ㅈㅁㄱㅁㅇ)너네 뎀폴올타임에서 이부분 이해가냐?

1/1

은 삑사리+실수 짹반응 스페셜이벤틐ㅋㅋㄱㅋㄱㄱㅋ 작성자 : ㅇㅇ

ㅈㅁㄱㅁㅇ)너네 뎀폴올타임에서 이부분 이해가냐?

ㅇ(211.244) 2013.06.07 14:43:31

조회 141 추천 0 댓글 4

난 그의선택 막을꺼야 끝까지 지저스 그는 나를 이해할거야

에서 그의 선택이 뭔지 암?

라쎈 유다가 막고자 하는 그의 선택은 그가 선택한 신의길(배신당해 죽어야할 운명)

인데 이걸 배신하면서 부르고있잖으?

원래 원작가사대로라면 그의선택이 우매한민중들과 섞여놀고 마리아랑도 연애하는 인간적인 지저스가 되어서

본분을 망각하기 시작한걸(지도자의 의무?) 의미하는건데

여기서 그의선택을 그대로 두면 앞뒤가 안맞지않냐?

번역이 잘못한건가?

스루하고싶은 가사였지만 자체막공 하고나니 존내 찝찝한것이다

쓰고보니 제사장들 앞에서라서 인간적이고 본분을 망각한 지저스 선택 막으려고 이러는거다!하고 연기하는건가 싶기도

왜냐면 라스트서퍼에서도 지저스가 배신자유다 거리면서(전에는 배신하라고 부추겨놓고)

제자들앞에서 그러는건 연기잖아(이부분은 성경책에 기록될부분이라)

