디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

토익리스닝성우들이 녹음하는 방식이 이런거다모바일에서 작성

토갤러(222.98) 2024.05.13 19:00:18
조회 169 추천 3 댓글 0

스크립트를 글자수가 똑같도록 작문을 할수가 없다
그렇기때문에 시간을 정확히 맞추려면
글자수가 많은건 속도를 늘이고
글자수가 적은건 속도를 줄여서 시간을 늘인다.
이게 토익 리스닝 음성 만드는 방법이다.
어느성우가 일부러 빨리말하고 어느성우가 일부러 느리게말하고 그런게아니다.

원래 만화더빙도 그렇다
성우들이 번역된 대사를 읇었는데 만화캐릭 입모양속도하고 말하는속도가 좀 안맞아.
예를들어서 한국말로 번역한 대사가 '나는너를사랑한다' 였는데 좀 짧은거지
그러면 디렉터랑 성우가 그러면 '나는너를진짜사랑한다' 로 바꿀까요? 'ㅇㅋ 가봅시다'
이런식으로 상의해서 조금씩 맞춰감
니들이 유튜브에 성우들 녹음하는과정 메이킹영상 찾아봐라
포켓몬스터도 이렇게 만들었더라


토익도 사람이 녹음하는거라서 똑같애
예를들어서 듣기한지문당 속도가 1분30초야 그러면
어떤스크립트는 쓰다보니까 315자고 어떤스크립트는 290자야
그러면  두스크립트가 정확하게 1분30초에 맞출수가없어
인간이 기계가아니니까


그러면 315자는 녹음했더니 1분 40초가나왔고
290자를 성우가 녹음 했더니 1분15초가나왔어

그러면 편집자가 예를들어
1분40초짜리 원본을 1.1배속해서 1분30초로맞추고
1분15초짜리원본을 0.8배속해서 1분 30초에 맞추고
그런식으로 최종본을 만들겠지..

근데 1분40초 원본에서도
인간이 기계가아닌이상 매순간 말하는 속도가 다르지.
그러다본께 속도를 늘여서 빨리감기하면 목소리가 중간에 뭉개지는 구간이 생기고.
인간이 원래 말하는속도보다 빨라지게되는 구간이 생기겠지
이게 토익리스닝이 누군가 듣기에 좃구린 녹음본이 되는 이유다.


그래도 외국인들은 다들 990 맞더라 유튜브에 외국인이 토익치는거 영상보니까.

