다른건 몰라도 미호요 번역으로 빠는 새끼들은 병신들임?

[일반] 다른건 몰라도 미호요 번역으로 빠는 새끼들은 병신들임?앱에서 작성

ㅇㅇ(118.235) 2024.08.03 18:54:54

조회 103 추천 7 댓글 4

원신 귀리평원이나 다운 와이너리 이 명백한 오역들 초창기부터 있던건데 아직도 고칠생각이 없고

붕스는 예전에 번역논란 터진 이후로 나아졌다고 하는데 개지랄임 여전히 오역범벅이다

대놓고 비문 오타 이런건 없으니까 애들이 지적하는 경우가 줄어들어서 그렇지

페나코니 가뜩에 가독성 좆같은 문체인데 더 좆같게 느껴지는 이유가 번역을 좆같이 해놔서 그럼

그리고 씨발 에이언즈 이거 왜 안고치는지 모르겠음

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	말머리	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
2959	설문	2024년 가장 기억에 남는 인터넷 이슈는?	운영자	24/12/23	-	-
758682	일반	한국에 가장 우호적인 중국겜회사는 요스타 아님? [13]	ㅇㅇ(118.235)	08.04	226	4
758681	일반	동숲짭언제냐	승갤러(106.101)	08.04	43	0
758680	일반	이번에 일본게임들 매출 삼토막 난거였음? [4]	ㅇㅇ(118.235)	08.04	156	0
758679	일반	짱깨들은 공월이라도 질러주는데 조선족들은 뭐함	ㅇㅇ(223.33)	08.04	50	1
758678	일반	샘웨가 원신을 사랑했다는 증거 [1]	ㅇㅇ(223.39)	08.04	182	1
758677	일반	난 저번에 이게 진짜 빨간약이였음.. [5]	ㅇㅇ(14.37)	08.04	270	17
758676	일반	미호요가 진짜 풀다이브 게임 낸다해도 무서워서 어떻게하냐?	승갤러(118.235)	08.04	49	1
758675	일반	씹덕겜하는 도태남새끼들 원신이 그렇게 부러움? ㅋㅋ [5]	승갤러(14.47)	08.04	163	13
758674	일반	아는거야................ [3]	승갤러(49.142)	08.04	219	15
758673	일반	텐센트는 성장 자체가 한국게임 퍼블리싱임 [2]	승갤러(118.235)	08.04	100	3
758672	일반	솔직히 명조 망해서 좀 아쉽다 [2]	ㅇㅇ(211.36)	08.04	113	0
758670	일반	어차피 마비카 나오면 던모 왕자영요 다 따는데 뭐함	ㅇㅇ	08.04	50	0
758669	일반	그래서 이환 언제 나옴 [3]	ㅇㅇ(106.102)	08.04	90	0
758668	일반	텐센트는 퍼블비용으로 한국에 돈뱉기라도하지 [3]	승갤러(106.101)	08.03	129	5
758667	일반	원신 가지고 비꼬아도 솔직히 별로 안긁힘 [2]	ㅇㅇ(118.235)	08.03	157	9
758666	일반	명조 공식 광고 떤냐?	승갤러(106.101)	08.03	81	4
758665	일반	올해 조선 매출 제일 신기했던 순간 [3]	ㅇㅇ(211.234)	08.03	151	0
758664	일반	슬슬 원신까여도 안긁힘 [3]	ㅇㅇ(223.39)	08.03	116	1
758663	일반	미해결사건부는 대체 뭔겜이길래 저런컷씬이나옴? [1]	승갤러(118.235)	08.03	97	0
758662	일반	15분 공방 했다고 ㅈ망겜이라고 하는 승니갤 보니 [6]	ㅇㅇ(106.102)	08.03	145	1
758661	일반	근데 호요견들 아직도 정신 못차림? [1]	ㅇㅇ(118.235)	08.03	79	1
