3월 14일자 개발자 질답 + 잡다하지만 재미있다 ㅋ

월드 오브 탱크 갤러리

1/1

_CHIRO_ <- 우주부엉대장군임 ㄹㅇ 이 대장군님은 인겜에서 RR뒈짖하면 그대로 박제해서 무려 '월드오브탱크 갤러리', '월탱인벤 사건사고 게시판' 에 박제하시는 분임 ㄷㄷㄷ 니들 조심해라 공방에서 저분한테 걸리면 앙고마냥 발목돌아간다 작성자 : ㅇㅇ

3월 14일자 개발자 질답 + 잡다하지만 재미있다 ㅋ

Yeti

2013.03.15 05:19:23

조회 1840 추천 31 댓글 26

- the 25 percent spread of damage and penetration is not tied to each other (eg. if a max penetration with 25 percent bonus is applied, it does not mean you will deal maximum damage too)

= 25퍼센트 데미지, 관통 분포도는 서로 같게 적용되지않는다( 만약: 관통 보너스를 25퍼센트 모두 얻었다 하더라도 25퍼센트 최고 대미지를 주진 않는다)

- T-34-1 would underperform without the 100mm gun

= T-34-1은 100미리 없이는 지뢰가 될뻔했다

- multicore support "is there for a long time already" (Storm: When the client physics is introduced, the second core will be loaded more)

= 멀티코어 서포트 "는 오래전부터 있었다" (Storm: 클라이언트 물리앤진이 적용될때, 두번째 코어도 사용될것)

- new servers will be introduced in the future

= 새로운 서버가 미래에 추가될것.

- the concept of converting free XP to crew XP (for gold) has been refused

= 자경을 골드로 승무원 경치로 바꾸는 컨샙은 거절됬다.

- separation of company and random stats confirmed

= 랜덤공방과 중대전의 통계가 나뉘어진것이 확인됬다.

- it's not clear whether KV-2 will appear in historical battles, so far the general concept is ready, not the roles of individual tanks

= KV-2가 역사전에 나올지 확실하진 않고, 대채적인 컨샙은 준비됬지만, 각각 탱크의 역활은 준비되지않았다.

- it won't be possible to buy two premium tanks of the same type in the future

= 미래에는 같은 종류의 다른 두가지 프리미엄 탱크를 사는것이 불가능 해질것. (미친)

- British pink desert camo? "I don't like it, but I can't do anything about it, it existed"

= 영국 핑크 사막 도색? "난 좋아하지 않지만, 존재했기에 내가 어떻게 할수없다" (사진1: 예재, 아준탱크) ( ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ타X베X움의 소원이 성취됨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

- it's not banned to actually stream your fight (even though the enemy can theoretically go and see on the stream where you and your allies are): the reason is that to do so is just too slow and ineffective

= 전투를 스트리밍하는건 밴이 아니다( 이론적으로 적이 스트림을 보고 아군의 상황을 다 본다해도): 이유는 너무 느리고 효과적이지 않기때문. (집중도안되고)

- models of tanks will be reworked (parts of the hull will be flying off when hit), but not very soon

= 탱크들의 모델들은 재작업될것(몸체부분이 맞으면 날라갈것), 하지만 곧아님.

- camo mechanism will be changed at the earliest in 0.9.0 ("will tell later what I will do")

= 위장 매커니즘은 0.9.0 버전 초기에 바뀔것 "뭘할것인지 말할것임"

- Havok client physics - players will be able to disable it

= 하보크 클라이언트 엔진 - 유저는 끌수있음

- Ensk wagons will be made more visible separatedly

= 엔스크의 마차는 따로 따로 더 잘보이도록 만들어질것

- viewrange 445m limit will not be removed

= 시야 445미터는 안 없어질것

- IS7 ROF will not be increased apparently

= IS7의 연사속도는 올라가지 않을것.

- SerB states that players with too many complains are investigated, not banned automatically

= SerB말하길 많은 불평을 받은 유저는 조사받지만 자동으로 밴당하지 않음.

