디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 이미 명조로 일더빙충이 일어 딸리는 거 뽀록났지모바일에서 작성

ㅇㅇ(106.101) 2024.07.03 20:39:16
조회 147 추천 5 댓글 4
														
7ced8076b5836bf337e998bf06d60403e8c5c88cfa915eed90

7ced8076b5836bf337eb98bf06d60403d2e1896fa479a1b3b7ef

7ced8076b5836bf337ed98bf06d604031a8e786f9b6545d7b3d8




명조에서도 일음이 연기 좋다고 최고라고 빨아주는데

정작 본토 원어민들은 명조 일더빙 연기 구리다고 생각함

원래 다른 나라 언어 연기력은 TTS 읽기 수준 아니고선 구분하기 어려운 건 당연한 건데

사투리도 타지인이 본인 딴에는 잘 따라한다고 생각하지만

현지인들한테는 어색하고 억지 흉내라는 걸 알 수 있는 것처럼
원종단이 일본어 잘해봤자 결국 모국어보다 잘할 순 없고
미묘한 뉘앙스와 어감을 파악하기 어려운 외국어일뿐임

추천 비추천

5

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2958 설문 여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는? 운영자 24/12/16 - -
628853 일반 찢 5ch 반응 대충 긁어옴 [3] 승갤러(119.201) 07.04 243 8
628851 일반 아니 시발 니네가 쿠로게임즈냐고 ㅇㅇ(112.149) 07.04 87 0
628850 일반 개좆소겜 수준으로 나온 스타레일 대성공= ㅇㅇ(118.235) 07.04 65 2
628849 일반 찢 매출 명조에게 개발리겠는데? ㅇㅇ(59.26) 07.04 59 1
628848 일반 150시간 절대 못넘겠는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.193) 07.04 55 0
628847 일반 명조가 얼마나 잘만들었는지 이제 알겠냐 ㅇㅇ(106.101) 07.04 58 0
628846 일반 퍼리두창<—ㅈㄴ 만만하게 쳐맞을꺼 있는데 언급1도 없음 ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(118.235) 07.04 70 2
628844 일반 팩트) 원기견들이 지금 좆된 이유 [1] 승갤러(223.38) 07.04 75 0
628843 일반 패키지는 게임의 품격을 떨어뜨리는 주절주절 [3] ㅇㅇ(223.39) 07.04 149 13
628842 일반 젠존제 시발 피부색이 왜이리 칙칙하냐 ㅇㅇ(106.101) 07.04 43 0
628841 일반 새삼 좆소에서 스타트해서 세계를 정복한 원신이 대단함 ㅋㅌ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.04 51 0
628840 일반 자사겜 나오자마자 바로 내려치기ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(223.38) 07.04 64 1
628839 일반 팩트) 전투가 노잼인건 오히려 일반인픽이다 승갤러(211.234) 07.04 54 0
628838 일반 니들 도대체 지금 무슨게임하는거야 [1] ㅇㅇ(221.165) 07.04 150 8
628837 일반 명조 <- 조기오픈이 그냥 최악의 선택이였음 ㅇㅇ(183.103) 07.04 90 4
628836 일반 진지하게 기대보다 이하인데 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(223.62) 07.04 66 0
628835 일반 진지하게 호요에서 아닌 딴 데서 저거 만들어서 가져왔다? [1] ㅇㅇ(211.234) 07.04 81 0
628834 일반 명조랑 찢이랑 게임사 바꿔보면 바로 이해됨 ㅇㅇ(118.235) 07.04 119 7
