디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

영어가 한국어보다 훨씬 고차원적인 언어인듯모바일에서 작성

영갤러(128.134) 2024.04.17 18:19:54
조회 1366 추천 27 댓글 23

영어 배울수록 한국어는 씹쓰레기라고 느껴짐


단적인 예를 들자면
한국어는 답변으로 네, 아니오 딱 2가지 종류만있다면
영어는 네/아니오라도 그 미묘한 어감을 표현할수 있는 단어와 표현들이 셀수가 없다

한국어로는 ‘제한하다’ <- 단어 이거 딱하나 가지고 돌려막기 하자너
영어에는 아주 미묘한 뉘앙스까지 다 쪼개져서 단어들이 나눠져있음
restrict, cap, limit, constrain, circumscribe 등등
표현 자체가 상황과 생각을 기술하는데 있어서 존나 정확함
언어가 정확하니, 사고도 정확하게 할수 있게됨

한국사람들이 노벨상 못타는 이유는
논리는 갖다버리고 문맥상으로 대충 감으로 때려맞추게 짜여져있는
한국어 때문임


추천 비추천

27

고정닉 1

40

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는? 운영자 24/06/10 - -
공지 영어 갤러리 이용 안내 [205] 운영자 06.01.31 46310 31
441899 원서 읽다가 개좆같아서 그냥 영어 뉴스 읽는데 ㄱㅊ 영갤러(14.50) 01:34 28 0
441898 내가볼땐 영어 컨텐츠에 흥미를 느끼는것도 유전자고 재능이다 [4] ㅇㅇ(118.235) 01:14 59 2
441897 마루마루나 뉴토끼처럼 일본 만화를 영어로 번역한 사이트도 있네 [6] 영갤러(118.45) 00:52 54 0
441896 토익 공부 잘 하고 있나요? #해커스토익 #해커스어학원 영갤러(123.111) 00:31 19 0
441895 영어 무자막 듣기 1일차 영갤러(124.62) 06.09 33 0
441893 영절하 작가 후속책 읽고 낚인기분 [1] ㅇㅇ(222.233) 06.09 37 0
441892 무료 영어 강의 소개 - 한마디로닷컴 [1] 영갤러(218.235) 06.09 38 2
441891 영영사전 ㅈ같은데 영한사전 절대 보면 안됨?? 하.. [14] 영갤러(211.234) 06.09 88 0
441890 이게 무슨 뜻임? [1] ㅇㅇ(14.52) 06.09 50 0
441889 영어 순해 문맥 순해 이 책 좋냐 영갤러(118.235) 06.09 43 0
441888 망상 사라지니까 아무도 나한테 비밀메시지 안보내네ㅡㅡ ♥J,^^(182.31) 06.09 41 0
441887 when you study English 미미(121.154) 06.09 35 0
441886 영어 공부하는데 얼마나 걸려? 현실적으로 [1] 도닦는목사갤로그로 이동합니다. 06.09 43 0
441885 영어가 어렵다고 느끼는게 어미때문같음 [7] 영갤러(182.219) 06.09 93 0
441884 학원 다녀야할까? [2] 도닦는목사갤로그로 이동합니다. 06.09 56 0
441882 뉴스과소평가하고 드라마보다 쉽다는 사람들 특징 [4] ㅇㅇ(118.235) 06.09 110 2
441881 오늘의 인풋 목록 ㅇㅇ(118.235) 06.09 39 0
441880 이정도 레벨이면 듣기레벨 몇임 ㅇㅇ(118.235) 06.09 36 0
441879 GPT에게 appear 질문함ㅋㅋㅋ [2] 영갤러(122.36) 06.09 70 0
441878 이새끼만 다 외워도 수능영어 단어걱정 안해도 되냐 [1] 영갤러(175.124) 06.09 74 0
441877 노베에서 드라마로 공부하는 거 ㅄ짓이라는데? [7] 영갤러(121.142) 06.09 124 0
441876 Commrcial relocation may at first appear [2] ㅇㅇ(220.117) 06.09 35 0
441875 동네 젤 잘나가는 영어학원 잘 가르친다고 소문났는데 ♥J,^^(182.31) 06.09 51 0
441874 아 오늘 4시 출근이라 짜증나고 힘들다 ㅠ ♥J,^^(182.31) 06.09 21 0
441873 난 정신분열된 자아가 다 여성임 ♥J,^^(182.31) 06.09 29 0
441872 이번 리그는 왤케 빡세지 ♥J,^^(182.31) 06.09 53 0
441870 왜 결국 존나게 쳐 읽는게 답으로 귀결되는지 알 것 같네 서재필갤로그로 이동합니다. 06.09 67 1
441869 존나 신기하고 좌절하게 되는 점 한가지 [4] 서재필갤로그로 이동합니다. 06.09 92 0
441868 조바이던의 노르망디 상륙작전연설문 일부번역해보자, 조선왕이승용(211.180) 06.09 22 0
441867 필리핀 업소녀한테 영어 배움 [1] 영갤러(58.141) 06.09 97 0
441866 영어 배우는 사람 여기로와 영갤러(211.245) 06.09 28 0
441865 동양에도 여왕있었다면서 왜 서양배경 여왕이 많이나옴? 영갤러(220.87) 06.09 19 0
441864 reset 이란 단어, 단수임? 복수임? 둘다? [5] INTJ(125.142) 06.09 60 0
441863 영어 뉴비입니다. 공부 방식이 괜찮을지 여쭙고 싶습니다. [19] 피자는도미노갤로그로 이동합니다. 06.09 135 0
441862 죄송합니다... 죄송합니다...갤로그로 이동합니다. 06.09 39 0
441861 영어갤에 글 좀 많이 써주면 안돼? ♥J,^^(182.31) 06.09 34 0
441859 문법 유튜브로 끝냈는데 단어는 ㅇㅇ(106.102) 06.09 31 0
441858 사실 망상인지 현실인지 구분이 잘안된다 ㅡㅡ ♥J,^^(182.31) 06.09 23 0
441857 영어유튜브를 해라 ㅇㅇ(58.141) 06.09 34 0
441855 님들 이사이트 영어수준어떤 것 같나요? 영갤러(125.183) 06.09 56 0
441854 편영 꿀팁 좀 주삼 영갤러(210.222) 06.09 22 0
441853 단어를 예문 보면서 외울려고 하는디 [4] ㄷ퓨(203.100) 06.09 77 0
441852 노베인데 [2] ㅇㅇ(211.200) 06.09 70 0
441851 외우지말고 재미로 고고 영갤러(223.38) 06.09 36 0
441850 영어 단어는 왤케 ㅈ같냐....... 김도연24갤로그로 이동합니다. 06.09 60 0
441849 해커스에서 강의 듣고 토익만점 가즈아! #해커스어학원 #해커스빨갱이 영갤러(123.111) 06.09 24 0
441848 사진 한 장 번역해줘 [3] ㅇㅇ(116.38) 06.09 123 0
441847 필리핀 친구가 영어공부 도와준다는데 어떻게 하면되죠?ㅜㅜ [1] 영갤러(106.102) 06.08 67 0
441846 자작 영어 수필 [1] 영갤러(210.183) 06.08 36 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2