And a few misc informations:?

기타 잡다정보:

- Russian server had today a patch where the 83mm shell price was reduced from 260 to 170 credits.*trollface*

= 러시아 서버는 오늘 83미리 포탄의 가격이 260에서 170으로 줄었다

- German 0.8.오 patch: several new maps apparently, the official Leopard photos are out too. Looks nice!

= 독일 0.8.오 패치: 몇가지 새로운 맵, 공식 레오파드 사진도 나옴 (사진2)

- the In Development section showed an official screenie of the T-60 tank. It's reasonable to assume that the T-70 and T-80 (they were tested together) will come with it in 0.8.오

= 개발팀에서 T-60의 공식 스크린샷을 올렸다. T-70과 T-80 (같이 시험됬다) 가 8.오에 나올수도 있다고 타당된다)

New KTTC video (well, ASAP)

새로운 ASAP비디오!

Can be found here: http://worldoftanks.eu/news/6423-asap-video-producer-mikhail-zhivets-reporting/

함보셈 슈퍼 태스트 관련 비디오가 많아서 보기좋음

동영상은 자구 금지단어땜에안되네

Inside:

내용:

- why was Prokhorovka changed (balance, issues with the maps, the Prokhorovka was smoothed)

= 왜 프로호로브카가 바꼈음? (밸런스, 맵 문제, 프로호로브카는 너무 부드러웠다)

- 8.오 new Asian river map (SS: well, actually there might be 3 new maps in 8.오 *wink*)

= 8.오 새로운 아시아 강 맵 (영주: 8.오엔 3개가 나올거셈)

- British TD - heavy armor, unusual vehicles

= 영국 구축 - 센장갑, 특별한 전차들

- high tier premium arty - not for all nations apparently

= 고티어 프리미엄 자주포 - 모든 나라들에 나오지 않을듯

- Sexton will become British

= 섹스톤은 영국

- Soviet T7 medium premium tank (Prototype T-44 with 팔십오mm gun)

= 소련 7티어 프리미엄 중형전차 (T-44의 프로토타입 팔십오미리포)

- gold shell for credits will stay

= 크래딧으로 골탄사는건 남을것.

- horns were scrapped

= 호른은 버려졌다 (빵빵)