628833 일반 찢 보니깐 아무리 원신 한물가도 건재하겠노 [1] ㅇㅇ(125.178) 07.04 71 0
628832 일반 찢 진지하게 붕괴3보다구림 ㅇㅇ(118.235) 07.04 52 1
628831 일반 호요버스 무슨겜을 해도 원신 감성 느낌은 안나네 [1] 승갤러(121.141) 07.04 91 0
628830 일반 미호요 젠레스 네코마타 이거 크리티카 베낀거임? [17] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.04 1482 33
628829 일반 망한 게임에 패키지 출시한다 안했냐? [5] 승갤러(58.29) 07.04 131 6
628828 일반 젠레스 솔직 후기 승갤러(116.110) 07.04 110 2
628827 일반 젠레스 내용 똑같고 쿠로게임즈 개발이면 어케됨? [3] 승갤러(223.38) 07.04 114 0
628826 일반 다른데는 언급도 없는데 승니갤에서 빨릴떄부터 알아봄 ㅇㅇ(118.235) 07.04 38 1
628825 일반 재미있으면 오픈런 하느라 정신없음 ㅇㅇ(175.223) 07.04 52 3
628824 일반 붕스는 좆노잼이라도 연출딸이라도치는데 ㅇㅇ(222.104) 07.04 55 0
628823 일반 겜 재밌긴 하네 뽀블리♡갤로그로 이동합니다. 07.04 72 0
628822 일반 걍 찢은 버려야겠다 ㅇㅇ(211.234) 07.04 54 0
628821 일반 K게임 크리티카 표절했노 ㅋㅋ [1] 승갤러(59.6) 07.04 150 7
628820 일반 서양감성은 개소리였노 ㅇㅇ(118.235) 07.04 53 0
628819 일반 그래도 장리 매출 그냥 딸 거 같은데? [2] ㅇㅇ(58.230) 07.04 94 0
628818 일반 젠존제 1시간 솔직후기 승갤러(1.237) 07.04 88 0
628817 일반 솔직히 난 피로도 개선하고 나올줄 알았어 [1] ㅇㅇ(211.203) 07.04 61 0
628816 일반 찢과 ㄷㅁㄱ의 결정적 차이점 [1] 승갤러(118.235) 07.04 74 1
628815 일반 종말맨 지금 찢 평가 어떠냐? [6] ㅇㅇ(125.178) 07.04 204 0
628814 일반 찢 명조한테 쳐발릴거 같음 승갤러(58.29) 07.04 56 1
628813 일반 찢 마을 왜 있는지를 모르겠음 [1] ㅇㅇ(118.235) 07.04 64 1
628812 일반 원신도 이나즈마 때, 붕스도 페나코니 때 그나마 게임 된거보면 [20] ㅇㅇ(121.174) 07.04 115 0
628811 일반 근데 원뚜기들이 원신 안전하다하는거 팩트아님? ㅇㅇ(118.235) 07.04 43 0
628810 일반 찢 온갖 근들갑은 다떨더만 명조행 ㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(14.44) 07.04 87 0
628809 일반 NC에서 만든 이상한겜도 미호요가 만들었으면 빨았음ㅋㅋ 승갤러(117.17) 07.04 98 8
628807 일반 류웨이 씹년 이제 원신에 집중해라 알겠지? ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 07.04 44 0
628806 일반 아무리봐도 그냥 붕3 남캐 못넣으니까 만든기분 ㅇㅇ(117.111) 07.04 43 0
628804 일반 아니 찢 존나 재미없네 승갤러(115.138) 07.04 55 1
628803 일반 그래도 미호요 이름빨이 있지 돈은잘벌거임 승갤러(211.182) 07.04 36 0
628802 일반 원뚜기들 진짜 자사겜 내려치기는 bb ㅇㅇ(118.235) 07.04 69 4
628801 일반 승빨망 승까흥 ㅋㅋㅋ [1] 승갤러(59.17) 07.04 114 3
628800 일반 지금 흑뚜기 찾는애들이 진짜 가면임 ㅇㅇ(118.235) 07.04 69 2
뉴스 ‘군 면제’ 나인우, 120kg 특수분장 도전... “살쪘을 때 같아” 디시트렌드 14:00
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2