베트남 번역기 돌림

ㅇㅇ · 2025-02-16T02:23:09+09:00

ông leopard sốc thắng vào là win ngay""ông": 아저씨, 형님 (존칭)"leopard": 표범 (영어 단어 그대로 사용됨)"sốc": 충격, 놀람"thắng": 승리"vào": 들어가다"là": ~이다"win ngay": 즉시 승리 (영어 "win"과 베트남어 "ngay" 즉시, 바로)전체적으로 보면 "형님, 표범이 충격적이네, 들어가면 바로 이김!" 정도의 의미로 해석됩니다.

1/1

이따 올릴 영상 썸네일인데 MZ하냐? 작성자 : 얄땅

ㅇㅇ(110.47) 2025.02.16 02:23:09

조회 319 추천 1 댓글 2

7cea837fb38161f63be798a518d60403abdd4cadce4d7d1085

ông leopard sốc thắng vào là win ngay"

"ông": 아저씨, 형님 (존칭)
"leopard": 표범 (영어 단어 그대로 사용됨)
"sốc": 충격, 놀람
"thắng": 승리
"vào": 들어가다
"là": ~이다
"win ngay": 즉시 승리 (영어 "win"과 베트남어 "ngay" 즉시, 바로)

전체적으로 보면 "형님, 표범이 충격적이네, 들어가면 바로 이김!" 정도의 의미로 해석됩니다.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1739639058.png

전체 댓글 0개

등록순 최신순 답글순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	내 며느리, 사위로 만나면 부담스러울 것 같은 스타는?	운영자	26/03/09	-	-
AD	전설을 키우다, 창세기전 키우기 지금 시작하기.	운영자	26/03/10	-	-
AD	게이밍 노트북 지금이 기회!	운영자	26/03/05	-	-
공지	루인베르크 맵 공략 [7]	*Neoflower*	25.12.27	2304	24
공지	엘렌베르크 맵 공략 [7]	*Neoflower*	25.12.05	1507	27
공지	만리장성 남팀 맵 공략 [6]	*Neoflower*	25.12.01	1675	31
공지	유령도시 북팀 맵 공략 [12]	*Neoflower*	25.12.26	1896	40
공지	월드 오브 탱크 갤러리 이용 안내 [194]	운영자	13.01.17	341815	161
4255669	상자깡 ㅍㅌㅊ?	월갤러(183.97)	19:59	5	0
4255668	Windhund 작전 거의다 깼는데 [1]	월갤러(59.11)	19:53	24	0
4255666	225 깡 [1]	월갤러(121.141)	19:49	60	0
4255665	탱틀로얄 별때기 이거 일일 초기화임? [2]	ㅇㅇ(118.219)	19:48	16	0
4255664	최고 닷 100p! [2]	네틀딱	19:41	51	1
4255663	전차 최대 관측 거리 [7]	월갤러(219.241)	19:33	89	0
4255662	시발 천장으로만 먹네 [1]	월갤러(183.99)	19:28	36	0
4255661	카메 맛있음	월갤러(112.72)	19:28	93	2
4255659	배틀로얄 일퀘 물자 됨? [3]	월갤러(61.85)	19:25	63	0
4255658	탱틀로얄 꿀잼인 이유	월갤러(211.227)	19:23	87	0
4255657	배틀로얄 UI 가 안보이는데 어떻게 해??? [4]	월갤러(183.97)	19:19	100	0
4255656	거경은 이제 상자로 안주려나 [3]	월갤러(175.125)	19:16	110	0
4255655	친구랑 절대 월탱 하지 마라 [5]	월갤러(211.118)	19:11	137	0
4255653	뉴비 상자깡 탱크 좋은 순서좀 매겨줘 [7]	월갤러(59.5)	19:07	167	0
4255652	레이팅 낮은 애들은 그런 이유가 있다. [2]	월갤러(112.160)	19:07	66	0
4255651	바이백도 리뉴얼하는데 그릴레는? [5]	ㅇㅇ	19:06	71	0
4255650	레이몬두 까지마라 YCO의 은인이다 [2]	얄땅	19:04	116	2
4255649	몰랐는데 클랜마크 <--- 이새끼가 은근 킥임;; [3]	ㅇㅇ(222.119)	19:02	146	0
4255648	엘시 방송할때 보자 [13]	얄땅	18:57	334	15
4255647	진짜 현실 슈니컴들 전적 [5]	병신맞음	18:53	204	0
4255646	아무리 상자깡 뭐라고 해봤자 팩트는 아시아	월갤러(118.235)	18:52	106	0
4255645	상운이도 나이 많이먹었구나	월갤러(106.101)	18:52	66	0
4255644	상자깡 << 하는새끼 호구임? [3]	월갤러(211.227)	18:49	124	0
4255643	상자깡 개씹좆임	월갤러(118.235)	18:45	70	0
4255642	광산 진짜 ㅈ같은 맵이군	ㅇㅇ	18:43	21	0
4255641	10시부터 해피타임이니까 싹싹 긁어먹어라 [2]	월갤러(123.143)	18:42	127	0
4255640	클랜 찾는 탱붕이는 쪼임 POMNI [1]	ㅇㅇ(118.235)	18:39	76	0
4255639	배틀부스트 <<< 이건 뭐임? [2]	ㅇㅇ	18:38	65	0
4255637	연말산타깡 골드 10만있는데 어디에 씀?? [2]	월갤러(58.29)	18:33	91	0
4255635	배틀로얄 보상 기대값이 공방보다 높냐 [2]	월갤러(59.5)	18:27	87	0
4255633	애미 ㅅㅂ... 걸판토큰 쓰는거 깜박했다! [3]	네틀딱	18:26	85	1
4255631	나이 30후반에 미혼 무직 게임이 삶인 사람은 대체 뭘까 [3]	ㅇㅇ(218.39)	18:24	165	2
4255630	용선제 그립습니다. [3]	월갤러(118.36)	18:18	148	3
4255629	나 앞으로 kame<---카메 라고 안 할라고...... [8]	그네	18:16	247	0
4255628	무료깡 쌀먹떴냐?	월갤러(211.227)	18:15	129	0
4255627	아직 ㅂㅆ ㄱㅇ 안해서................	이 거 라도(211.243)	18:10	67	0
4255625	배틀로얄 딜은 아무상관엇ㅂ음?? [3]	월갤러(59.5)	18:09	94	0
4255624	상자 대출 받아서 뽑기 vs 그냥 살기 [18]	antimars	18:07	151	0
4255623	걸판상점 닫혔구나 [3]	ㅇㅇ	18:07	106	1
4255622	홍어 3대 mm 오늘부터 적용된거임??? [6]	ㅇㅇ	18:06	97	0
4255621	전적사이트 뭐가 좋음 [1]	월갤러(59.11)	18:05	43	0
4255620	얄땅님이 싫어하는 모드	월갤러(106.101)	18:05	72	2
4255619	아 상자깡은 거의 대부분 질렀는데 좀 맛없어보인다 [3]	월갤러(116.46)	18:04	104	0
4255618	얄땅님 저 궁금한거 딱 하나만요	ㅇㅇ(183.105)	18:03	66	0
4255617	나의 승률을 돌려달라…	단또볶이	18:03	45	0