디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

토익리스닝성우들이 녹음하는 방식이 이런거다모바일에서 작성

토갤러(222.98) 2024.05.13 19:00:18
조회 194 추천 3 댓글 0

스크립트를 글자수가 똑같도록 작문을 할수가 없다
그렇기때문에 시간을 정확히 맞추려면
글자수가 많은건 속도를 늘이고
글자수가 적은건 속도를 줄여서 시간을 늘인다.
이게 토익 리스닝 음성 만드는 방법이다.
어느성우가 일부러 빨리말하고 어느성우가 일부러 느리게말하고 그런게아니다.

원래 만화더빙도 그렇다
성우들이 번역된 대사를 읇었는데 만화캐릭 입모양속도하고 말하는속도가 좀 안맞아.
예를들어서 한국말로 번역한 대사가 '나는너를사랑한다' 였는데 좀 짧은거지
그러면 디렉터랑 성우가 그러면 '나는너를진짜사랑한다' 로 바꿀까요? 'ㅇㅋ 가봅시다'
이런식으로 상의해서 조금씩 맞춰감
니들이 유튜브에 성우들 녹음하는과정 메이킹영상 찾아봐라
포켓몬스터도 이렇게 만들었더라


토익도 사람이 녹음하는거라서 똑같애
예를들어서 듣기한지문당 속도가 1분30초야 그러면
어떤스크립트는 쓰다보니까 315자고 어떤스크립트는 290자야
그러면  두스크립트가 정확하게 1분30초에 맞출수가없어
인간이 기계가아니니까


그러면 315자는 녹음했더니 1분 40초가나왔고
290자를 성우가 녹음 했더니 1분15초가나왔어

그러면 편집자가 예를들어
1분40초짜리 원본을 1.1배속해서 1분30초로맞추고
1분15초짜리원본을 0.8배속해서 1분 30초에 맞추고
그런식으로 최종본을 만들겠지..

근데 1분40초 원본에서도
인간이 기계가아닌이상 매순간 말하는 속도가 다르지.
그러다본께 속도를 늘여서 빨리감기하면 목소리가 중간에 뭉개지는 구간이 생기고.
인간이 원래 말하는속도보다 빨라지게되는 구간이 생기겠지
이게 토익리스닝이 누군가 듣기에 좃구린 녹음본이 되는 이유다.


그래도 외국인들은 다들 990 맞더라 유튜브에 외국인이 토익치는거 영상보니까.

