신용카드 결제했는데 결제 승인하고 바로 결제 취소되서 문의를 넣었거든

 근데 번역기로 번역하니까 중요한 부분에서 번역이 이상하게 되서

 결과적으로 결제가 된다는 소리인거야? 결제가 안된다는 소리인가요?

平素より、とらのあな通信販売をご利用頂き、誠にありがとうございます。

この度のお問合せにつきまして、ご回答させて頂きます。

お客様よりお問い合わせを頂きましたご注文については
正常にご注文を承らせて頂いております。

弊社では5月3日よりご注文時にお支払方法として「クレジットカード」を
ご希望頂きました場合、該当のご注文の発送準備に入らせて頂きます際に、
ご登録頂いておりますカードの有効性確認の為、【与信審査】を
行わせて頂く事となりました。

与信審査が正常に行えた為、こちらの与信枠をキャンセルとさせて頂き、
発送手続きを進めさせて頂きます。

今回、お客様がカード会社より受けたキャンセル連絡につきましては、
こちらの与信キャンセルの件のご連絡となり、お客様のご注文自体が
キャンセルとなった訳ではございませんので、ご安心下さいませ。

なお、発送手続きを行わせて頂く際に、改めてご登録頂いております
クレジットカードにて決済を行わせて頂きますので、
その際にカード会社より決済を行わせて頂いた旨のご連絡がされる
可能性がございますので、ご理解・ご了承の程お願いいたします。


この度は弊社システム上の理由により、お客様にご不安を与える事と
なりました事、お詫び申し上げます。
お客様により良いサービスを提供できるよう、弊社従業員一同努力させて
頂きますので、今後とも虎の穴をご愛顧下さいますようお願い申し上げます。