758659	일반	국내에서 가장 유저수 많은 게임 [5]	승갤러(118.235)	08.03	154	4
758658	일반	니케 내년에 중국 진출하면 과연 어떨려나 [1]	ㅇㅇ(118.36)	08.03	91	0
758657	일반	원신 풀돌 막 4-5개 하던 친구 있던데 [5]	ㅇㅇ(211.234)	08.03	124	6
758656	일반	미호요 매출 대부분 어디 쓰였는지 아직도 모름? [5]	승갤러(49.142)	08.03	168	9
758655	일반	공월만 질러도 원신 170등 나락 안감 진짜 거지 맞을걸 [5]	ㅇㅇ(218.150)	08.03	156	11
758654	일반	갤보고 알았는디 류웨이 ㄹㅇ 미사일개발함?? [7]	ㅇㅇ(121.141)	08.03	113	0
758653	일반	나는 5조의 행방을 알아냈어! [2]	ㅇㅇ(118.235)	08.03	76	2
758652	일반	국내에서 가장 좆망한 게임 원신 [6]	ㅇㅇ(106.102)	08.03	154	1
758651	일반	호모버스 게임은 이제 갈드컵 빼야지..	ㅇㅇ(223.33)	08.03	52	1
758650	일반	블아가면써도 명조가면은 안쓰는이유	승갤러(211.107)	08.03	76	1
758649	일반	승빨망 승까흥 ㅋㅋㅋ	승갤러(185.80)	08.03	54	0
758648	일반	원신 170등 쉴드를 어떻게 쳐 ㅋㅋ 좆거지 인증인데	ㅇㅇ(118.235)	08.03	47	1
758647	일반	호요버스는 느비이후로 망함 ㅇㅇ	승갤러(210.178)	08.03	51	1
758646	일반	그냥 원간마 = 조선족임... [2]	승갤러(114.202)	08.03	56	2
758645	일반	명조가 대체 뭐길래 [2]	ㅇㅇ(211.234)	08.03	121	1
758644	일반	솔직히 난 원선족들 좀 안쓰러움 [6]	승갤러(118.235)	08.03	123	11
758643	일반	진짜 이제 좀 안쓰럽긴 함 [3]	승갤러(49.142)	08.03	136	5
758642	일반	원두창두순간마선족 170위 이악물고 무시하노 ㅋㅋ [1]	승갤러(211.36)	08.03	65	2
758641	일반	원신은 왜 망한거임? [1]	ㅇㅇ(118.235)	08.03	54	1
758640	일반	이제 매출표 올려도 다 씹히는데 어쩌냐 ... [1]	ㅇㅇ(112.168)	08.03	138	6
758639	일반	24년 국내매출 니케가 원신 찢었을걸ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(59.22)	08.03	91	1
758638	일반	호두호마 고고씽으로 닉변했음	승갤러(118.235)	08.03	48	3
758637	일반	결국엔 붕>원>찢으로 수렴함	ㅇㅇ(118.235)	08.03	49	0
758636	일반	블아 명조는 이제 갈드컵빼야지 [1]	승갤러(185.80)	08.03	82	0
758635	일반	뭐냐 운리 qq 15시간따리 붕스 개좆망인데 왜 노언급? [3]	승갤러(106.102)	08.03	128	2
758634	일반	여기 원선족들이 돈만 있었어도 170등 안갔지 [3]	ㅇㅇ(58.228)	08.03	85	4
758633	일반	여긴 이제 그냥 안쓰러움 [2]	ㅇㅇ	08.03	119	2
758632	일반	HOMO	ㅇㅇ(118.235)	08.03	42	1
758631	일반	원신은 발전이 아니라 퇴화만 반복하다 망한거고 [2]	ㅇㅇ(218.150)	08.03	99	4
	뉴스	[포토] NCT 드림 마크, 힙한 표정으로 날리는 손가락 하트	디시트렌드	12.25