빈스 넷플다큐 번역이 ㅈ병신 쓰레기인 이유

빈스 넷플다큐 번역이 ㅈ병신 쓰레기인 이유모바일에서 작성

ㅇㅇ(121.164) 2024.09.26 00:53:49

조회 651 추천 13 댓글 3

7ced8076b5826df138ec98bf06d60403bf7afc355f4faa055a

7ced8076b5826df138ea98bf06d604030712656af3568102fd

7ced8076b5826df138e998bf06d60403b08d7792ff19254f29

7ced8076b5826df138ed98bf06d604030edd918f19603b4653

네이버 파파고, 구글 번역기, 심지어 다음 카카오 번역기에서도

전부 해고라고 하는데 ㅈ병신 같이 다큐 번역가는 직역으로

불타오르라 라는 개소리를 처 써놈.

씨발 혹시 번역할때 20년전 전자사전기로 번역했나요???

20년전 전자사전기 써도 저따구로는 안 할꺼 같은데

고정닉 1

원본 첨부파일 4본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
3302886	코디는 대사 칠때마다 혀 짧은거 존나 부각되던데	ㅇㅇ(27.124)	11.13	59	1
3302885	늑트 여성진 풀 진짜 장난아니네 [2]	ㅇㅇ(118.235)	11.13	197	5
3302884	이나무라 저 친구는 경기를 안 봐서 모르겠네 [1]	프갤러(123.142)	11.13	74	0
3302883	이나무라 요시키 외모 변천사 [4]	ㅇㅇ(126.166)	11.13	423	7
3302882	블라 5멤버가 헤이먼은 아니겠지...	프갤러(218.237)	11.13	62	0
3302881	바케르 개이쁘노 [5]	ㅇㅇ(118.235)	11.13	545	7
3302879	서시에 헤이먼 나오나	프갤러(118.235)	11.13	50	0
3302878	남자들 먹버, 싸튀 본능이야? ㅎㄷ [5]	ㅇㅇ(223.38)	11.13	367	0
3302877	루머대로 시나랑 군터가 레매에서 타이틀전 한다면 [4]	프갤러(222.114)	11.13	163	1
3302876	데미안 마웍 왜케 잘하냐 ㅋㅋ [6]	프갤러(1.241)	11.13	233	5
3302875	퐁퐁남 생기는 건 남자 때문이잖아? 왜 여자탓함 ㅠㅠ [1]	ㅇㅇ(223.38)	11.13	123	0
3302874	시나 은퇴투어 각본 언제쯤 시작하려나 [1]	ㅇㅇ(118.235)	11.13	105	0
3302873	데프레벨 얘는 노래 일부러 좆같이 내는 거임? [2]	ㅇㅇ(39.112)	11.13	177	1
3302872	이나무라가 노아 선수라고 대놓고 소개되네 [26]	ㅇㅇ(126.166)	11.13	4085	63
3302871	온 우주가 175.206이 틀렸다고 몸부림 치는중 [2]	프갤러(223.39)	11.13	119	2
3302870	wcw 무적 골드버그 v1s 현 파이널 테스타먼트 [1]	프갤러(211.109)	11.13	112	0
3302869	새미 제인 트윗.jpg [2]	바람돌이(210.220)	11.13	506	4
3302868	근데 결국 외모=개연성인듯 [8]	프갤러(39.121)	11.13	257	2
3302867	늑트 엔딩 프랙시엄 암흑기운 대난투 택챔 디비전.webp [2]	webp	11.13	578	12
3302866	늑트 언냐들 우정의 힘 여노아챔 방어 펠런헨리.webp [14]	webp	11.13	2854	43
3302865	늑트 자카라 장점 갑 뭐야?	바람돌이(210.220)	11.13	77	0
3302864	NXT PLE 데드라인.jpg	바람돌이(210.220)	11.13	398	1
3302863	코자버 [2]	다크	11.13	275	2
3302862	팰런 언제 턴힐함? [2]	ㅇㅇ	11.13	199	0
3302861	확실히 2선챔 있으니까	ㅇㅇ(117.110)	11.13	142	2
3302860	실로 저질스러운 학생 프로레슬링 출신의 일본 선수들 링네임 [7]	ㅇㅇ(220.146)	11.13	573	7
3302859	우리나라 보수는 왜 윤석열 한동훈이 주류가 된걸까? [3]	ㅇㅇ(125.190)	11.13	108	0
3302858	근데 데미안은 테마도 스타일링도 퍼스널 칼라도 바꾸니까	프갤러(106.101)	11.13	124	0
3302857	늑트 멋진갑 초집중 인플루언서 언냐들 등장신.webp [19]	webp	11.13	3528	44
3302856	늑트 액시엄 환장 싱글욕심 프레이저.webp [2]	webp	11.13	503	13
3302855	워게임 그럴일 없겠지만	ㅇㅇ(117.110)	11.13	100	0
3302854	단테 첸 늑트 올라옴? [3]	ㅇㅇ	11.13	129	0
3302853	아니 워게임즈에 더락 안 나옴? [5]	ㅇㅇ(39.112)	11.13	235	0
3302852	프갤이 빈스,브록 미화하며 올려치는 이유 [3]	ㅇㅇ(110.70)	11.13	173	0
3302851	늑트 아서챌 바운시하게 진출 지본에반스.webp [18]	webp	11.13	2125	38
3302850	리틀 분탕충듀오다	ㅇㅇ	11.13	51	0
3302849	또싸우네 ㅋㅋㅋ	꽂아때려	11.13	45	0
3302848	매너게임유저 ㅋㅋ	꽂아때려	11.13	45	0
3302847	이나무라는 미국에서 다시 시작한다고 헤어 정리했나	프갤러(106.101)	11.13	67	0
3302846	렉시스킹 생긴것 만큼만 레슬링 잘하면 좋겠다	프갤러(125.134)	11.13	74	2
3302845	늑트 본의 아닌 고간박치기 렉시스킹.webp [7]	webp	11.13	622	17
3302844	립프로그 헤드벋 로블로 ㅋㅋㅋㅋㅋ	프갤러(218.233)	11.13	56	0
3302843	늑트 아서챌 우승의지 호주여전사.webp	webp	11.13	421	8
3302842	늑트 니키타 크로우바 응징 디안젤로팸 누나.webp [1]	webp	11.13	430	1
3302841	늑트 폐교빵 패닉 학생들 안심시키는 안교수님.webp	webp	11.13	338	2
3302840	니끼따 별로 안 보고싶다	프갤러(211.244)	11.13	78	0
3302839	시즌 6789째 체이스U 폐교위기	프갤러(218.233)	11.13	61	0
3302838	니키타 나이아잭스가 되어가네ㄷㄷ [2]	프갤러(117.110)	11.13	241	1
3302837	늑트 노아 요시키 이나무라 소개 조쉬브릭스.webp [15]	webp	11.13	2295	38
3302836	늑트 체이스U 폐교빵 성사 학폭릿지 안교수.webp [19]	webp	11.13	2441	52