추천 비추천

3

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 시세차익 부러워 부동산 보는 눈 배우고 싶은 스타는? 운영자 24/05/27 - -
공지 토익 갤러리 이용 안내 [112] 운영자 12.07.12 69992 26
1549140 오늘부터 LC 공부방법 토갤러(118.42) 16:37 1 0
1549139 토붕이들아 점수예측좀 토갤러(112.145) 16:34 1 0
1549138 lc는 전략서 살 필요 없냐. 토갤러(116.42) 16:28 4 0
1549137 근데 영국 발음이 더 직관적인거 아님? ㅇㅇ(125.242) 16:26 5 0
1549136 한국어 토익 시험은 없냐? [4] ㅇㅇ(61.255) 15:52 58 1
1549135 해커스 점수 예측 잘 맞음? ㅇㅇ(211.234) 15:50 13 0
1549134 어제 팟5 이문제 회화표현이였냐..? [4] ㅇㅇ(211.235) 15:48 34 0
1549133 이거랑 해커스 2,3 뭐가 더 어려움? [1] 토갤러(211.234) 15:44 24 0
1549132 편입토익 점수 개높네.. [2] 토갤러(39.7) 15:21 77 0
1549131 LC 공부법 중, 현장감 높이는거? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 15:12 32 0
1549130 이거 책 풀어보신분 잇음?? 쉽나요??? [4] 1ZO갤로그로 이동합니다. 15:04 65 3
1549129 토익 어휘문제 질문 [5] 토갤러(1.212) 15:02 52 0
1549128 700초반인데, 기출 풀면 오르냐? [1] 토갤러(203.255) 14:34 52 0
1549127 다들 토익 기초 인강 누구꺼 들음?? 토갤러(14.53) 14:30 15 0
1549126 근데 답 적어오는 애들 존나 부지런하긴 함 ㅋㅋㅋ [3] ㅇㅇ(203.253) 14:18 128 0
1549125 근데 토익 lc는 원어민들도 백프로 다 못알아먹음 [4] ㅇㅇ(203.253) 14:09 102 3
1549124 이거 780 넘는거 가능하냐? [3] 토갤러(1.227) 14:02 142 0
1549123 노랭이에 안 나오는 기출 단어 따로 정리해야됨? [8] ㅇㅇ(61.255) 14:00 65 0
1549122 해커스만 봐도 됨? ㅇㅇ(106.101) 13:43 20 0
1549121 아 역시 갓 천조국 미국녀 존나 발음 깔끔하다 ㅇㅇ(61.255) 13:40 63 0
1549119 시발 영국년 혀 발음 뭉개버리고싶네 [5] ㅇㅇ(61.255) 13:19 107 0
1549118 5월 26일 토익파이터 발 복원본 삼 토갤러(211.105) 13:12 73 0
1549117 850 졸업 목표인데 책 환불했따 ㅇㅇ(118.235) 13:04 75 0
1549116 lc잘하는법 있음? 토갤러(14.53) 12:56 26 0
1549115 해커스 1000제 1,2,3 난이도 어떰요? ㅇㅇ(118.235) 12:52 17 0
1549113 컴싸 들고오는새끼들은 능지검사좀 하자 [1] ㅇㅇ(118.235) 12:41 79 1
1549112 근데 니네 몇개틀린지는 어케앎? 토갤러(220.85) 12:40 34 0
1549110 780받을라면 얼마나틀려야댐? 토갤러(223.32) 12:22 35 0
1549108 2주안에 토익 700가능? [13] 토갤러(210.99) 12:15 211 2
1549107 800중후반에서 안오르면 토갤러(118.235) 11:42 39 0
1549106 토익 5월 26일꺼 시험지 나중에 나오나? [1] 2233(1.102) 11:27 106 0
1549105 제발 500 만나와줘 [1] ㅇㅇ(106.101) 11:14 61 0
1549103 암튼 도움 많이 받구간다 ㄳㄳ 토갤러(221.158) 10:26 45 0
1549102 해커스 천제2 왜이렇게 어렵지 [3] 토갤러(223.38) 10:08 64 0
1549101 이 문법문제 이렇게 생각하는건 잘못한거임? [9] 토갤러(221.158) 10:03 128 0
1549100 토익 초본데 이거 문법문제 [13] 토갤러(221.158) 09:36 187 0
1549099 lc 집이랑 시험장이랑 비슷하게 듣는 법 ㅇㅇ(106.102) 09:28 91 0
1549098 내가 본 토익에 대한 특이사항(915) 토갤러(211.234) 09:20 87 0
1549097 RC 이정도면 몇점 받을까요 [1] 토갤러(103.51) 08:59 100 0
1549096 ㅈ댓다 어제넘힘쏟앗나 왤케 현타온거같지 [1] 토갤러(118.235) 08:53 103 1
1549095 Rc만 점수가 안나오면 어떡해? 기출풀면 rc lc 400-460 안팍 [2] ㅇㅇ(223.38) 08:11 94 0
1549093 750인데 800가고싶어 독학책 뭐 풀어야될까 [2] 토갤러(117.111) 07:10 131 0
1549092 지금난이도면 원래토익점수 100은 줌? 토오사카린(221.142) 06:55 161 0
1549091 780만 뜨면 좋겠네 ㅇㅇ(117.111) 06:05 55 1
1549090 학원에서 문풀은 안시키고 자꾸 외우게만 하는데 [1] 토갤러(39.7) 05:59 137 0
1549089 LC 단어를 외우라는게 [3] 토갤러(118.235) 02:13 139 0
1549088 공부안했는데 성적이 오르는 경우는 뭐임? [4] 토갤러(106.101) 00:56 275 0
1549087 840인데 [1] ㅇㅇ(114.199) 00:43 116 0
1549086 ets 1000제 공부법 관련 [1] ㅇㅇ(223.39) 00:41 82 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2