디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

[일반] 이미 명조로 일더빙충이 일어 딸리는 거 뽀록났지모바일에서 작성

ㅇㅇ(106.101) 2024.07.03 20:39:16
조회 141 추천 5 댓글 4
														
7ced8076b5836bf337e998bf06d60403e8c5c88cfa915eed90

7ced8076b5836bf337eb98bf06d60403d2e1896fa479a1b3b7ef

7ced8076b5836bf337ed98bf06d604031a8e786f9b6545d7b3d8




명조에서도 일음이 연기 좋다고 최고라고 빨아주는데

정작 본토 원어민들은 명조 일더빙 연기 구리다고 생각함

원래 다른 나라 언어 연기력은 TTS 읽기 수준 아니고선 구분하기 어려운 건 당연한 건데

사투리도 타지인이 본인 딴에는 잘 따라한다고 생각하지만

현지인들한테는 어색하고 억지 흉내라는 걸 알 수 있는 것처럼
원종단이 일본어 잘해봤자 결국 모국어보다 잘할 순 없고
미묘한 뉘앙스와 어감을 파악하기 어려운 외국어일뿐임

추천 비추천

5

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 말머리 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
2958 설문 여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는? 운영자 24/12/16 - -
627517 일반 야야 이새끼들아 찢갤에 대용이를 왜 올려 ㅋㅋ [1] ㅇㅇ(118.235) 07.03 104 0
627516 일반 이거 진짜냐? ㅇㅇ(223.33) 07.03 99 3
627515 일반 찢갤은 이제 새로운 승니갤 보금자리다 승갤러(118.235) 07.03 79 0
627514 일반 승니갤 팍 죽은거봐라 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(106.101) 07.03 110 1
627513 일반 블두순은 말딸애니 욕하지마라 ㅇㅇ(1.252) 07.03 87 1
627512 일반 볼따구갤 두순이들 기습시위했었노 [4] 승갤러(211.235) 07.03 204 6
627511 일반 추억돋네 ㅜㅜ ㅇㅇ(223.33) 07.03 42 0
627510 일반 원두창들아 좀 더 힘을내 승갤러(118.235) 07.03 73 1
627509 일반 맹순정 얘는 요즘 뭔겜하노? 승니갤의 주역이잖아 [1] ㅇㅇ(39.7) 07.03 114 0
627508 일반 찢은 나오기전부터 이중 검열을 하네 ㅇㅇ(121.176) 07.03 52 0
627507 일반 젠레스가 검열이 어딨음 ㄹㅇㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 07.03 125 0
627506 일반 마갤이 병신 같으니 여기에 몰리는 거지 ㅇㅇ(222.238) 07.03 44 0
627505 일반 야 승니갤호모견들 찢갤 가서 블두순 신고나 해라 ㅇㅇ(118.235) 07.03 61 0
627504 일반 전성기 블두순은 승니갤을 정갤로 만들었는데 [1] ㅇㅇ(118.235) 07.03 98 0
627503 일반 찢갤에 런치세트 올려봐라 비추 ㅈㄴ박힘ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(45.87) 07.03 86 1
627502 일반 찢갤 재밌네 ㅇㅇ(106.102) 07.03 65 0
627501 일반 다른거다제치고 블두순은 승니갤시치 하면 안되는거아님? [1] ㅇㅇ(223.38) 07.03 137 11
627500 일반 찢갤 그냥 승니갤 2중대노 ㅋㅋ 승갤러(218.53) 07.03 80 0
627499 일반 찢갤 블아콘 발견! ㅇㅇ(118.235) 07.03 110 3
627498 일반 대세겜이지만 매출 안나오는 혜자운영의 블루아카이브 ㅇㅇ(61.98) 07.03 78 3
627496 일반 싱글벙글 AI가 평가해본 모바일 게임들 [5] 승갤러(2.56) 07.03 231 13
627495 일반 찢갤 블두순들 발작하는거 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(223.38) 07.03 94 2
627493 일반 학마 이 미친새끼들 승갤러(211.234) 07.03 121 2
627492 일반 붕스갤 명갤 찢갤이 아무리 지1랄이나도 [1] 승갤러(49.164) 07.03 111 3
627491 일반 아니 2차창작이 뭐라고 학마를 올려침?? ㅇㅇ(118.235) 07.03 115 2
627489 일반 블두순 레전드 갱신 ㅋㅋㅋㅋㅋ [1] ㅇㅇ(106.101) 07.03 207 6
627487 일반 블아급 대세겜이 매출낮은건 오히려 빨려야하지않나. [3] 승갤러(211.106) 07.03 133 2
627486 일반 찢갤 주딱 모음집.jpg [1] ㅇㅇ(211.207) 07.03 145 1
627485 일반 승니갤 = 마갤에서 도태된 아싸들 모임 ㅇㅇ(103.125) 07.03 62 3
627484 일반 역시 원기견이 일침하나는 기가막힘 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 07.03 125 2
627483 일반 블두순겜 허접이네 [1] 승갤러(121.165) 07.03 126 5
627481 일반 찢갤주딱 호모견이 아니라 호모라 했어야지 ㅋㅋ ㅇㅇ(118.235) 07.03 65 0
627480 일반 호모겜은 안전하네 ㅇㅇ(223.33) 07.03 94 0
627479 일반 헬쥐통피햄 넘 귀엽다 승갤러(211.234) 07.03 66 3
627478 일반 주딱 병신년아 클리너를 왜 안돌리냐 ㅇㅇ(106.101) 07.03 85 0
627477 일반 짱깨원신커뮤도 근카근갤이 먹었노?ㅋㅋ ㅇㅇ(211.234) 07.03 93 0
627476 일반 뿌직뿌직은 ㅅㅂ ㅇㅇ(211.234) 07.03 59 0
627475 일반 찢갤 주딱근황 ㅇㅇ(175.195) 07.03 161 3
627474 일반 찢갤 ㅈ나 웃기네ㅋㅋ ㅇㅇ(112.186) 07.03 87 0
627473 일반 찢갤 주딱 이거보니 주딱할만한데? ㅇㅇ(118.235) 07.03 110 0
627472 일반 똥먹어본사람 개추 ㅇㅇ(106.101) 07.03 62 1
627471 일반 학마 복근은 그냥 둘 다 헬창 전직 운동선수여서 그럼 ㅇㅇ(211.234) 07.03 93 0
627470 일반 찢갤 주딱 호모견이었노 [4] ㅇㅇ(223.38) 07.03 183 4
627469 일반 타갤 떡밥 좆노잼이네 탈갤해야겠다 ㅇㅇ(194.114) 07.03 52 1
627468 일반 뭐야 찢 벌써 검열임?? ㅇㅇ(118.235) 07.03 59 1
627467 일반 근데 ㄹㅇ 만물 블루미나티설 안좋아하는데 [3] ㅇㅇ(211.234) 07.03 198 6
627466 일반 이거보고 앙다일뷰 디시에 검색해봤다 [1] ㅇㅇ(118.235) 07.03 127 2
627465 일반 용하면 블아 계속 유지해줄듯 ㅇㅇ(112.147) 07.03 49 0
627464 일반 찢갤 주딱 씨발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(106.101) 07.03 175 9
627463 일반 반응오면 개추 ㅇㅇ(211.234) 07.03 68 4
뉴스 [포토] 정건주-김지은, 멋진 비주얼 디시트렌드 12.17
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2