추천 비추천

3

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 연예인 안됐으면 어쩔 뻔, 누가 봐도 천상 연예인은? 운영자 24/06/17 - -
1550649 토익 빌런 새끼들은 치러오지마라 [5] 토갤러(221.146) 06.16 206 2
1550648 날짜 잘못쓰면 안되는건가 [2] 토갤러(1.239) 06.16 121 0
1550647 첫토익인데 토갤러(106.101) 06.16 88 0
1550646 run이랑 똑같은 단어 머임? 파트6인가 7인가 [6] ㅇㅇ(106.102) 06.16 357 0
1550644 파트5 2개 틀리면 몇 점 까이냐 ㅇㅈㅇ(121.165) 06.16 151 0
1550643 야씨발 수능영어1등급인데 이거 왜이리어렵냐? [8] ㅇㅇ(211.234) 06.16 301 0
1550642 ㅋㅋㅋ ㅅㅂ 시험장에 [6] 토갤러(211.234) 06.16 1115 19
1550641 다들 점심 뭐먹냐? 맛난거 먹어라~ 레티놀갤로그로 이동합니다. 06.16 79 1
1550640 토익은 남들이 맞는거 틀리면 감점 큼?? [2] 토갤러(211.234) 06.16 258 0
1550639 이 애미없는 시험은 볼때마다 5만원 넘게 받아먹으면서 [3] ㅇㅇ(211.234) 06.16 762 23
1550637 토익 5년만에 봤는데 파트1에서 걍 멘탈 나가네 [3] ㅇㅇ(27.164) 06.16 265 1
1550636 제 바람은 600이상입니다. 선무당들 들어오세요 [1] 토갤러(118.235) 06.16 136 0
1550635 작년 950점 토갤러(121.159) 06.16 194 0
1550633 성우가 싸구려성우인듯 ㅇㅅㅇ 토갤러(223.38) 06.16 112 0
1550632 파트1 5번 6번 그림 뭔지 아는분? [3] 토갤러(211.234) 06.16 220 0
1550630 엄브렐라 < 파라솔 패프 가능?? [4] 토갤러(211.234) 06.16 224 0
1550629 파트5 manage / managerial staff 뭐가 맞음? [8] 역전왕개구리갤로그로 이동합니다. 06.16 447 0
1550628 3년전 lc만점자 오늘 공부 안하고 시험봤는데 [1] 토갤러(106.102) 06.16 294 0
1550627 이정도난이도면 문제당 몇점? [1] ㅇㅇ(106.102) 06.16 236 0
1550626 아시발 토익 마킹한거 지우다가 ㅇㅇ(59.5) 06.16 207 0
1550625 오늘꺼 발표일 언제임?? [6] ㅇㅇ(211.234) 06.16 173 0
1550624 이번엔 갤에 왜 엄대엄 문제 없냐 [3] ㅇㅇ(106.101) 06.16 132 0
1550623 아니 그거 콘서트홀 muffled 이거뭐냐 [2] ㅇㅇ(223.39) 06.16 344 0
1550622 아 시발 muffle 그 리뷰 지문 답 뭐임?? [11] 토갤러(39.7) 06.16 338 0
1550621 팟5 prepaid mailing __ 답 머노 [9] 토갤러(106.101) 06.16 400 0
1550620 오늘 샤프고장나서 토익망했다 [7] ㅇㅇ(223.39) 06.16 223 4
1550619 엔지니어가 직접 점검한다 그게답맞제? [17] 토갤러(117.111) 06.16 466 0
1550618 파트 1 [1] 토갤러(61.42) 06.16 128 0
1550617 다음토익 지원 하고 있는 토붕이들 개추 ㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(58.239) 06.16 154 4
1550616 첫 토익 공부 아예 안 하고 봤는데 토갤러(117.111) 06.16 209 0
1550614 900점 넘으려면 몇 개 이상 틀리면 안 됨?? [4] ㅇㅇ(211.234) 06.16 319 0
1550613 답안 언제나오냐 [4] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 06.16 161 0
1550612 요새 파트1 왤케 어렵냐 ㅇㅇ(58.231) 06.16 132 0
1550611 에어컨 소음이 거슬리는 것보다 [2] ㅇㅇㅇ(118.235) 06.16 175 3
1550610 2,3년 만에 봐서 모고도 안보고 걍 했는대 ㅇㅇㅇ(223.38) 06.16 107 0
1550609 농담아니고 파트 1ㅈㄴ 어려운데? [1] ㅇㅇ(118.235) 06.16 331 0
1550608 lc ㅈ대네 ㄹㅇ ㅇㅇ(118.235) 06.16 201 0
1550607 ㅈ같은 계집년 발음 존나꼬네 ㅇㅇ(118.235) 06.16 120 0
1550605 아 앞자리 여자 미친 [3] 토갤러(49.174) 06.16 390 6
1550604 Rc는 객관적으로 좇밥맞는데 lc어렵지않았나? Part4 안들리던데 [2] ㅇㅇ(223.38) 06.16 280 0
1550603 수능1등급 토익치면 보통몇점나와요? [4] 토갤러(117.111) 06.16 176 0
1550602 파트5 more ___ than 답 머임 [7] 토갤러(218.50) 06.16 449 0
1550601 quick 뒤에 뭐엿냐? [2] 토갤러(121.176) 06.16 218 0
1550599 콘서트홀 잡음 마지막문제는 돈 더 들거야가 답이야? [13] 토갤러(211.36) 06.16 362 0
1550597 여긴 귀여운 애들이 많노ㅋㅋㅋ 토갤러(223.38) 06.16 206 1
1550596 2번으로 다찍었는데 몇점 나오냐 토갤러(117.111) 06.16 143 0
1550595 ㅁㅊ 팟1정답 떳다 이거 그만좀 [1] 토갤러(117.111) 06.16 168 0
1550594 카고 지문 기억도안나.. 토갤러(117.111) 06.16 78 0
1550593 마지막 비누 뭐였냐 [6] ㅇㅇ(223.62) 06.16 280 0
1550592 앞자리 토순이 엉덩이 보고 시험 중간에 화장실 가서 자위하고옴 [5] 토갤러(106.101) 06.16 412 6
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2