- Sturmtiger: postponed till 2014

= 슈트룸티거: 2014년으로 미뤄짐

- Storm is happy with the tutorial, will be developed further

= Storm은 튜토리얼에 만족, 더 만들것

추천

고정닉 0

원본 첨부파일 4본문 이미지 다운로드

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
122844	7티어 쏘오련 프리미엄 미듐이 나오는구나 [10]	청운명	13.03.15	120	0
122843	전면에 탄약고가 있어도 헐다운을하는 천조국을 하세요^^	DevilSonata	13.03.15	73	0
122842	솔직히 망리는 지뢰라고 하면안됨 [2]	샤이니(223.62)	13.03.15	42	0
122841	전면엔진보다 전면탄약고가 더 좃같이 아늠? [3]	DevilSonata	13.03.15	61	0
122840	빨리 김병이 타보고싶다 [1]	화짱맨	13.03.15	33	0
122839	레오파르트1은 잘 못몰면 폭죽될 둣 [2]	타이베리움	13.03.15	69	0
122837	망할 학교에 노트북을 가져오는건데 ㅡㅡ	DevilSonata	13.03.15	28	0
122836	나같은 개허접도 병일스만 타면 실력이 일취월장함 [3]	ㅇㅇ(58.233)	13.03.15	72	0
122834	근데 네덕만 첩자로 하는거 아녓냐?? [2]	3배강한고딕	13.03.15	52	0
122832	옛날사람들 패션센스는 이해를 못하겠는게	화짱맨	13.03.15	36	0
122831	멍청하게 인벤에도 똑같은짤씀 ㅉㅉ	흑-형	13.03.15	33	0
122830	저 첩첩이 누구더라? [1]	Yeti	13.03.15	46	0
122829	친추안하고 1대1 대화 어캐 검 [2]	오징어땅콩.	13.03.15	51	0
122828	개밥을 단두대에 올려라! [2]	3배강한고딕	13.03.15	76	0
122827	자주가 돈은 안벌리는데 경험치는 잘벌리네	akinos	13.03.15	23	0
122826	지갑전사에도 클라스가 있는 거 같다	화짱맨	13.03.15	59	0
122825	월탱은 안티넣으면 왜캐 흐릿해지냐 [1]	f(118.37)	13.03.15	39	0
122823	이거 개밥새끼아님? [7]	@EE	13.03.15	321	0
122822	아침의 장점 [2]	티미	13.03.15	88	0
122821	좆망겜 동접률 1000명	여자고교생	13.03.15	38	0
122819	첩-첩.jpg [5]	@EE	13.03.15	143	0
122818	레오나오면 패튼 어캐됨? [2]	f(118.37)	13.03.15	71	0
122817	떼오공투 타고있으면 뭐 보상같은거 있음? [5]	GompangEE	13.03.15	97	0
122815	TOG 이차 좋지 않아?? 짱이던데 [5]	aa(110.10)	13.03.15	83	0
122814	131 호구십육꺼 주포끼고하면 개새낀냐	@EE	13.03.15	9	0
122813	모퉁이 돌았는데 상대 주력이 죄다 나한테 포 돌릴때가 제일 소름끼침 [1]	악마군	13.03.15	87	0
122812	러시아랑 북미 이번에 이벤트 빵빵하게 함 [3]	타이베리움	13.03.15	112	1
122811	형들 나 뉴비인데 질문좀 할게 [5]	aa(110.10)	13.03.15	63	0
122810	T29 이큅 뭐다냐? [3]	123(109.163)	13.03.15	54	0
122809	ㅋㅋㅋㅋㅋ 이번엔 망리떡밥이셈?ㅋㅋㅋㅋ	악마군	13.03.15	25	0
122808	병일이 승무원이랑 조준/장전기 숙청으로 이어서 쓸수있음? [1]	dd(58.233)	13.03.15	49	0
122807	다시타도 타기싫은탱크 [4]	Yeti	13.03.15	104	0
122806	망리 120판해서 딜 2000넣으면 문제있는거냐??? [7]	akinos	13.03.15	126	0
122805	저티어방에서는 자좆이 재방열을안함 [1]	[병신]canad	13.03.15	67	0
122804	난 망리 재밌게 탔는뎅..	서포들(125.128)	13.03.15	43	0
122803	망리타세여 [2]	오징어땅콩.	13.03.15	72	0
122802	망리단점은 이정도인듯	[병신]canad	13.03.15	48	0
122800	돈이랑 경험치 다 잊고 느긋하게 하니까 흥한다	61.255(1.242)	13.03.15	26	0
122799	난 망리가 젤 헬이던데	akinos	13.03.15	30	0
122798	난궤도끊기면바로 전챗으러비는데 [1]	[병신]canad	13.03.15	52	0
122797	망리 탈만한데 [1]	[병신]canad	13.03.15	50	0
122796	레오파르트1, T-60 스샷 [5]	타이베리움	13.03.15	372	2
122795	예티 쟤는 뭔데 글 쓸때마다 개념글 주작함? 아니면 좆목임? ㅡㅡ [3]	바르는약	13.03.15	97	0
122794	어라 T1업을 안했네	Yeti	13.03.15	44	0
122793	망리찡찡이들은 다죽어라씨바	토그(1.243)	13.03.15	28	0
122791	t1헤비도 타고싶은데 망리 다시타기는 싫다. [7]	NukaCake	13.03.15	125	0
122790	샤먼아니다 셔먼이다. [2]	오징어땅콩.	13.03.15	29	0
122788	군심깼다.	꼴초	13.03.15	36	0
122785	광고 공습이다!!! [2]	오징어땅콩.	13.03.15	48	0
122782	독일 부품 호환율 존나쩜 [2]	61.255(1.242)	13.03.15	126	0