇다. [1]	영갤러(58.141)	11:16	53	0
450430	폭설	영갤러(211.234)	10:34	22	0
450429	영어 회화는 어떻게 늘림? [15]	ㅇㅇ(223.38)	10:14	132	0
450428	어리버리하다를 영어로. ChatGPT [1]	영갤러(218.52)	08:50	62	1
450427	어리버리하다는 영어로 뭐임? [1]	ㄹㄹ(175.125)	07:11	28	0
450426	[358/832] ebse 생활영어	ebse	07:03	11	0
450425	can이랑 get to 차이가 뭔가요? [1]	영갤러(175.192)	03:57	55	0
450424	영어는 여러번 말하지만 암기다 [2]	하트브레이크	01:41	91	0
450423	영어고수들이 나에게 할배요 할정도의 영어설명,,엄청나지	ㅇㅇ(118.235)	00:56	61	1
450422	편영 어렵냐	영갤러(211.212)	11.29	29	0
450419	오피년 [1]	영갤러(211.234)	11.29	44	0
450418	Alan Watts by Lex Fridman [1]	영갤러(218.52)	11.29	87	0
450417	내가 영어 메타인지 쎄게 된 썰	ㅇㅇ(210.99)	11.29	73	0
450416	한국어 발음 잘하는 외국인	ㅇㅇ(118.235)	11.29	37	0
450415	원어민 여친있으면 끝인데 [2]	영갤러(59.7)	11.29	104	0
450414	토스나 오픽 준비하는 사람 있나	ㅇㅇ(211.36)	11.29	36	2
450413	말해보카(어플) 결제했는데 이걸로 회화까지 [3]	영갤러(211.221)	11.29	93	1
450412	what a beautiful evening after work [4]	ㅇㅇ(175.223)	11.29	77	0
450411	이거 문법 틀린거라며 [4]	영갤러(58.141)	11.29	137	0
450410	원어민들 자기들끼리 떠드는거 들릴려면 얼마나걸림? [5]	영갤러(180.222)	11.29	130	0
450409	아 진심 영어공부하기 왜케싫지 씨발	하트브레이크	11.29	50	0
450408	캐나다 유학 + 폴란드 여친 인플루언서 영어 스피킹 [1]	ㅇㅇ(118.235)	11.29	67	0
450407	서울대에서 국어교육과 교수를 했던 미국 미시간 출신 교수래 [3]	영갤러(106.240)	11.29	120	1
450405	i was talking to john = 난 어젯밤 존과 이야기했었다? [5]	ㅇㅇ(182.222)	11.29	96	0
450404	미국 패권지리긴 하네	ㅇㅇ(118.235)	11.29	118	0
뉴스	‘로기완’ 이상희, 여우조연상 “연기 짝사랑 중…말도 안돼” 눈물 [45th 청룡]	디시트렌드	10:00