ㅇㅣ거 createㄹㅏㅇ make랑 같은 의미야?

ㅇㅣ거 createㄹㅏㅇ make랑 같은 의미야?모바일에서 작성

콩깅

2024.09.19 21:08:19

조회 60 추천 1 댓글 0

Architect has created a name for himself by helping clients turn their trash into treasure

건축가는 그 스스로 이름을 만들었는데 -> (답지)건축가는 이름을 떨치게 되었다

의역을 그렇게 한건가..?

네이버 쳐보니까 make a name for oneself가 유명해지다 라고 나와있어서..

고정닉 1

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
1575853	개 ㅈ밥 500 토린이 구제좀 해조라.. [5]	토갤러(223.39)	11.07	190	0
1575851	630에서 850 [1]	토갤러(223.38)	11.07	144	0
1575850	11월 3일거 lc -8~10 rc -23~24 [4]	토갤러(211.235)	11.07	183	0
1575848	음,...	토갤러(211.176)	11.07	33	0
1575847	고수햄들 질문 하나만 [12]	ㅇㅇ(211.234)	11.07	179	2
1575846	Rc [5]	토갤러(218.238)	11.07	86	0
1575845	나 11월 3일 토익점수예측 ㄱㄱㄱㄱ [9]	ㅇㅇ	11.07	372	0
1575844	성적이 쪼금씩 오르긴하니까 기분좋네 [2]	토갤러(180.182)	11.07	275	2
1575843	rc가문제야문제	ㅇㅇ	11.07	51	0
1575842	이런 내가 노무해 노무해 노무현?!!	토갤러(175.207)	11.07	28	2
1575841	토익은 사실 영어어학시험의 탈을 쓴 초중급 인적성시험 아니냐? [1]	토갤러(118.235)	11.07	144	0
1575840	점수 나왔노 880 앙 앙 기머링 [2]	ㅇㅇ(112.163)	11.07	338	1
1575839	드디어 700찍었어ㅠㅠㅠ [7]	토갤러(211.235)	11.07	432	0
1575838	용산고 돈 들어옴 [5]	ㅇㅇ(106.102)	11.07	311	0
1575837	RC 28개틀리면 몇점정도임? [2]	토갤러(211.234)	11.07	205	0
1575836	Ybm이거 창립자 이니셜임 [1]	토갤러(211.231)	11.07	142	0
1575835	성우 언제 바꼈냐?	토갤러(211.46)	11.07	60	0
1575834	800점 어케 넘음? ㄹㅇ [1]	ㅇㅇ(118.235)	11.07	297	0
1575833	친구놈 성적 [7]	토갤러(180.224)	11.07	201	0
1575832	삼둥이 쉬운편이냐 [4]	토갤러(211.235)	11.07	156	0
1575831	900점 찍는법 알려준다 댓글달아라 [38]	토갤러(1.235)	11.07	622	0
1575830	미대편입 920점 [1]	토갤러(1.235)	11.07	125	0
1575828	삼중지문 삼중연계 다 찍어도 되나	ㅇㅇ(14.36)	11.07	49	0
1575826	Rc 460이면 몇개정도 틀린거냐 [2]	토갤러(39.7)	11.07	196	0
1575825	점수 보고 가라 [3]	토갤러(14.42)	11.07	280	3
1575822	박혜원 파워토익vs미친토익 빨리 후기좀 [3]	토갤러(110.12)	11.07	256	0
1575819	박혜원 파워토익 800 들을만하냐??? [1]	토갤러(110.12)	11.07	188	0
1575818	수능1 7년 동안 공부 안 하고 토익 결과	ㅇㅇ(223.39)	11.07	164	0
1575814	토익 공홈 원래 pc는 접속안됨??	ㅇㅇ(121.174)	11.07	22	0
1575813	토익은 알 수없다.. [3]	토갤러(117.111)	11.07	363	0
1575809	12월 중순까지 900중후반 받고 싶은데… [2]	토갤러(223.38)	11.07	210	0
1575807	형님들 파트7 진입했을때 50분 남는데 [1]	토갤러(223.39)	11.07	113	0
1575802	애들아 틀린개수 기억하는넘들 있냐	ㅇㅇ(211.54)	11.07	29	0
1575801	850 넘는거 가능? [15]	ㅇㅇ(182.228)	11.07	396	0
1575798	1년간 토익 550점인데 [4]	토갤러(125.135)	11.07	239	0
1575795	3중지문 빨리푸는법좀 알려줘라... [1]	토갤러(118.235)	11.07	94	0
1575794	첫 토익 후기 [4]	Abbi	11.07	345	1
1575789	고사장 나중에 추가되기도 하나요?	토갤러(58.29)	11.07	25	0
1575786	2년 지나면 기록조차도 안남는거였음?	토갤러(211.212)	11.07	71	0
1575785	한계를 넘었다. lc 350.	ㅇㅇ(218.153)	11.07	70	0
1575780	rc 계속 370점대인데 [2]	토갤러(218.157)	11.07	156	0
1575773	하 드디어 800넘겼다 [10]	토갤러(58.122)	11.07	339	0
1575767	월말 900절대 불가능이지..? [3]	토갤러(112.171)	11.07	283	0
1575766	이번달 쪽박이니 11.3일 시험은 대박이냐? [1]	토갤러(106.102)	11.07	194	0
1575764	나름 2달 빡공했는데 ㅅㅂ 점수 [6]	토갤러(121.157)	11.07	317	0
1575762	첫토익 750인데 한달 더 공부해서 850까지 올리기 ㄱㄴ? [1]	토갤러(211.169)	11.07	119	0
1575760	토익 무시했던 개좆밥의 첫 토익 [1]	ㅇㅇ(223.38)	11.07	408	0
1575758	머리아파서 팟7부터 다 밀었는데 [1]	토갤러(211.235)	11.07	156	0
1575754	한달만에 700 가능? [2]	토갤러(221.157)	11.07	157	0
1575750	행님들제발요 645->700 이틀만에어캐감 [2]	토갤러(211.216)	11.07	178	0
뉴스	'0교시는 인싸타임' 김우석-강나언-최건-손동표-한채린이 꼽은 명장면은?!	디시트렌드	14:00