으..존나혼란

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	기 세보여도 실제로는 멘탈 약할 것 같은 스타는?	운영자	24/11/04	-	-
472773	난 뮤지컬들 영어오스트 들으면 그 목소리가 그 목소리 같어.. [1]	ㅇㅇ(218.238)	13.07.29	148	0
472772	ㅃㄱㅁㅇ) 쏠플이 진리라고 하는데 [6]	ㅇㅇ(175.223)	13.07.29	271	0
472771	ㅃㅃㅃ)엘리 아무것도넘버 조아하는 개로리는없니? [14]	ㅇㅇ(211.176)	13.07.29	441	0
472769	영어 오슷 듣다보면 [5]	ㅇㅇ(1.243)	13.07.29	145	0
472768	엘리ㅃ 나만 엘리 이 넘버 좋아하나? [8]	ㅇㅇ(61.33)	13.07.29	533	0
472766	정원순호.... [6]	ㅇㅇ	13.07.29	493	0
472765	베일씬 마지막에 톧 감정은 어떤거야? [21]	ㅇㅇ(124.49)	13.07.29	1570	1
472764	범생이들 티켓 내일아님? [17]	ㅇㅇ(223.62)	13.07.29	478	0
472763	ㅃㅈㅁㄱㅁㅇ 딤프볼만하냐? [13]	ㅇㅇ(122.32)	13.07.29	244	0
472761	ㅃ 연뮤 오랜만에 보니까 막 살아나는 기분이야 [1]	ㅇㅇ(110.70)	13.07.29	96	1
472760	그래도 가족친지친구 머글들 데리고 갈 때 맘마미아만한 게 없지 [4]	ㅇㅇ(218.238)	13.07.29	232	0
472758	ㅈㅁㄱㅁㅇ공원 전화찬스 질문이야 ㅜㅜ [4]	ㅇㄹㅇㄹ(222.233)	13.07.29	247	0
472757	ㅃㅈㅁㄱㅁㅇ월요일에 댕로 맛집 다 닫아? [5]	ㅇㅇ(175.223)	13.07.29	371	0
472756	ㅃㅃ내일 출근이다.... [6]	ㅇㅇ(39.7)	13.07.29	155	0
472755	소톧 칭찬은 아닌데 그냥 아주 나쁘지 않았던 점도 쓰자면 [17]	ㅇㅇ(61.33)	13.07.29	2163	1
472754	ㅃㅃ 왜 혼자오셨어요? [8]	ㅇㅇ(223.62)	13.07.29	1083	4
472753	ㅃㄱㅁㅇ)자유극장이 배우들 유난히 비율 이상하게 보이는거야?나만 그런가 [12]	ㅇㅇ(116.33)	13.07.29	638	1
472752	ㅃㅃ 선녀는 이엠개랑 일 안하나... [21]	ㅇㅇ(223.62)	13.07.29	1137	0
472751	'황후는 빛나야해' 쌩뚱뜬금돋는거.. [4]	ㅇㅇ(223.33)	13.07.29	452	0
472750	노네 엣지스 아니..? [15]	ㅇㅇ(203.226)	13.07.29	508	0
472749	ㅃ 주원 노래 [11]	ㅇㅇ(1.241)	13.07.29	894	0
472747	7월28엘리 밤공 후기..... [26]	ㅅ(122.34)	13.07.29	4349	55
472746	130728해품달 낮공 굵세사(스포있음) [7]	ㅇㅇ(223.62)	13.07.29	354	0
472745	오늘 자나->두도시 종일반..후기ㅋㅋ쓸데없이김 [3]	ㅇㅇ(59.15)	13.07.29	221	1
472743	공원 폰으로 예매하는거 가능해지고 부터 [4]	ㅇ(203.226)	13.07.29	540	0
472742	모두의 아오안인 빨래 널고 온 극세사 후기. [6]	ㄴㄴ(218.147)	13.07.29	464	6
472739	ㅈㅁㄱㅁㅇ) 소극장 뮤지컬들은 [4]	ㅇㅇ	13.07.29	268	0
472737	ㅃㅃ 워녕수노민석...이번주도 잘 부탁해요 [5]	ㅇㅇ	13.07.29	229	0
472736	ㅃㅃ)나 지금 매우 진지하게 고민중인게.... [12]	ㅇㅇ(211.49)	13.07.29	816	0
472735	엘리자벳 프로그렘북 고화질 [27]	ㅇㅇ(222.101)	13.07.29	2657	8
472734	ㅃㅃ근데 주원노래어때??? [22]	ㅇㅇ(58.235)	13.07.29	1092	0
472732	야밤쓸ㅃㅃ 오늘밤공 피아노 [4]	ㅇ(175.223)	13.07.29	330	0
472729	7월 28일 엘리자벳 밤 공연 후기 [10]	ㅇㅇ(61.33)	13.07.29	2243	23
472728	뮤배 중에 인맥 없이 순 오디션으로 바닥치기한 주연급뮤배 누가있어? [44]	ㅇㅇ(218.238)	13.07.29	1969	1
472726	ㅃㅃ 나처럼 이상하게 영업되는 횽들 없니 [8]	ㅇㅇ(210.221)	13.07.29	386	0
472725	ㅃㅃ막공연장이랑 짱가까운데 직장인 횽들 있어?ㅋㅋㅋ [29]	ㅇㅇ(124.49)	13.07.29	590	1
472723	ㅃㅃ오늘 스핌 [10]	ㅇㅇ(110.70)	13.07.29	354	0
472722	근데 옥 아이다 어땠어? [29]	ㅇㅇ(39.7)	13.07.29	906	2
472721	ㅈㅁㄱㅁㅇ 여보셔 스케쥴은 아직 안 뜬거지...?? [6]	ㅁㅁ(121.129)	13.07.29	349	0
472720	요즘하는 극들 다 취향이라 짜증나는 개롤없어? [12]	ㅇㅇ(175.223)	13.07.29	291	0
472719	ㅃ)공연중에 불빛관리좀제대로 해줫음좋겟다 [7]	d(175.209)	13.07.29	396	1
472718	일찍 자자 벌써 월요일이야.. [3]	2\\\\\\\\\\\\\\\\\\\(119.192)	13.07.29	146	0
472716	ㅃㅃㅃㅃ)내숭따윈집어치어요 [3]	ㅇㅇ(180.70)	13.07.29	176	0
472715	옥이 까인거에 비하면 소는 약과지 [110]	ㅇㅇ(223.33)	13.07.29	6248	135
472714	130728 스핌)밤공 한바양 오늘 애절부분 포함 극세사후기 ㅎㅎ [6]	ㅇㅇ(121.129)	13.07.29	431	1
472713	ㅃㅃㅃ전부터 느끼지만 주원은 [13]	ㅇㅇ(1.241)	13.07.29	1168	0
472712	밑에 계모임 ㅋㅋ짧다 ㅋㅋ [53]	ㅇㅇ(211.204)	13.07.29	1134	4
472711	노네 이거 봤어ㅋㅋ? [10]	ㅇㅇ(218.150)	13.07.29	865	1
472710	두도시민 노네 다네이 재판씬에서 앙들 봤니?? [10]	ㅇㅇ(175.223)	13.07.29	410	2
472709	스핌~ 낮공/밤공....후기?ㅋ [7]	ㅇㅇ(59.16)	13.07.29	370	0